pattern

TCF - Nivel B1 - Adverbe

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
TCF - Niveau B1
justement
justement
[adverb]

d'une manière exacte, précise, conforme à ce qui est attendu ou à la réalité

exact,  tocmai

exact, tocmai

Ex: C'est justement ce que j'allais te dire. 
Închide
Conectare
franchement
franchement
[adverb]

d'une manière sincère et honnête, sans détour ni hypocrisie

sincer,  deschis

sincer, deschis

Ex: Franchement, je préfère te dire la vérité plutôt que de te mentir. 
Închide
Conectare
entièrement
entièrement
[adverb]

de manière complète, sans rien laisser de côté

complet, în întregime

complet, în întregime

Ex: J'ai entièrement compris la leçon. 

Am înțeles lecția complet.

Închide
Conectare
bref
bref
[adverb]

en peu de mots, pour résumer ce qui vient d'être dit ou pour conclure

pe scurt,  într-un cuvânt

pe scurt, într-un cuvânt

Ex: Bref, après toutes ces aventures, nous sommes enfin rentrés chez nous. 
Închide
Conectare
intégralement

d'une manière complète et totale, sans rien omettre ni rien enlever

Ex: J'ai lu ce roman intégralement sans sauter une seule page. 
Închide
Conectare
spécialement

de façon particulière ou pour un but précis

în special, în mod special

în special, în mod special

Ex: Ce plat est spécialement préparé pour les enfants. 

Acest fel de mâncare este special pregătit pentru copii.

Închide
Conectare
autrefois
autrefois
[adverb]

dans le passé, il y a longtemps

altădată, în trecut

altădată, în trecut

Ex: Autrefois, cette ville était plus petite. 

Altădată, acest oraș era mai mic.

Închide
Conectare
doucement
doucement
[adverb]

avec calme, sans précipitation ni violence

ușor, liniștit

ușor, liniștit

Ex: Elle marche doucement dans la chambre. 

Ea merge ușor în cameră.

Închide
Conectare
également
également
[adverb]

de la même manière ou en plus de ce qui a été dit

de asemenea, la fel

de asemenea, la fel

Ex: Elle parle anglais et également espagnol. 

Ea vorbește engleză și de asemenea spaniolă.

Închide
Conectare
actuellement
actuellement
[adverb]

au moment présent, dans le temps où l'on se trouve

în prezent, actualmente

în prezent, actualmente

Ex: J'habite actuellement à Lyon, mais je vais bientôt déménager à Bordeaux. 
Închide
Conectare
conformément

d'une manière qui est en accord avec quelque chose, selon une règle, une loi ou une norme

în conformitate cu,  potrivit

în conformitate cu, potrivit

Ex: Conformément à la loi, tous les employés doivent porter un masque. 
Închide
Conectare
notamment
notamment
[adverb]

sert à introduire un ou plusieurs exemples particuliers parmi d'autres, pour préciser ou illustrer

în special,  în particular

în special, în particular

Ex: Plusieurs pays européens, notamment la France et l'Allemagne, ont soutenu cette initiative. 
Închide
Conectare
particulièrement

d'une manière spéciale, plus que les autres, de façon remarquable ou exceptionnelle

în special,  mai ales

în special, mai ales

Ex: J'aime les fruits, particulièrement les fraises et les framboises. 
Închide
Conectare
initialement
initialement
[adverb]

au début, dans un premier temps

inițial,  la început

inițial, la început

Ex: Initialement, le projet devait durer trois mois. 
Închide
Conectare
exceptionnellement

d'une manière qui sort de l'ordinaire, contrairement à ce qui se fait habituellement

excepțional,  în mod excepțional

excepțional, în mod excepțional

Ex: Exceptionnellement, le magasin sera ouvert ce dimanche. 
Închide
Conectare
prochainement

dans un temps très rapproché, dans un futur proche

Ex: Le nouveau film de ce réalisateur sortira prochainement au cinéma. 
Închide
Conectare
attentivement

avec une grande attention, en prêtant beaucoup d'attention aux détails ou à ce qui est dit ou fait

atent,  cu atenție

atent, cu atenție

Ex: Les élèves ont écouté attentivement les explications du professeur. 
Închide
Conectare
néanmoins
néanmoins
[adverb]

exprime une opposition ou une concession malgré ce qui vient d'être dit

cu toate acestea

cu toate acestea

Ex: Il a plu toute la journée ;  néanmoins, nous avons fait notre pique-nique. 

A plouat toată ziua; cu toate acestea, am făcut picnicul nostru.

Închide
Conectare
largement
largement
[adverb]

d'une manière abondante ou plus que suffisante, complètement

în mare măsură,  complet

în mare măsură, complet

Ex: Les explications du professeur ont largement suffi à dissiper les doutes. 
Închide
Conectare
longtemps
longtemps
[adverb]

pendant une durée longue, pour une longue période

mult timp

mult timp

Ex: Il a attendu longtemps avant de répondre. 

A așteptat mult timp înainte de a răspunde.

Închide
Conectare
directement
directement
[adverb]

sans intermédiaire, sans détour, d'une manière immédiate

direct,  nemijlocit

direct, nemijlocit

Ex: J'ai contacté le directeur directement pour lui poser ma question. 
Închide
Conectare
d'ailleurs
d'ailleurs
[adverb]

en ajoutant une information ou pour renforcer ce qui a été dit

în plus, apropo

în plus, apropo

Ex: Il est très compétent, d'ailleurs il a gagné plusieurs prix. 

Este foarte competent, în plus a câștigat mai multe premii.

Închide
Conectare
moins
moins
[adverb]

utilisé dans certaines expressions pour atténuer ou diminuer une affirmation

mai puțin

mai puțin

Ex: Il est moins motivé qu'avant. 

El este mai puțin motivat decât înainte.

Închide
Conectare
plus
plus
[adverb]

sert à comparer pour exprimer une quantité ou un degré supérieur

mai mult

mai mult

Ex: Je veux plus de détails. 

Vreau mai multe detalii.

Închide
Conectare
autant
autant
[adverb]

indique une quantité, un nombre ou un degré égal à quelque chose d'autre

la fel de mult

la fel de mult

Ex: Il travaille autant que son collègue. 
Închide
Conectare
quelque
quelque
[adverb]

utilisé pour moduler un adjectif ou un verbe, signifiant « un peu » ou « dans une certaine mesure ».

oarecum

oarecum

Ex: Elle semblait quelque troublée. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek