pattern

Kosakata Tingkat B2 - Kesulitan dan Hambatan

Apprenez le vocabulaire français pour les difficultés, contraintes, obstacles, échecs et solutions, et expliquez avec précision ce qui empêche un objectif d'être atteint et comment surmonter un problème.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulaire de niveau B2
l'erreur
l'erreur
[Kata benda]

action ou jugement incorrect ou involontaire

kesalahan, kekeliruan

kesalahan, kekeliruan

Ex: C'est une erreur de jugement. 

Ini adalah kesalahan penilaian.

Tutup
Masuk
buter
buter
[kata kerja]

faire face à quelque chose de difficile, rencontrer un obstacle

menabrak, menghadapi

menabrak, menghadapi

Ex: L'équipe bute sur la dernière étape du projet. 

Tim terjebak pada tahap terakhir proyek.

Tutup
Masuk
[mettre] à rude épreuve

soumettre quelqu'un ou quelque chose à une grande difficulté ou un fort stress

Ex: Cette situation difficile met à rude épreuve leur relation. 
Tutup
Masuk
le contretemps
le contretemps
[Kata benda]

événement imprévu qui cause un retard ou une difficulté

hambatan, kejadian tak terduga

hambatan, kejadian tak terduga

Ex: Le contretemps n'a pas empêché le spectacle de continuer. 

Hambatan tidak mencegah pertunjukan untuk berlanjut.

Tutup
Masuk
la complication
la complication
[Kata benda]

difficulté ou aspect qui rend une situation plus complexe

komplikasi, kesulitan

komplikasi, kesulitan

Ex: La complication du problème demande plus de temps. 

Komplikasi masalah membutuhkan lebih banyak waktu.

Tutup
Masuk
l'imprévu
l'imprévu
[Kata benda]

événement inattendu qui survient soudainement

kejadian tak terduga, kejutan

kejadian tak terduga, kejutan

Ex: L'imprévu peut parfois créer de belles surprises. 

Yang tak terduga terkadang dapat menciptakan kejutan yang indah.

Tutup
Masuk
la pression
la pression
[Kata benda]

sentiment d'être forcé ou inquiet à cause d'une situation

tekanan, stres

tekanan, stres

Ex: Les parents subissent parfois la pression financière. 

Orang tua terkadang mengalami tekanan finansial.

Tutup
Masuk
la conséquence
la conséquence
[Kata benda]

résultat d'une action, d'un événement ou d'une décision

Ex: Ils doivent assumer les conséquences de leurs choix. 
Tutup
Masuk
la perturbation
la perturbation
[Kata benda]

trouble ou dérangement dans le fonctionnement normal de quelque chose

gangguan, kekacauan

gangguan, kekacauan

Ex: La tempête a provoqué de fortes perturbations électriques. 

Badai menyebabkan gangguan listrik yang kuat.

Tutup
Masuk
surmonter
surmonter
[kata kerja]

vaincre une difficulté ou un obstacle

mengatasi, mengalahkan

mengatasi, mengalahkan

Ex: Il a surmonté sa maladie grâce au traitement. 

Dia telah mengatasi penyakitnya berkat perawatan.

Tutup
Masuk
affronter
affronter
[kata kerja]

regarder en face et supporter une difficulté, un problème ou une épreuve sans fuir

menghadapi, berhadapan

menghadapi, berhadapan

Ex: Nous devons affronter la réalité telle qu'elle est. 

Kita harus menghadapi kenyataan sebagaimana adanya.

Tutup
Masuk
céder
céder
[kata kerja]

accepter de se soumettre ou de laisser quelqu'un prendre le dessus

menyerah, mengalah

menyerah, mengalah

Ex: Le pont a cédé sous le poids des véhicules. 

Jembatan menyerah di bawah berat kendaraan.

Tutup
Masuk
lutter
lutter
[kata kerja]

faire des efforts pour résister ou surmonter une difficulté

berjuang, bertarung

berjuang, bertarung

Ex: Il lutte pour offrir une vie meilleure à ses enfants. 

Berjuang untuk menawarkan kehidupan yang lebih baik kepada anak-anaknya.

Tutup
Masuk
la mésaventure
la mésaventure
[Kata benda]

événement fâcheux ou désagréable, souvent inattendu

kemalangan, musibah

kemalangan, musibah

Ex: Cette mésaventure lui a coûté cher financièrement. 

Petualangan yang tidak menyenangkan ini merugikannya secara finansial.

Tutup
Masuk
[tourner] la page

avancer, ne pas rester bloqué sur le passé

Ex: Il faut tourner la page et oublier les erreurs passées. 
Tutup
Masuk
la querelle
la querelle
[Kata benda]

dispute ou conflit entre des personnes à propos de quelque chose

pertengkaran, perselisihan

pertengkaran, perselisihan

Ex: La querelle portait sur une question d'héritage. 

Pertengkaran itu mengenai masalah warisan.

Tutup
Masuk
l'obstacle
l'obstacle
[Kata benda]

difficulté ou empêchement moral, psychologique ou matériel

rintangan, kesulitan

rintangan, kesulitan

Ex: Les règles administratives sont souvent un obstacle au progrès. 

Aturan administratif sering kali menjadi hambatan bagi kemajuan.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek