pattern

3000 Najczęstszych Słów - 2001-2050

Poznaj słowa sklasyfikowane od 2001 do 2050 wśród 3000 najczęstszych francuskich słów, aby wzmocnić swoje podstawowe słownictwo.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
3000 mots les plus courants
lourd
lourd
[przymiotnik]

qui a beaucoup de poids ou qui est difficile à porter ou à déplacer

ciężki, ciężka

ciężki, ciężka

Ex: Cette porte est lourde et difficile à ouvrir. 

Te drzwi są ciężkie i trudne do otwarcia.

l'estomac
l'estomac
[Rzeczownik]

organe qui reçoit les aliments et commence leur digestion

żołądek, brzuch

żołądek, brzuch

Ex: L'estomac commence la digestion des aliments. 

Żołądek rozpoczyna trawienie pokarmu.

la récompense
la récompense
[Rzeczownik]

avantage, cadeau ou distinction accordé à quelqu'un pour reconnaître ses efforts, ses mérites ou une bonne action

nagroda, wynagrodzenie, -

nagroda, wynagrodzenie, -

Ex: Cette médaille est une récompense pour ses années de travail. 
nier
nier
[Czasownik]

affirmer que quelque chose n'est pas vrai ou n'a pas eu lieu

zaprzeczać, negować

zaprzeczać, negować

Ex: Ils nient toute responsabilité dans l'accident. 

Zaprzeczają wszelkiej odpowiedzialności za wypadek.

sacrifier
sacrifier
[Czasownik]

offrir une personne, un animal ou un objet à une divinité dans le cadre d'un rite religieux

mince
mince
[przymiotnik]

qui est fin ou peu épais

cienki, chudy

cienki, chudy

Ex: Il ne reste qu'une mince couche de neige sur le sol. 

Na ziemi pozostała tylko cienka warstwa śniegu.

la cage
la cage
[Rzeczownik]

structure fermée faite de barreaux pour enfermer un animal ou un objet

klatka, woliera

klatka, woliera

Ex: Le lion est resté dans sa cage toute la journée. 

Lew pozostał w swojej klatce przez cały dzień.

la cage
la cage
[Rzeczownik]

structure fermée faite de barreaux pour enfermer un animal ou un objet

klatka, woliera

klatka, woliera

Ex: Le lion est resté dans sa cage toute la journée. 

Lew pozostał w swojej klatce przez cały dzień.

le malheur
le malheur
[Rzeczownik]

situation pénible ou événement grave qui cause de la souffrance ou de la tristesse

Ex: Un nouveau malheur est venu bouleverser leur vie. 
craquer
craquer
[Czasownik]

faire un bruit sec et répétitif, comme un craquement ou un grincement

skrzypieć,trzeszczeć

skrzypieć,trzeszczeć

Ex: Le feu de bois craque dans la cheminée. 

Ogień drewna trzeszczy w kominku.

la circonstance
la circonstance
[Rzeczownik]

fait ou condition qui accompagne un événement ou une situation et peut en influencer le déroulement

okoliczność, warunek, -

okoliczność, warunek, -

Ex: Ces circonstances ont facilité notre prise de décision. 
la capacité
la capacité
[Rzeczownik]

aptitude ou possibilité de faire quelque chose

zdolność, pojemność

zdolność, pojemność

Ex: Il a montré sa capacité à s'adapter rapidement. 

Pokazał swoją zdolność do szybkiego dostosowania się.

plonger
plonger
[Czasownik]

s'immerger complètement dans une activité, une émotion ou une situation

zanurzać się, pogrążać się

zanurzać się, pogrążać się

Ex: Elle plonge dans la musique pour se détendre. 

Zanurza się w muzyce, aby się zrelaksować.

le candidat
le candidat
[Rzeczownik]

personne qui se présente à une élection

kandydat,pretendent

kandydat,pretendent

Ex: Ce candidat a beaucoup d'expérience en politique. 

Ten kandydat ma duże doświadczenie w polityce.

particulier
particulier
[przymiotnik]

qui concerne un cas précis, qui n'est pas général

szczególny, specyficzny

szczególny, specyficzny

Ex: Je cherche une information particulière dans ce document. 

Szukam konkretnej informacji w tym dokumencie.

la bêtise
la bêtise
[Rzeczownik]

action ou pensée dépourvue de bon sens ou d'intelligence

głupota,głupstwo

głupota,głupstwo

Ex: Elle regrette sa bêtise de ne pas avoir étudié. 

Ona żałuje swojej głupoty, że się nie uczyła.

transporter
transporter
[Czasownik]

emmener quelque chose ou quelqu'un d'un endroit à un autre

transportować, przewozić

transportować, przewozić

Ex: Elle transporte toujours son ordinateur dans un sac spécial. 

Ona zawsze przewozi swój komputer w specjalnej torbie.

l'alarme
l'alarme
[Rzeczownik]

signal sonore ou visuel qui avertit d'un danger, d'une urgence ou d'un problème

alarm, sygnał alarmowy, -

alarm, sygnał alarmowy, -

Ex: L'alarme nous avertira en cas de fuite de gaz. 
écarter
écarter
[Czasownik]

déplacer quelque chose sur le côté pour dégager un espace ou libérer le passage

odsunąć, odsunąć na bok, -

odsunąć, odsunąć na bok, -

Ex: Le jardinier a écarté les feuilles mortes pour retrouver ses outils. 
le placard
le placard
[Rzeczownik]

meuble ou espace encastré utilisé pour ranger des vêtements ou objets

szafa, garderoba

szafa, garderoba

Ex: Elle a caché le cadeau dans le placard. 

Ukryła prezent w szafie.

la communication
la communication
[Rzeczownik]

fait de faire passer une information, une idée ou un message à quelqu'un

komunikacja, przekaz

komunikacja, przekaz

Ex: La communication avec les clients est primordiale. 

Komunikacja z klientami ma kluczowe znaczenie.

armé
armé
[przymiotnik]

qui possède des armes ou est équipé pour le combat

uzbrojony, wyposażony do walki

uzbrojony, wyposażony do walki

Ex: La police est armée pour assurer la sécurité publique. 

Policja jest uzbrojona, aby zapewnić bezpieczeństwo publiczne.

mortel
mortel
[przymiotnik]

qui peut provoquer la mort

Ex: Une dose mortelle de cette substance peut entraîner la mort en quelques heures. 
le fichier
le fichier
[Rzeczownik]

ensemble organisé de données enregistrées sur un support informatique

plik, dokument

plik, dokument

Ex: Le fichier est trop lourd pour être joint. 

Plik jest zbyt ciężki do załączenia.

le miroir
le miroir
[Rzeczownik]

surface polie qui reflète l'image des objets

lustro, odbicie

lustro, odbicie

Ex: Ce miroir est ancien mais très beau. 

To lustro jest stare, ale bardzo piękne.

l'amant
l'amant
[Rzeczownik]

homme qui aime une autre personne de façon passionnée, souvent dans une relation amoureuse ou sexuelle

kochanek, kochany

kochanek, kochany

Ex: Dans ce roman, le héros meurt pour sa maîtresse et son amant. 

W tej powieści bohaterka umiera dla swojego kochanka i swojego kochanka.

le rythme
le rythme
[Rzeczownik]

organisation régulière des sons et des silences dans le temps

rytm, takt

rytm, takt

Ex: Ce morceau a un rythme très lent. 

Ten utwór ma bardzo wolny rytm.

la souffrance
la souffrance
[Rzeczownik]

état de douleur physique ou morale, de malaise ou de détresse

cierpienie, męka

cierpienie, męka

Ex: Il a trouvé des moyens de soulager sa souffrance. 

Znalazł sposoby na złagodzenie swojego cierpienia.

la prière
la prière
[Rzeczownik]

acte de communication avec une divinité, souvent par des mots ou des pensées

modlitwa, prośba

modlitwa, prośba

Ex: La prière apporte du réconfort aux personnes en détresse. 

Modlitwa przynosi pocieszenie osobom w trudnej sytuacji.

le soi
le soi
[Rzeczownik]

ensemble des caractéristiques, des pensées et des expériences par lesquelles une personne se perçoit comme un individu distinct

jaźń, self, -

jaźń, self, -

Ex: Le soi est un concept freudien. 
vaincre
vaincre
[Czasownik]

triompher ou réussir à surmonter quelqu'un ou quelque chose

pokonać, podbić

pokonać, podbić

Ex: Il a vaincu ses adversaires avec stratégie et courage. 

On pokonał swoich przeciwników strategią i odwagą.

le degré
le degré
[Rzeczownik]

unité servant à mesurer la température, l'angle ou l'intensité d'un phénomène

stopień, poziom

stopień, poziom

Ex: L'eau bout à 100 degrés Celsius. 

Woda wrze w 100 stopniach Celsjusza.

le renfort
le renfort
[Rzeczownik]

personne, groupe ou moyen envoyé pour apporter de l'aide

Ex: Les pompiers ont reçu des renforts des communes voisines. 
la serviette
la serviette
[Rzeczownik]

pièce de tissu utilisée pour se sécher le corps

ręcznik, ręcznik kąpielowy

ręcznik, ręcznik kąpielowy

Ex: Elle a emballé ses cheveux dans une serviette. 

Owinęła swoje włosy w ręcznik.

la médecine
la médecine
[Rzeczownik]

discipline qui étudie la prévention, le diagnostic et le traitement des maladies chez l'homme

medycyna, nauka medyczna

medycyna, nauka medyczna

Ex: Les avancées en médecine sauvent des vies chaque jour. 

Postępy w medycynie ratują życie każdego dnia.

le royaume
le royaume
[Rzeczownik]

territoire ou pays gouverné par un roi ou une reine

królestwo, monarchia

królestwo, monarchia

Ex: La reine a organisé une grande cérémonie dans le royaume. 

Królowa zorganizowała wielką ceremonię w królestwie.

le champagne
le champagne
[Rzeczownik]

un vin mousseux produit principalement en France, souvent pour célébrer

Ex: Le champagne français est célèbre dans le monde entier. 
la tasse
la tasse
[Rzeczownik]

petit récipient avec une anse utilisé pour boire des boissons chaudes

filiżanka, kubek

filiżanka, kubek

Ex: La tasse est posée sur la table. 

Filiżanka stoi na stole.

affecter
affecter
[Czasownik]

exercer une influence sur quelque chose ou quelqu'un en modifiant son état, son fonctionnement ou sa situation

Ex: Les nouvelles règles affecteront le fonctionnement de l'entreprise. 
la cassette
la cassette
[Rzeczownik]

petit boîtier contenant une bande magnétique sur laquelle on peut enregistrer et écouter des sons à l'aide d'un appareil adapté

kaseta, -

kaseta, -

l'absence
l'absence
[Rzeczownik]

fait pour une personne de ne pas être présente à un endroit où elle est attendue ou se trouve habituellement

nieobecność,brak, -

nieobecność,brak, -

Ex: Elle doit justifier son absence auprès de son employeur. 
le robot
le robot
[Rzeczownik]

machine programmable capable d'effectuer automatiquement certaines tâches, parfois en interagissant avec son environnement

robot, automat, -

robot, automat, -

Ex: Le nouveau robot sait lire. 
la tenue
la tenue
[Rzeczownik]

vêtement qu'on porte dans une situation particulière

strój, ubranie

strój, ubranie

Ex: J'aime ta tenue d'été, elle est très colorée. 

Lubię twoją letnią stroj, jest bardzo kolorowy.

la crème
la crème
[Rzeczownik]

préparation onctueuse pour soin du visage ou du corps

krem, krem

krem, krem

Ex: La crème pour les mains sent bon l'amande. 

Krem do rąk ładnie pachnie migdałem.

la passion
la passion
[Rzeczownik]

émotion intense qui pousse à agir avec énergie ou désir

pasja, entuzjazm

pasja, entuzjazm

Ex: La passion peut parfois aveugler la raison. 

Pasja czasami może oślepiać rozsądek.

l'équipage
l'équipage
[Rzeczownik]

groupe de personnes travaillant ensemble sur un véhicule (navire, avion, etc.)

załoga, ekipa

załoga, ekipa

Ex: L'équipage annonce l'atterrissage imminent. 

Załoga ogłasza nieuchronne lądowanie.

cracher
cracher
[Czasownik]

rejeter de la salive par la bouche

pluć,wypluwać, -

pluć,wypluwać, -

Ex: Elle a craché le médicament qui avait mauvais goût. 
le ticket
le ticket
[Rzeczownik]

papier qui permet l'accès à un événement ou un transport

bilet, karnet

bilet, karnet

Ex: Il a perdu son ticket de bus ce matin. 

Zgubił swój bilet autobusowy dziś rano.

la légende
la légende
[Rzeczownik]

récit ancien, imaginaire ou traditionnel qui explique un événement ou raconte des exploits, souvent merveilleux ou surnaturels

legenda, mit

legenda, mit

Ex: La légende du dragon attire de nombreux visiteurs au château. 

Legenda o smoku przyciąga wielu zwiedzających do zamku.

le tireur
le tireur
[Rzeczownik]

personne qui émet un chèque, une lettre de change ou un autre effet de commerce

wystawca, trasant, -

wystawca, trasant, -

Ex: Le nom du tireur figure sur le document bancaire. 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek