pattern

Education - Admissions, Degrees, and Academic Honors

Discover words related to admissions, degrees, student funding, academic attire, and academic honors.

Review

Flashcards

Forms

Spelling

Quiz

Start learning
Vocabulaire de l'éducation
l'inscription

action de s'inscrire officiellement à quelque chose, comme un cours ou une activité

registration, enrollment

registration, enrollment

Ex: Elle a fait son inscription en ligne. 

She did her enrollment online.

Close
Sign in
le candidature

fait de présenter officiellement sa demande pour obtenir un emploi, une formation, une admission ou une fonction

application, application, candidacy

application, application, candidacy

Ex: Sa candidature a été retenue pour un entretien. 

His application was shortlisted for an interview.

Close
Sign in
l'admission

action d'être accepté ou reçu quelque part (école, club, organisation)

admission, acceptance

admission, acceptance

Ex: Il a reçu sa lettre d'admission à l'université hier. 

He received his university acceptance letter yesterday.

Close
Sign in
la rentrée

moment où une activité, un établissement ou un service reprend après une fermeture temporaire

reopening, resumption

reopening, resumption

Ex: La rentrée des théâtres est prévue après l'été. 

The reopening of the theaters is scheduled after summer.

Close
Sign in
la liste d'attente

liste de personnes qui attendent qu'une place, un service ou une ressource devienne disponible

waiting list, waitlist

waiting list, waitlist

Ex: Les candidats sur la liste d'attente seront contactés si des places se libèrent. 

Applicants on the waiting list will be contacted if places become available.

Close
Sign in
la remise des diplômes

cérémonie officielle au cours de laquelle les diplômés reçoivent leur diplôme

graduation, degree ceremony, graduation ceremony

graduation, degree ceremony, graduation ceremony

Ex: Toute sa famille a assisté à la remise des diplômes. 

Her whole family attended the graduation.

Close
Sign in
le blazer
le blazer
[noun]

veste élégante, souvent portée avec un pantalon ou une jupe, ressemblant à une veste de costume

blazer

blazer

Ex: Son blazer est assorti à ses chaussures. 

His blazer matches his shoes.

Close
Sign in
la toge
la toge
[noun]

long vêtement ample porté lors de certaines cérémonies universitaires, judiciaires ou officielles

academic gown, graduation gown, academic robe

academic gown, graduation gown, academic robe

Ex: Il a enfilé sa toge juste avant la remise des diplômes. 

He put on his academic gown just before the graduation ceremony.

Close
Sign in
la tenue académique

ensemble des vêtements et accessoires officiels portés lors des cérémonies universitaires

academic regalia, academic dress, academic attire

academic regalia, academic dress, academic attire

Ex: La tenue académique comprend généralement une toge, un mortier et une étole. 

Academic regalia usually includes a gown, a mortarboard, and a stole.

Close
Sign in
le mortier

coiffe universitaire carrée à sommet plat, généralement portée avec une toge lors des cérémonies de remise des diplômes

mortarboard, graduation cap, academic cap

mortarboard, graduation cap, academic cap

Ex: Son mortier était décoré avec des motifs colorés. 

Her mortarboard was decorated with colorful designs.

Close
Sign in
le gland
le gland
[noun]

ornement constitué d'un faisceau de fils réunis à une extrémité, utilisé comme décoration sur des vêtements, des rideaux ou des accessoires

tassel, decorative tassel

tassel, decorative tassel

Ex: Le rideau est orné de glands dorés. 

The curtain is decorated with golden tassels.

Close
Sign in
l'étole
l'étole
[noun]

longue pièce de tissu portée sur les épaules ou autour du cou comme vêtement ou accessoire

shawl, stole, wrap

shawl, stole, wrap

Ex: L'étole complétait parfaitement sa robe de soirée. 

The shawl perfectly complemented her evening dress.

Close
Sign in
l'épitoge

ornement de tissu bordé de fourrure porté sur l'épaule avec la robe universitaire ou judiciaire pour indiquer le grade ou la fonction

hood, academic shoulder hood/hood

hood, academic shoulder hood/hood

Ex: La couleur de l'épitoge varie selon le grade universitaire. 

The color of the academic hood varies according to the academic degree.

Close
Sign in
les droits de scolarité

somme d'argent que doit payer un élève ou un étudiant pour être inscrit dans un établissement d'enseignement

tuition, tuition fees, tuition, school fees

tuition, tuition fees, tuition, school fees

Ex: Elle a payé ses droits de scolarité avant le début du semestre. 

She paid her tuition fees before the beginning of the semester.

Close
Sign in
le prêt étudiant

somme d'argent mise à la disposition d'un étudiant pour financer ses études et remboursable selon des conditions déterminées

student loan, education loan

student loan, education loan

Ex: Le prêt étudiant sera remboursé après l'obtention de son diplôme. 

The student loan will be repaid after he graduates.

Close
Sign in
le financement

action de fournir des fonds ou des capitaux pour réaliser un projet ou une activité

funding, financing, capital provision, budget allocation

funding, financing, capital provision, budget allocation

Ex: Ils ont obtenu un financement bancaire pour acheter leur maison. 

They obtained bank financing to buy their house.

Close
Sign in
la subvention

aide financière accordée par un gouvernement ou une organisation

subsidy, grant

subsidy, grant

Ex: Le gouvernement accorde des subventions aux associations culturelles. 

The government gives subsidies to cultural associations.

Close
Sign in
le parrain

personne ou organisme qui apporte un soutien financier ou matériel à une personne, un projet ou une activité

sponsor, financial sponsor, patron, benefactor

sponsor, financial sponsor, patron, benefactor

Ex: Le maire est le parrain de l'évènement. 

Each international student had to find a sponsor before arriving.

Close
Sign in
la bourse
la bourse
[noun]

aide financière donnée à un étudiant pour payer ses études

scholarship, grant

scholarship, grant

Ex: Sa bourse couvre les frais de scolarité et le logement. 

Her grant covers tuition fees and housing.

Close
Sign in
le crédit

unité qui mesure la valeur d'un cours dans un programme d'études

academic credit, course credit, credit

academic credit, course credit, credit

Ex: Il doit obtenir cent vingt crédits pour valider sa licence. 

He must earn 120 academic credits to complete his bachelor's degree.

Close
Sign in
le certificat

document officiel attestant une compétence, un diplôme ou un état

certificate, certification

certificate, certification

Ex: Le médecin a délivré un certificat médical. 

The doctor issued a medical certificate.

Close
Sign in
le diplôme

document officiel qui atteste la réussite d'une formation ou d'un examen

diploma, degree

diploma, degree

Ex: Ce diplôme est reconnu dans plusieurs pays. 

This degree is recognized in several countries.

Close
Sign in
la licence

diplôme universitaire de premier cycle, généralement obtenu après trois ans d'études

bachelor's degree

bachelor's degree

Ex: La licence est obligatoire pour certains métiers. 

The bachelor's degree is required for some professions.

Close
Sign in
le master
le master
[noun]

diplôme universitaire de niveau bac+5

master's degree, graduate degree

master's degree, graduate degree

Ex: J'ai obtenu mon master l'année dernière. 

I earned my graduate degree last year.

Close
Sign in
le doctorat

diplôme universitaire le plus élevé (niveau bac+8)

doctorate, PhD

doctorate, PhD

Ex: Obtenir un doctorat prend 3 à 5 ans après le master. 

Earning a doctorate takes 3-5 years after a master's.

Close
Sign in
le prix
le prix
[noun]

récompense accordée pour un mérite ou une performance

prize, award

prize, award

Ex: Le prix a été remis au gagnant lors de la cérémonie. 

The award was handed to the winner during the ceremony.

Close
Sign in
LanGeek
Download LanGeek app