pattern

B2 szintű szókincs - Nehézségek és Akadályok

Tanuld meg a francia szókincset a nehézségek, korlátok, akadályok, kudarcok és megoldások témakörében, és pontosan magyarázd el, mi akadályozza egy cél elérését, és hogyan lehet leküzdeni egy problémát.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Vocabulaire de niveau B2
l'erreur
l'erreur
[Főnév]

action ou jugement incorrect ou involontaire

hiba, tévedés

hiba, tévedés

Ex: Une erreur s'est glissée dans le calcul. 

Egy hiba becsúszott a számításba.

buter
buter
[ige]

faire face à quelque chose de difficile, rencontrer un obstacle

beleütközik, szembesül

beleütközik, szembesül

Ex: Nous butons contre les mêmes difficultés chaque année. 

Minden évben ugyanazokkal a nehézségekkel találkozunk.

[mettre] à rude épreuve

soumettre quelqu'un ou quelque chose à une grande difficulté ou un fort stress

Ex: Les conditions météorologiques ont mis à rude épreuve les sportifs. 
le contretemps

événement imprévu qui cause un retard ou une difficulté

akadály, váratlan esemény

akadály, váratlan esemény

Ex: Ils ont rencontré un contretemps lors du voyage. 

Egy váratlan akadállyal találkoztak az utazás során.

la complication

difficulté ou aspect qui rend une situation plus complexe

szövődmény, nehézség

szövődmény, nehézség

Ex: Nous avons rencontré une complication pendant le voyage. 

Egy komplikációba ütköztünk az utazás során.

l'imprévu
l'imprévu
[Főnév]

événement inattendu qui survient soudainement

váratlan esemény, meglepetés

váratlan esemény, meglepetés

Ex: Ils ont dû s'adapter à l'imprévu rapidement. 

Gyorsan kellett alkalmazkodniuk a váratlanhoz.

la pression
la pression
[Főnév]

sentiment d'être forcé ou inquiet à cause d'une situation

nyomás, stressz

nyomás, stressz

Ex: La pression au travail affecte sa santé. 

A munkahelyi nyomás befolyásolja az egészségét.

la conséquence

résultat d'une action, d'un événement ou d'une décision

Ex: La conséquence de son erreur a été grave. 
la perturbation

trouble ou dérangement dans le fonctionnement normal de quelque chose

zavar, megzavarás

zavar, megzavarás

Ex: Les perturbations du trafic ont causé des retards. 

A forgalom zavarai késéseket okoztak.

surmonter

vaincre une difficulté ou un obstacle

legyőzni, túljutni

legyőzni, túljutni

Ex: Ils ont surmonté les difficultés du projet. 

Legyőzték a projekt nehézségeit.

affronter

regarder en face et supporter une difficulté, un problème ou une épreuve sans fuir

szembenézni, szembeszállni

szembenézni, szembeszállni

Ex: Elle a affronté de nombreuses difficultés dans sa vie. 

Sok nehézséggel szembesült az életében.

céder
céder
[ige]

accepter de se soumettre ou de laisser quelqu'un prendre le dessus

enged, feladja

enged, feladja

Ex: Elle a cédé après une longue discussion. 

Engedett egy hosszú vita után.

lutter
lutter
[ige]

faire des efforts pour résister ou surmonter une difficulté

küzdeni, harcolni

küzdeni, harcolni

Ex: Nous devons lutter pour protéger l'environnement. 

Harcolnunk kell a környezet védelme érdekében.

la mésaventure

événement fâcheux ou désagréable, souvent inattendu

balszerencse, kellemetlenség

balszerencse, kellemetlenség

Ex: Raconte -nous  ta mésaventure avec le train annulé ! 

Meséld el nekünk a mésaventure-t a törölt vonattal.

[tourner] la page
tourner la page
[kifejezés]

avancer, ne pas rester bloqué sur le passé

Ex: Elle a décidé de tourner la page après sa rupture. 
la querelle
la querelle
[Főnév]

dispute ou conflit entre des personnes à propos de quelque chose

veszekedés, vita

veszekedés, vita

Ex: Ils ont mis fin à leur querelle après plusieurs jours de silence. 

Több napos csend után véget vetettek veszekedésüknek.

l'obstacle
l'obstacle
[Főnév]

difficulté ou empêchement moral, psychologique ou matériel

akadály, nehézség

akadály, nehézség

Ex: Sa peur du changement est un obstacle à son bonheur. 

A változástól való félelme akadály a boldogságában.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése