Słownictwo poziomu B1 - Kino i Teatr
Naucz się francuskiego słownictwa dotyczącego filmów, sztuk teatralnych, aktorów, reżyserów, scen, ról i przedstawień oraz precyzyjniej wyrażaj swoje opinie o dziełach i doświadczeniach kulturowych.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
personne qui dirige la réalisation d'une pièce de théâtre ou d'un film
reżyser, reżyser sceniczny
Spotkaliśmy się z reżyserem po przedstawieniu.
toutes les techniques (physiques ou numériques) créant des illusions audiovisuelles
efekty specjalne, efekty wizualne
Zespół efektów specjalnych zasymulował tornado za pomocą komputera.
personne qui dirige la création et la production d'un film ou d'une œuvre audiovisuelle
reżyser, producent
Ona jest sławną reżyserką we francuskim kinie.
personne qui réalise ou produit des films
filmowiec, reżyser
Filmowiec nakręcił swój najnowszy film w Afryce.
période pendant laquelle on enregistre un film ou une émission
zdjęcia, filmowanie
Ona uwielbia oglądać kulisy kręcenia.
transformation d'une œuvre (livre, pièce...) en un autre format (film, série...)
adaptacja, wersja
Adaptacja scenariusza zajęła sześć miesięcy.
court extrait d'un film ou d'une série destiné à en présenter l'intrigue et à attirer le public
zwiastun, trailer
Zwiastuny są często wyświetlane przed filmem w kinie.
texte affiché à l'écran d'un film ou d'une vidéo pour traduire ou transcrire les dialogues
napisy, podtytuł
Włączył napisy, aby łatwiej śledzić film.
action de répéter une pièce, un texte, une œuvre musicale avant une représentation
próba, powtórzenie
Powtórzenie pozwala aktorom zapamiętać swoje role.
partie latérale d'une scène de théâtre, hors de la vue du public
kulisy, boczna część sceny
Muzycy przygotowują się za kulisami przed koncertem.
lieu où l'on conserve et montre des films anciens ou rares
filmoteka, archiwum filmowe
rangée de sièges disposés en escalier dans un théâtre ou un stade
rzędowa trybuna, poziom
Trybuny starożytnego teatru mogły pomieścić 5000 osób.
incliner la tête ou le corps en signe de respect
kłaniać się, skłonić się
Głęboko ukłonił się przed mistrzem.
frapper dans ses mains pour montrer son plaisir ou son admiration
oklaskiwać, bić brawo
Wszyscy oklaskiwali na końcu przemówienia.
état d'attente et d'incertitude qui maintient l'attention
suspens, napięcie
Stworzyli dużo napięcia w tej scenie.
art de composer des enchaînements de mouvements dansés
choreografia, kompozycja taneczna
texte dramatique destiné au théâtre, souvent structuré en actes et en scènes
sztuka teatralna, sztuka
Uczniowie wystawiają sztukę Moliera.
