d'une manière exacte, précise, conforme à ce qui est attendu ou à la réalité

właśnie, dokładnie
d'une manière sincère et honnête, sans détour ni hypocrisie

szczerze, otwarcie
de manière complète, sans rien laisser de côté

całkowicie, zupełnie
Dokument został całkowicie przetłumaczony na język angielski.
en peu de mots, pour résumer ce qui vient d'être dit ou pour conclure

krótko mówiąc, jednym słowem
d'une manière complète et totale, sans rien omettre ni rien enlever

w pełni, całkowicie
de façon particulière ou pour un but précis

szczególnie, specjalnie
On pracuje szczególnie ciężko w tym tygodniu.
dans le passé, il y a longtemps

dawniej, niegdyś
Ten zawód był ważny dawniej.
avec calme, sans précipitation ni violence

łagodnie, spokojnie
Zamknij okno delikatnie.
de la même manière ou en plus de ce qui a été dit

również, także
My również będziemy obecni na spotkaniu.
au moment présent, dans le temps où l'on se trouve

obecnie, aktualnie
d'une manière qui est en accord avec quelque chose, selon une règle, une loi ou une norme

zgodnie z, stosownie do
sert à introduire un ou plusieurs exemples particuliers parmi d'autres, pour préciser ou illustrer

w szczególności, zwłaszcza
d'une manière spéciale, plus que les autres, de façon remarquable ou exceptionnelle

szczególnie, zwłaszcza
au début, dans un premier temps

początkowo, na początku
d'une manière qui sort de l'ordinaire, contrairement à ce qui se fait habituellement

wyjątkowo, w drodze wyjątku
dans un temps très rapproché, dans un futur proche
avec une grande attention, en prêtant beaucoup d'attention aux détails ou à ce qui est dit ou fait

uważnie, z uwagą
exprime une opposition ou une concession malgré ce qui vient d'être dit

jednak
Często się spóźnia; jednak jest cennym pracownikiem.
d'une manière abondante ou plus que suffisante, complètement

w znacznym stopniu, całkowicie
pendant une durée longue, pour une longue période

długo
Film trwał długo.
sans intermédiaire, sans détour, d'une manière immédiate

bezpośrednio, wprost
en ajoutant une information ou pour renforcer ce qui a été dit

ponadto, zresztą
Ona ma rację, poza tym wszyscy tak myślą.
utilisé dans certaines expressions pour atténuer ou diminuer une affirmation

mniej
Mamy mniej czasu niż się spodziewaliśmy.
sert à comparer pour exprimer une quantité ou un degré supérieur

więcej
Ta książka ma więcej stron.
indique une quantité, un nombre ou un degré égal à quelque chose d'autre

tyle samo
utilisé pour moduler un adjectif ou un verbe, signifiant « un peu » ou « dans une certaine mesure ».

nieco
