pattern

Bisnis dan Keuangan - Perbankan

Pelajari kosakata bahasa Prancis untuk rekening, pinjaman, bunga, simpanan, penarikan, cabang, dan layanan perbankan, serta pahami istilah yang digunakan dalam transaksi perbankan sehari-hari.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulaire du commerce et de la finance
le banquier
le banquier
[Kata benda]

personne qui travaille dans une banque et gère des opérations financières ou des comptes clients

bankir, finansial

bankir, finansial

Ex: Les banquiers doivent respecter les règles financières strictes. 

Bankir harus mematuhi aturan keuangan yang ketat.

Tutup
Masuk
la carte bancaire
la carte bancaire
[Kata benda]

carte utilisée pour payer ou retirer de l'argent à la banque

kartu bank, kartu perbankan

kartu bank, kartu perbankan

Ex: La carte bancaire permet de retirer de l'argent. 

Kartu bank memungkinkan untuk menarik uang.

Tutup
Masuk
le compte
le compte
[Kata benda]

service bancaire où l'on garde et gère son argent

rekening bank, akun di bank

rekening bank, akun di bank

Ex: Elle vérifie son compte en ligne tous les soirs. 

Dia memeriksa akunnya secara online setiap malam.

Tutup
Masuk
le compte courant
le compte courant
[Kata benda]

(finance) compte bancaire utilisé pour les opérations quotidiennes comme les paiements, retraits et virements

Ex: La banque propose un compte courant avec une carte de paiement. 
Tutup
Masuk
le compte d'épargne

(finance) compte bancaire permettant de déposer de l'argent et de percevoir des intérêts

Ex: Un compte d'épargne permet de mettre de l'argent de côté. 
Tutup
Masuk
la transaction
la transaction
[Kata benda]

opération par laquelle deux parties conviennent d'un échange ou d'une vente

transaksi, operasi

transaksi, operasi

Ex: Cette transaction immobilière a duré plusieurs mois. 

Transaksi properti ini berlangsung selama beberapa bulan.

Tutup
Masuk
le dépôt
le dépôt
[Kata benda]

action de placer de l'argent dans une banque ou un lieu sûr

deposito, setoran

deposito, setoran

Ex: Elle a reçu un dépôt sur son compte bancaire. 

Dia menerima setoran di rekening banknya.

Tutup
Masuk
le retrait
le retrait
[Kata benda]

action de retirer de l'argent d'un compte bancaire

Ex: Des frais s'appliquent à chaque retrait effectué à l'étranger. 
Tutup
Masuk
le solde
le solde
[Kata benda]

montant d'argent disponible dans un compte bancaire

saldo, saldo akun

saldo, saldo akun

Ex: Le solde bancaire a augmenté ce mois-ci. 

Saldo bank meningkat bulan ini.

Tutup
Masuk
les espèces
les espèces
[Kata benda]

argent sous forme de billets et de pièces

tunai, uang tunai

tunai, uang tunai

Ex: Nous devons donner les espèces au commerçant. 

Kita harus memberikan uang tunai kepada pedagang.

Tutup
Masuk
la carte de débit
la carte de débit
[Kata benda]

carte bancaire qui permet de payer des achats ou de retirer de l'argent, le montant étant prélevé immédiatement sur le compte bancaire du titulaire

Ex: Une carte de débit est différente d'une carte de crédit. 
Tutup
Masuk
le crédit
le crédit
[Kata benda]

somme d'argent mise à disposition par une banque ou un établissement financier, que l'on s'engage à rembourser

kredit, pinjaman

kredit, pinjaman

Ex: La banque a refusé son crédit faute de garanties. 

Bank menolak kredit-nya karena kurangnya jaminan.

Tutup
Masuk
la carte de crédit

une carte permettant de payer des achats ou d'emprunter de l'argent auprès d'une banque

kartu kredit, kartu bank

kartu kredit, kartu bank

Ex: Le magasin n'accepte pas les cartes de crédit étrangères. 

Toko tidak menerima kartu kredit asing.

Tutup
Masuk
l'épargne
l'épargne
[Kata benda]

action de mettre de l'argent de côté plutôt que de le dépenser immédiatement

tabungan, penghematan

tabungan, penghematan

Ex: L'éducation financière encourage l'épargne dès le plus jeune âge. 
Tutup
Masuk
le chèque
le chèque
[Kata benda]

document écrit qui donne l'ordre à la banque de payer une somme d'argent

cek,  cek bank

cek, cek bank

Ex: Elle a oublié de signer son chèque. 
Tutup
Masuk
le chéquier
le chéquier
[Kata benda]

un carnet contenant des chèques, délivré par une banque à ses clients

buku cek, buku cek bank

buku cek, buku cek bank

Ex: Le chéquier est de moins en moins utilisé avec le paiement en ligne. 

Buku cek semakin jarang digunakan dengan pembayaran online.

Tutup
Masuk
prêter
prêter
[kata kerja]

donner de l'argent à quelqu'un avec l'attente qu'il le rembourse plus tard

meminjamkan, memberi pinjaman

meminjamkan, memberi pinjaman

Ex: Ils ont prêté de l'argent à leur voisin. 

Mereka meminjamkan uang kepada tetangga mereka.

Tutup
Masuk
l'emprunt
l'emprunt
[Kata benda]

somme d'argent que l'on reçoit d'une banque ou d'un organisme financier, avec l'obligation de la rembourser

pinjaman, kredit

pinjaman, kredit

Ex: La banque propose des emprunts à taux réduit. 

Bank menawarkan pinjaman dengan suku bunga yang dikurangi.

Tutup
Masuk
le prêt
le prêt
[Kata benda]

opération par laquelle une personne ou une institution met une somme d'argent à disposition d'une autre personne avec obligation de remboursement

pinjaman, kredit

pinjaman, kredit

Ex: La banque a refusé mon dossier de prêt immobilier. 

Bank menolak aplikasi pinjaman hipotek saya.

Tutup
Masuk
l'intérêt
l'intérêt
[Kata benda]

rémunération d'un prêt ou d'un placement, souvent exprimée en pourcentage du capital

bunga, hasil

bunga, hasil

Ex: Les intérêts s'accumulent chaque mois. 

Bunga terakumulasi setiap bulan.

Tutup
Masuk
le découvert
le découvert
[Kata benda]

somme d'argent retirée d'un compte au-delà du montant disponible, avec autorisation ou non de la banque

overdraft, penarikan melebihi saldo

overdraft, penarikan melebihi saldo

Ex: Son compte est souvent à découvert en fin de mois. 

Akunnya sering minus di akhir bulan.

Tutup
Masuk
la banque d'investissement

(finance) établissement financier accompagnant les entreprises dans leurs opérations de financement et de conseil

Ex: La banque d'investissement aide les entreprises à lever des capitaux. 
Tutup
Masuk
le prêteur
le prêteur
[Kata benda]

personne ou organisme qui prête de l'argent ou un bien à une autre personne ou entité

Tutup
Masuk
la banque commerciale

(finance) établissement financier proposant des services bancaires aux particuliers et aux entreprises

Ex: Une banque commerciale offre des services de paiement et d'épargne. 
Tutup
Masuk
la banque de dépôt

(finance) établissement bancaire spécialisé dans la collecte des dépôts et les opérations bancaires courantes

Ex: Une banque de dépôt utilise les dépôts de ses clients pour accorder des crédits. 
Tutup
Masuk
le chèque de voyage

titre de paiement prépayé utilisable par un voyageur pour régler des achats ou retirer de l'argent

Ex: La banque émet des chèques de voyage sécurisés pour ses clients. 
Tutup
Masuk
la banque centrale
la banque centrale
[Kata benda]

(finance) institution chargée de gérer la monnaie d'un pays ou d'une zone économique et de conduire la politique monétaire

Ex: Les décisions de la banque centrale influencent les marchés financiers. 
Tutup
Masuk
le guichet automatique bancaire

appareil permettant aux clients d'une banque d'effectuer des opérations comme des retraits ou des consultations de compte

Ex: La banque installe un nouveau guichet automatique bancaire dans le quartier. 
Tutup
Masuk
le prélèvement bancaire

(finance) opération consistant à débiter automatiquement un montant du compte bancaire d'un client

Ex: La banque informe le client avant un prélèvement bancaire important. 
Tutup
Masuk
la carte de paiement

(finance) carte permettant d'effectuer des paiements ou des retraits liés à un compte bancaire

Ex: La banque propose différentes cartes de paiement à ses clients. 
Tutup
Masuk
le débit
le débit
[Kata benda]

(finance) somme prélevée sur un compte bancaire ou mouvement diminuant son solde

Ex: Le client vérifie les débits de son compte. 
Tutup
Masuk
le compte bancaire
le compte bancaire
[Kata benda]

(finance) compte ouvert auprès d'une banque permettant de déposer, retirer et gérer de l'argent

Ex: La banque propose différents types de comptes bancaires. 
Tutup
Masuk
la distribution automatique

(finance) opération bancaire exécutée automatiquement, notamment le retrait d'argent au moyen d'un distributeur

Ex: La banque développe des solutions de distribution automatique pour ses clients. 
Tutup
Masuk
le relevé de compte

(finance) document présentant les opérations effectuées sur un compte bancaire pendant une période donnée

Ex: Le relevé de compte indique les dépôts et les retraits effectués. 
Tutup
Masuk
souscrire
souscrire
[kata kerja]

s'engager à verser une certaine somme d'argent, notamment pour soutenir une cause ou financer un projet

Ex: Elle a souscrit cinq cents euros au fonds de soutien. 
Tutup
Masuk
tirer
tirer
[kata kerja]

émettre ou remplir un chèque pour transférer de l'argent

menerbitkan, mengisi

menerbitkan, mengisi

Ex: J'ai tiré un chèque pour régler la facture. 

Saya mengeluarkan cek untuk membayar tagihan.

Tutup
Masuk
emprunter
emprunter
[kata kerja]

recevoir de l'argent d'une banque ou d'une personne en promettant de le rembourser

meminjam, mengutang

meminjam, mengutang

Ex: Nous devons emprunter pour financer la construction de la maison. 

Kita harus meminjam untuk membiayai pembangunan rumah.

Tutup
Masuk
transférer
transférer
[kata kerja]

faire passer une personne, un objet, ou des données d'un lieu, d'un service ou d'une situation à un autre

mentransfer

mentransfer

Ex: Il a été transféré au département marketing. 

Dia ditransfer ke departemen pemasaran.

Tutup
Masuk
bancaire
bancaire
[Adjektiva]

qui concerne la banque, les opérations financières, les comptes et les services offerts par les banques

Ex: Elle travaille dans le secteur bancaire depuis quinze ans. 
Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek