pattern

Bokabularyo ng Antas B2 - Mga Kahirapan at Hadlang

Apprenez le vocabulaire français pour les difficultés, contraintes, obstacles, échecs et solutions, et expliquez avec précision ce qui empêche un objectif d'être atteint et comment surmonter un problème.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulaire de niveau B2
l'erreur
l'erreur
[Pangngalan]

action ou jugement incorrect ou involontaire

pagkakamali, mali

pagkakamali, mali

Ex: Elle a reconnu son erreur. 

Inamin niya ang kanyang pagkakamali.

buter
buter
[Pandiwa]

faire face à quelque chose de difficile, rencontrer un obstacle

mabangga sa, makaharap

mabangga sa, makaharap

Ex: Il bute sur ce problème de mathématiques depuis une heure. 

Nabibisto siya sa problemang ito sa matematika nang isang oras.

[mettre] à rude épreuve

soumettre quelqu'un ou quelque chose à une grande difficulté ou un fort stress

Ex: Ce travail met à rude épreuve sa patience. 
le contretemps
le contretemps
[Pangngalan]

événement imprévu qui cause un retard ou une difficulté

hadlang, hindi inaasahang pangyayari

hadlang, hindi inaasahang pangyayari

Ex: Un contretemps a retardé le début de la réunion. 

Isang balakid ang nag-antala sa simula ng pulong.

la complication
la complication
[Pangngalan]

difficulté ou aspect qui rend une situation plus complexe

komplikasyon, kahirapan

komplikasyon, kahirapan

Ex: La complication de ce projet a surpris l'équipe. 

Ang komplikasyon ng proyektong ito ay nagulat sa koponan.

l'imprévu
l'imprévu
[Pangngalan]

événement inattendu qui survient soudainement

hindi inaasahang pangyayari, sorpresa

hindi inaasahang pangyayari, sorpresa

Ex: L'imprévu a bouleversé leurs plans pour la journée. 

Ang hindi inaasahang pangyayari ay nagambala sa kanilang mga plano para sa araw.

la pression
la pression
[Pangngalan]

sentiment d'être forcé ou inquiet à cause d'une situation

presyon, stress

presyon, stress

Ex: Il ressent la pression des responsabilités quotidiennes. 

Nararamdaman niya ang presyon ng mga pang-araw-araw na responsibilidad.

la conséquence
la conséquence
[Pangngalan]

résultat d'une action, d'un événement ou d'une décision

Ex: Chaque action a une conséquence. 
la perturbation
la perturbation
[Pangngalan]

trouble ou dérangement dans le fonctionnement normal de quelque chose

pagkagambala, pagkaabala

pagkagambala, pagkaabala

Ex: Une perturbation du réseau a interrompu le service. 

Isang pagkagambala sa network ang nagpahinto sa serbisyo.

surmonter
surmonter
[Pandiwa]

vaincre une difficulté ou un obstacle

malampasan, daigin

malampasan, daigin

Ex: Elle a surmonté sa peur de parler en public. 

Niya nalampasan niya ang kanyang takot sa pagsasalita sa publiko.

affronter
affronter
[Pandiwa]

regarder en face et supporter une difficulté, un problème ou une épreuve sans fuir

harapin, harapin nang diretso

harapin, harapin nang diretso

Ex: Il doit affronter ses peurs pour avancer. 

Dapat niyang harapin ang kanyang mga takot upang sumulong.

céder
céder
[Pandiwa]

accepter de se soumettre ou de laisser quelqu'un prendre le dessus

sumuko, magbigay

sumuko, magbigay

Ex: Il a finalement cédé à la pression de ses collègues. 

Sa wakas ay sumuko siya sa presyon ng kanyang mga kasamahan.

lutter
lutter
[Pandiwa]

faire des efforts pour résister ou surmonter une difficulté

makipaglaban, lumaban

makipaglaban, lumaban

Ex: Elle lutte contre la maladie depuis des années. 

Siya ay nakikipaglaban sa sakit sa loob ng maraming taon.

la mésaventure
la mésaventure
[Pangngalan]

événement fâcheux ou désagréable, souvent inattendu

kasawian, kapahamakan

kasawian, kapahamakan

Ex: Sa mésaventure en montagne lui a appris à mieux se préparer. 

Ang kanyang kapahamakan sa bundok ay nagturo sa kanya na maghanda nang mas mabuti.

[tourner] la page
tourner la page
[Parirala]

avancer, ne pas rester bloqué sur le passé

Ex: Après cette dispute, il est temps de tourner la page. 
la querelle
la querelle
[Pangngalan]

dispute ou conflit entre des personnes à propos de quelque chose

away, alitan

away, alitan

Ex: Une querelle a éclaté entre les deux voisins. 

Isang away ang sumiklab sa pagitan ng dalawang kapitbahay.

l'obstacle
l'obstacle
[Pangngalan]

difficulté ou empêchement moral, psychologique ou matériel

hadlang, suliranin

hadlang, suliranin

Ex: Le manque d'argent est un obstacle à son projet. 

Ang kakulangan ng pera ay isang hadlang sa kanyang proyekto.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek