pattern

Medios y Juegos - Juegos digitales y de mesa

Aprende el vocabulario francés para videojuegos, juegos de mesa, reglas, niveles, personajes, piezas y estrategias, y habla más fácilmente sobre el desarrollo y los diferentes elementos de un juego.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire des médias et des jeux
les mots croisés
les mots croisés
[Sustantivo]

jeu consistant à remplir un tableau avec des mots en fonction de définitions données

crucigrama, palabras cruzadas

crucigrama, palabras cruzadas

Ex: Elle adore résoudre les mots croisés pendant son temps libre. 

Ella adora resolver los crucigramas durante su tiempo libre.

l'énigme
l'énigme
[Sustantivo]

un problème ou une question difficile à comprendre ou à résoudre, souvent proposé pour divertir

acertijo, enigma

acertijo, enigma

Ex: L'énigme de la boîte a captivé toute la classe. 

El enigma de la caja cautivó a toda la clase.

les échecs
les échecs
[Sustantivo]

jeu de stratégie pour deux joueurs utilisant un plateau de 64 cases et des pièces spécifiques

ajedrez, juego de ajedrez

ajedrez, juego de ajedrez

Ex: Elle apprend à jouer aux échecs. 

Ella aprende a jugar al ajedrez.

l'échiquier
l'échiquier
[Sustantivo]

plateau carré divisé en 64 cases alternant clair et foncé, sur lequel se jouent les parties d'échecs

tablero de ajedrez, tablero de ajedrez

tablero de ajedrez, tablero de ajedrez

Ex: L'échiquier doit toujours être orienté correctement : case claire en bas à droite. 

El tablero de ajedrez siempre debe estar orientado correctamente: casilla clara en la parte inferior derecha.

le match nul
le match nul
[Sustantivo]

résultat d'un match où les deux équipes ont le même score, souvent zéro zéro

empate, partido empatado

empate, partido empatado

Ex: Le match nul maintient les deux équipes à égalité au classement. 

El empate mantiene a ambos equipos igualados en la clasificación.

le damier
le damier
[Sustantivo]

plateau carré composé de cases claires et foncées, généralement 64 ou 100 cases, sur lequel se jouent les parties de dames

tablero de damas, tablero de ajedrez

tablero de damas, tablero de ajedrez

Ex: Chaque joueur déplace ses pions sur le damier en diagonale. 

Cada jugador mueve sus fichas en diagonal sobre el tablero de damas.

le pion
le pion
[Sustantivo]

petite pièce utilisée dans les jeux de société pour représenter un joueur ou marquer une position

peón, ficha

peón, ficha

Ex: Il a perdu son pion lors du jeu de société. 

Perdió su ficha durante el juego de mesa.

le jeu de société

jeu qui se joue à plusieurs personnes, souvent autour d'un plateau, avec des règles précises

juego de mesa, juego de sociedad

juego de mesa, juego de sociedad

Ex: Les jeux de société développent la stratégie et la logique. 

Los juegos de mesa desarrollan la estrategia y la lógica.

le jeu de cartes
le jeu de cartes
[Sustantivo]

ensemble de cartes utilisé pour jouer, ou activité consistant à jouer avec ces cartes

juego de cartas, baraja

juego de cartas, baraja

Ex: Ce jeu de cartes est très populaire en France. 

Este juego de cartas es muy popular en Francia.

le jeu vidéo
le jeu vidéo
[Sustantivo]

jeu électronique qui se joue sur un écran, avec une console, un ordinateur ou un smartphone

videojuego, juego de video

videojuego, juego de video

Ex: Elle crée son propre jeu vidéo avec ses amis. 

Ella crea su propio videojuego con sus amigos.

le puzzle
le puzzle
[Sustantivo]

jeu consistant à assembler des pièces pour former une image ou une figure complète

rompecabezas, puzle

rompecabezas, puzle

Ex: Il manque une pièce à mon puzzle. 

Le falta una pieza a mi rompecabezas.

jouer
jouer
[Verbo]

participer à un jeu ou à un sport

jugar, participar en un juego o deporte

jugar, participar en un juego o deporte

Ex: Nous jouons au basket-ball à l'école. 

Jugamos al baloncesto en la escuela.

le joueur
le joueur
[Sustantivo]

personne qui participe à un jeu ou un sport

jugador, participante

jugador, participante

Ex: Elle est une excellente joueuse de tennis. 

Ella es una jugadora de tenis excelente.

l'adversaire
l'adversaire
[Sustantivo]

personne ou équipe contre laquelle on joue ou compétitionne

oponente, contrincante

oponente, contrincante

Ex: Elle respecte toujours ses adversaires. 

Ella siempre respeta a sus adversarios.

le score
le score
[Sustantivo]

résultat d'un match, d'un jeu ou d'une compétition indiquant le nombre de points marqués

resultado, marcador

resultado, marcador

Ex: Le score affiche une avance de deux points. 

El marcador muestra una ventaja de dos puntos.

le tour
le tour
[Sustantivo]

moment ou occasion où une personne agit, parle ou utilise quelque chose, souvent dans un ordre alterné avec d'autres

turno, vez

turno, vez

Ex: Nous attendons notre tour pour entrer dans la salle. 

Esperamos nuestro turno para entrar en la sala.

le succès
le succès
[Sustantivo]

résultat positif obtenu dans une action ou un projet

éxito, triunfo

éxito, triunfo

Ex: Le film a été un grand succès. 

La película fue un gran éxito.

le camp
le camp
[Sustantivo]

groupe de joueurs ou équipe participant à un match ou une compétition

equipo, bando

equipo, bando

Ex: Chaque camp essaie de gagner la partie. 

Cada campo intenta ganar la partida.

le niveau
le niveau
[Sustantivo]

degré ou étape dans une progression ou une hiérarchie

nivel, grado

nivel, grado

Ex: Chaque joueur commence au même niveau. 
l'avatar
l'avatar
[Sustantivo]

image, icône ou personnage utilisé pour représenter un utilisateur sur les réseaux sociaux, jeux vidéo ou forums en ligne

avatar, icono

avatar, icono

Ex: Elle a changé son avatar sur le forum pour Noël. 

Ella cambió su avatar en el foro para Navidad.

le plateau de jeu
le plateau de jeu
[Sustantivo]

surface plane, souvent marquée ou dessinée, servant de support pour jouer à un jeu (échecs, dames, Monopoly, etc.)

tablero de juego, tablero

tablero de juego, tablero

Ex: Le plateau de jeu représente un parcours avec différentes cases. 

El tablero de juego representa un recorrido con diferentes casillas.

l'échec et mat
l'échec et mat
[Sustantivo]

position aux échecs où le roi est attaqué et ne peut ni se déplacer, ni être protégé, ni capturer la pièce menaçante

jaque mate, mate

jaque mate, mate

Ex: Un échec et mat peut survenir très tôt chez les débutants. 

Un jaque mate puede ocurrir muy temprano en los principiantes.

le gameplay
le gameplay
[Sustantivo]

ensemble des règles, actions possibles et sensations qui définissent la façon de jouer à un jeu

jugabilidad, mecánicas de juego

jugabilidad, mecánicas de juego

Ex: Un bon gameplay peut compenser des graphismes moyens. 

Un buen gameplay puede compensar unos gráficos medios.

le gamer
le gamer
[Sustantivo]

personne qui joue aux jeux vidéo, par loisir ou par habitude

jugador, jugadora

jugador, jugadora

Ex: Les gamers de tous âges se retrouvent sur cette plateforme. 

Los gamers de todas las edades se reúnen en esta plataforma.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek