pattern

Slovní zásoba úrovně B2 - Obtíže a Překážky

Naučte se slovní zásobu, abyste mohli mluvit o obtížích, překážkách a výzvách ve francouzštině.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire de niveau B2
l'erreur
l'erreur
[Podstatné jméno]

action ou jugement incorrect ou involontaire

chyba, omyl

chyba, omyl

Ex: Cette erreur de traduction a changé tout le sens du texte .

Tato chyba v překladu změnila celý smysl textu.

buter
buter
[sloveso]

faire face à quelque chose de difficile, rencontrer un obstacle

narazit na, střetnout se s

narazit na, střetnout se s

Ex: Tous les étudiants butent sur cette question de l' examen .

Všichni studenti klopýtají na této zkouškové otázce.

[mettre] à rude épreuve

soumettre quelqu'un ou quelque chose à une grande difficulté ou un fort stress

Ex: La crise économique met à rude épreuve les entreprises locales.
le contretemps
le contretemps
[Podstatné jméno]

événement imprévu qui cause un retard ou une difficulté

překážka, neočekávaná událost

překážka, neočekávaná událost

Ex: Le contretemps avec la livraison a provoqué des tensions .

Komplikace s dodávkou vyvolala napětí.

la complication
la complication
[Podstatné jméno]

difficulté ou aspect qui rend une situation plus complexe

komplikace, obtížnost

komplikace, obtížnost

Ex: La complication des règles crée de la confusion .

Komplikace pravidel vytváří zmatek.

l'imprévu
l'imprévu
[Podstatné jméno]

événement inattendu qui survient soudainement

nepředvídaná událost, překvapení

nepředvídaná událost, překvapení

Ex: Elle était prête à gérer tout imprévu.

Byla připravena zvládnout jakoukoli nepředvídanou událost.

la pression
la pression
[Podstatné jméno]

sentiment d'être forcé ou inquiet à cause d'une situation

tlak, stres

tlak, stres

Ex: Elle a trouvé un moyen de relâcher la pression.

Našla způsob, jak ulevit tlaku.

la conséquence
la conséquence
[Podstatné jméno]

résultat d'une action, d'un événement ou d'une décision

Ex: En conséquence de l' accident , la route a été fermée .
la perturbation
la perturbation
[Podstatné jméno]

trouble ou dérangement dans le fonctionnement normal de quelque chose

porucha, narušení

porucha, narušení

Ex: Les scientifiques étudient les perturbations climatiques .

Vědci studují klimatické poruchy.

surmonter
surmonter
[sloveso]

vaincre une difficulté ou un obstacle

překonat, zvítězit

překonat, zvítězit

Ex: Le héros a surmonté tous les obstacles pour sauver le village .

Hrdina překonal všechny překážky, aby zachránil vesnici.

affronter
affronter
[sloveso]

regarder en face et supporter une difficulté, un problème ou une épreuve sans fuir

čelit, konfrontovat

čelit, konfrontovat

Ex: Les habitants ont affronté une crise économique sévère .

Obyvatelé čelili těžké ekonomické krizi.

céder
céder
[sloveso]

accepter de se soumettre ou de laisser quelqu'un prendre le dessus

ustoupit, vzdát se

ustoupit, vzdát se

Ex: Les enfants ont cédé et ont partagé leurs jouets .

Děti ustoupily a podělily se o své hračky.

lutter
lutter
[sloveso]

faire des efforts pour résister ou surmonter une difficulté

bojovat, zápasit

bojovat, zápasit

Ex: Je lutte pour rester éveillé pendant la réunion.

Bojuji, abych zůstal vzhůru během schůzky.

la mésaventure
la mésaventure
[Podstatné jméno]

événement fâcheux ou désagréable, souvent inattendu

neštěstí, nepříjemnost

neštěstí, nepříjemnost

Ex: Une simple mésaventure peut gâcher tout un voyage .

Jednoduchá mésaventure může zničit celou cestu.

[tourner] la page

avancer, ne pas rester bloqué sur le passé

Ex: Ils ont tourné la page malgré les difficultés.
la querelle
la querelle
[Podstatné jméno]

dispute ou conflit entre des personnes à propos de quelque chose

hádka, spor

hádka, spor

Ex: Il déteste les querelles et préfère le dialogue .

Nenávidí hádky a dává přednost dialogu.

l'obstacle
l'obstacle
[Podstatné jméno]

difficulté ou empêchement moral, psychologique ou matériel

překážka, obtíž

překážka, obtíž

Ex: Leur rivalité est un obstacle à la coopération .

Jejich rivalita je překážkou pro spolupráci.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek