pattern

Damdamin - Gutom

Alamin ang bokabularyong Pranses para sa pagpapahayag ng gutom, gana, kakulangan ng pagkain, at iba't ibang antas ng pangangailangang kumain, kasama ang mga kaugnay na pandamdam at reaksyon.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulaire des sentiments
dévorer
dévorer
[Pandiwa]

manger rapidement et avec avidité

lamunin, lunukin

lamunin, lunukin

Ex: Il a dévoré son repas en moins de cinq minutes. 

Nilamon niya ang kanyang pagkain sa loob ng wala pang limang minuto.

engloutir
engloutir
[Pandiwa]

absorber ou consommer quelque chose très rapidement, souvent de l'argent ou des ressources

lamunin, ubusin

lamunin, ubusin

Ex: Le projet a englouti tout le budget prévu. 

Nilamon ng proyekto ang buong planadong badyet.

gaver
gaver
[Pandiwa]

faire manger beaucoup à un animal, souvent pour le rendre gras

pilitin kumain, sobrang pakainin

pilitin kumain, sobrang pakainin

Ex: On gave les canards pour produire du foie gras. 

Pinipilit nilang pakainin ang mga pato upang makagawa ng foie gras.

goinfrer
goinfrer
[Pandiwa]

manger une grande quantité de nourriture rapidement et avec beaucoup d'avidité

Ex: Il s'est goinfré de pizza toute la soirée. 
gourmand
gourmand
[pang-uri]

qui aime manger avec excès, souvent avec plaisir

matakaw, masiba

matakaw, masiba

Ex: Ce chat gourmand vole toujours de la nourriture. 

Ang pusang matakaw na ito ay laging nagnanakaw ng pagkain.

affamé
affamé
[pang-uri]

qui ressent un besoin très intense de manger

Ex: Je suis affamé, je n'ai rien mangé depuis ce matin. 
sous-alimenté
sous-alimenté
[pang-uri]

qui ne reçoit pas assez de nourriture ou de nutriments pour rester en bonne santé

Ex: L'enfant était gravement sous-alimenté à son arrivée à l'hôpital. 
repus
repus
[pang-uri]

qui a suffisamment mangé pour ne plus avoir faim, souvent après un repas abondant

Ex: Après ce repas copieux, je suis complètement repu. 
la fringale
la fringale
[Pangngalan]

sensation soudaine et très forte qui donne un besoin urgent de manger

Ex: J'ai eu une fringale en plein milieu de l'après-midi. 
la gourmandise
la gourmandise
[Pangngalan]

tendance à manger plus que nécessaire par goût et par plaisir, surtout des aliments appréciés

Ex: Sa gourmandise le pousse souvent  à manger même lorsqu'il n'a plus faim. 
la faim
la faim
[Pangngalan]

besoin ou envie de manger

gutom, gana

gutom, gana

Ex: J'ai très faim ce matin. 

Gutom na gutom ako ngayong umaga.

[mourir] de faim
mourir de faim
[Parirala]

avoir extrêmement besoin de manger, au sens propre ou par exagération dans la langue courante

Ex: Je meurs de faim, on mange quand ? 
[avoir] un petit creux

ressentir une légère faim et avoir envie de manger quelque chose

Ex: J'ai un petit creux, je vais manger quelque chose. 
LanGeek
I-download ang app ng LanGeek