pattern

سطح فوق متوسط - دشواری‌ها و موانع

واژگان را برای صحبت درباره مشکلات، موانع و چالش‌ها به زبان فرانسوی بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulaire de niveau B2
l'erreur
l'erreur
[اسم]

action ou jugement incorrect ou involontaire

اشتباه, خطا

اشتباه, خطا

Ex: Elle a reconnu son erreur. 
بستن
ورود
buter
buter
[فعل]

faire face à quelque chose de difficile, rencontrer un obstacle

روبه‌رو شدن, مواجه شدن، برخورد کردن

روبه‌رو شدن, مواجه شدن، برخورد کردن

Ex: Il bute sur ce problème de mathématiques depuis une heure. 
بستن
ورود
[mettre] à rude épreuve

soumettre quelqu'un ou quelque chose à une grande difficulté ou un fort stress

امتحان سختی را گرفتن

امتحان سختی را گرفتن

Ex: Ce travail met à rude épreuve sa patience. 
بستن
ورود
le contretemps

événement imprévu qui cause un retard ou une difficulté

مشکل, حادثه

مشکل, حادثه

Ex: Un contretemps a retardé le début de la réunion. 
بستن
ورود
la complication

difficulté ou aspect qui rend une situation plus complexe

پیچیدگی, مشکل

پیچیدگی, مشکل

Ex: La complication de ce projet a surpris l'équipe. 
بستن
ورود
l'imprévu
l'imprévu
[اسم]

événement inattendu qui survient soudainement

واقعه غیرمنتظره, پیشامد

واقعه غیرمنتظره, پیشامد

Ex: L'imprévu a bouleversé leurs plans pour la journée. 
بستن
ورود
la pression
la pression
[اسم]

sentiment d'être forcé ou inquiet à cause d'une situation

فشار

فشار

Ex: Il ressent la pression des responsabilités quotidiennes. 
بستن
ورود
la conséquence

résultat d'une action, d'un événement ou d'une décision

نتیجه, پیامد، عاقبت

نتیجه, پیامد، عاقبت

Ex: Chaque action a une conséquence. 
بستن
ورود
la perturbation

trouble ou dérangement dans le fonctionnement normal de quelque chose

اختلال

اختلال

Ex: Une perturbation du réseau a interrompu le service. 
بستن
ورود
surmonter
surmonter
[فعل]

vaincre une difficulté ou un obstacle

غلبه کردن, چیره شدن

غلبه کردن, چیره شدن

Ex: Elle a surmonté sa peur de parler en public. 
بستن
ورود
affronter
affronter
[فعل]

regarder en face et supporter une difficulté, un problème ou une épreuve sans fuir

رو‌به‌رو شدن, مواجه شدن

رو‌به‌رو شدن, مواجه شدن

Ex: Il doit affronter ses peurs pour avancer. 
بستن
ورود
céder
céder
[فعل]

accepter de se soumettre ou de laisser quelqu'un prendre le dessus

تسلیم شدن

تسلیم شدن

Ex: Il a finalement cédé à la pression de ses collègues. 
بستن
ورود
lutter
lutter
[فعل]

faire des efforts pour résister ou surmonter une difficulté

مبارزه کردن, جنگیدن، جدال کردن

مبارزه کردن, جنگیدن، جدال کردن

Ex: Elle lutte contre la maladie depuis des années. 
بستن
ورود
la mésaventure

événement fâcheux ou désagréable, souvent inattendu

پیشامد ناگوار, حادثه

پیشامد ناگوار, حادثه

Ex: Sa mésaventure en montagne lui a appris à mieux se préparer. 
بستن
ورود
[tourner] la page
tourner la page
[عبارت]

avancer, ne pas rester bloqué sur le passé

به پیش رفتن, در گذشته گیر نکردن

به پیش رفتن, در گذشته گیر نکردن

Ex: Après cette dispute, il est temps de tourner la page. 
بستن
ورود
la querelle
la querelle
[اسم]

dispute ou conflit entre des personnes à propos de quelque chose

دعوا, مشاجره، نزاع، کشمکش

دعوا, مشاجره، نزاع، کشمکش

Ex: Une querelle a éclaté entre les deux voisins. 
بستن
ورود
l'obstacle
l'obstacle
[اسم]

difficulté ou empêchement moral, psychologique ou matériel

مشکل, دردسر

مشکل, دردسر

Ex: Le manque d'argent est un obstacle à son projet. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek