pattern

Vocabular de Nivel C1 - Război și Conflicte

Învață vocabular francez avansat pentru conflicte armate, strategii, forțe militare, negocieri și consecințe umanitare și analizează cauzele și dinamica tensiunilor internaționale.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire de niveau C1
le pistolet
le pistolet
[substantiv]

arme à feu de petite taille conçue pour être tenue et utilisée avec une seule main

pistol

pistol

Ex: Le policier portait un pistolet à sa ceinture. 
Închide
Conectare
le coup de grâce
le coup de grâce
[substantiv]

coup final porté pour achever une personne, un animal ou mettre définitivement fin à quelque chose

lovitură de grație,  lovitură finală

lovitură de grație, lovitură finală

Ex: Le chasseur a donné le coup de grâce à l'animal blessé. 
Închide
Conectare
l'aventurier
l'aventurier
[substantiv]

personne qui aime les aventures, les voyages risqués ou les expériences nouvelles et imprévues

aventurier

aventurier

Ex: L'aventurier a traversé le désert avec très peu de matériel. 
Închide
Conectare
l'ennemi
l'ennemi
[substantiv]

personne ou groupe qui s'oppose ou combat un autre

dușman, adversar

dușman, adversar

Ex: L'ennemi a attaqué le village à l'aube. 

Inamicul a atacat satul în zori.

Închide
Conectare
la bataille
la bataille
[substantiv]

un combat ou une lutte entre deux armées ou groupes

bătălie, luptă

bătălie, luptă

Ex: La bataille de Waterloo a changé l'histoire de l'Europe. 

Bătălia de la Waterloo a schimbat istoria Europei.

Închide
Conectare
le défense
le défense
[substantiv]

protection d'un pays contre des attaques armées

apărare, protecție militară

apărare, protecție militară

Ex: Le ministre de la Défense a tenu une conférence. 
Închide
Conectare
la bombe
la bombe
[substantiv]

objet explosif qui cause des dégâts quand il explose

bombă, exploziv

bombă, exploziv

Ex: La police a trouvé une bombe dans le bâtiment. 

Poliția a găsit o bombă în clădire.

Închide
Conectare
la résistance
la résistance
[substantiv]

action de s'opposer à une force, une pression, une attaque ou une domination

rezistență

rezistență

Ex: La résistance du peuple a empêché l'invasion du pays. 
Închide
Conectare
le soldat
le soldat
[substantiv]

personne qui fait partie d'une armée et obéit aux ordres militaires

soldat

soldat

Ex: Le soldat garde l'entrée de la base. 

Soldatul păzește intrarea în bază.

Închide
Conectare
la plateforme
la plateforme
[substantiv]

base ou structure servant de support à une activité, à un système ou à des opérations

platformă

platformă

Ex: Cette plateforme sert de base pour les recherches scientifiques. 
Închide
Conectare
l'affrontement
l'affrontement
[substantiv]

situation dans laquelle deux personnes, groupes ou forces s'opposent directement

confruntare

confruntare

Ex: L'affrontement entre les deux équipes a été très intense. 
Închide
Conectare
le cessez-le-feu
le cessez-le-feu
[substantiv]

l'arrêt temporaire ou définitif des combats entre belligérants

încetarea focului, armistițiu

încetarea focului, armistițiu

Ex: Les deux pays ont signé un cessez-le-feu. 

Cele două țări au semnat un acord de încetare a focului.

Închide
Conectare
le déploiement
le déploiement
[substantiv]

action de disposer des troupes, des armes ou des moyens militaires sur un territoire selon une stratégie précise

desfășurare,  dislocare

desfășurare, dislocare

Ex: Le déploiement des soldats a commencé avant l'aube. 
Închide
Conectare
l'embuscade
l'embuscade
[substantiv]

attaque soudaine préparée en secret contre une personne ou un groupe

ambuscadă,  cursă

ambuscadă, cursă

Ex: Les soldats sont tombés dans une embuscade au milieu de la forêt. 
Închide
Conectare
l'insurrection
l'insurrection
[substantiv]

soulèvement collectif et souvent armé contre une autorité ou un gouvernement

insurecție, revoltă

insurecție, revoltă

Ex: L'insurrection a éclaté après plusieurs semaines de tensions. 
Închide
Conectare
les représailles
les représailles
[substantiv]

mesures de sanction ou de vengeance prises par un État ou un groupe en réponse à une action hostile

represalii,  măsuri de răzbunare

represalii, măsuri de răzbunare

Ex: Les représailles politiques ont suivi l'incident diplomatique. 
Închide
Conectare
la tranchée
la tranchée
[substantiv]

excavation longue et étroite creusée pour protéger les soldats des tirs ennemis

tranșee, șanț

tranșee, șanț

Ex: Les soldats se cachaient dans la tranchée pendant le combat. 
Închide
Conectare
belligérance
belligérance
[substantiv]

état d'un pays ou d'un groupe engagé dans une guerre ou un conflit armé

beligeranță, stare de război, -

beligeranță, stare de război, -

Ex: La belligérance entre les deux pays dure depuis plusieurs années. 
Închide
Conectare
les hostilité
les hostilité
[substantiv]

des actes de combat ou de guerre entre groupes ou pays

ostilități, acte de război

ostilități, acte de război

Ex: Les hostilités ont commencé tôt ce matin. 

Ostilitățile au început devreme în această dimineață.

Închide
Conectare
l'assaut
l'assaut
[substantiv]

attaque violente et organisée contre un lieu, une position ou un adversaire

asalt, -

asalt, -

Ex: Les soldats ont lancé l'assaut contre la forteresse. 
Închide
Conectare
l'invasion
l'invasion
[substantiv]

l'action d'entrer dans un territoire pour le conquérir ou attaquer

invazie, atac

invazie, atac

Ex: L'invasion du pays voisin a provoqué la guerre. 

Invazia în țara vecină a provocat războiul.

Închide
Conectare
l'occupation
l'occupation
[substantiv]

prise de contrôle d'un territoire par une armée étrangère

ocupație

ocupație

Ex: L'occupation du territoire a duré plusieurs années. 
Închide
Conectare
la capitulation
la capitulation
[substantiv]

l'action de se rendre ou d'accepter la défaite face à un adversaire

capitulare, predare

capitulare, predare

Ex: La capitulation de l'armée a mis fin à la guerre. 

Capitularea armatei a pus capăt războiului.

Închide
Conectare
la démilitarisation

action de supprimer ou de réduire la présence militaire dans un pays ou une région

demilitarizare,  dezarmare

demilitarizare, dezarmare

Ex: La démilitarisation de la zone a été décidée après le traité de paix. 
Închide
Conectare
le désarmement
le désarmement
[substantiv]

action de réduire ou supprimer les armes d'un pays, d'un groupe ou d'une personne

dezarmare, dezarmare, -

dezarmare, dezarmare, -

Ex: Le désarmement est une étape importante vers la paix. 
Închide
Conectare
le mercenaire
le mercenaire
[substantiv]

soldat qui combat en échange d'un salaire, souvent pour un pays ou un groupe étranger

mercenar, -

mercenar, -

Ex: Le mercenaire a été recruté pour participer au conflit. 
Închide
Conectare
la victime civile
la victime civile
[substantiv]

personne civile blessée ou tuée lors d'un conflit, d'une attaque ou d'une catastrophe

victimă civilă,  victimă dintre civili

victimă civilă, victimă dintre civili

Ex: L'attaque a fait plusieurs victimes civiles. 
Închide
Conectare
le crime de guerre
le crime de guerre
[substantiv]

violation grave du droit de la guerre commise pendant un conflit armé

crimă de război

crimă de război

Ex: Le tribunal enquête sur un crime de guerre présumé. 
Închide
Conectare
la conscription
la conscription
[substantiv]

recrutement obligatoire de citoyens pour le service militaire

conscripție, recrutare obligatorie, -

conscripție, recrutare obligatorie, -

Ex: La conscription a été suspendue dans ce pays en 2001. 
Închide
Conectare
la mobilisation
la mobilisation
[substantiv]

action de rassembler des personnes pour une cause ou un effort commun

mobilizare, convocație

mobilizare, convocație

Ex: La mobilisation des citoyens a été rapide. 

Mobilizarea cetățenilor a fost rapidă.

Închide
Conectare
la démobilisation
la démobilisation
[substantiv]

action de libérer des soldats du service militaire, surtout après une guerre ou une mission

demobilizare, eliberare din serviciul militar, -

demobilizare, eliberare din serviciul militar, -

Ex: La démobilisation des soldats a commencé après la fin du conflit. 
Închide
Conectare
l'état-major
l'état-major
[substantiv]

ensemble des officiers qui dirigent une armée ou son quartier général

stat major, -

stat major, -

Ex: L'état-major a préparé une nouvelle stratégie militaire. 
Închide
Conectare
le commandement
le commandement
[substantiv]

ordre donné par une autorité, surtout dans un contexte militaire

comandă,ordin, -

comandă,ordin, -

Ex: Le soldat a obéi au commandement de son supérieur. 
Închide
Conectare
le ravitaillement
le ravitaillement
[substantiv]

action de fournir des vivres, du matériel ou des ressources à des personnes ou à une armée

aprovizionare, alimentare, -

aprovizionare, alimentare, -

Ex: Le ravitaillement des troupes a été interrompu par les combats. 
Închide
Conectare
l'arsenal
l'arsenal
[substantiv]

ensemble des armes et des équipements militaires d'un pays, d'une armée ou d'un groupe

arsenal, -

arsenal, -

Ex: Le pays possède un important arsenal nucléaire. 
Închide
Conectare
les munitions
les munitions
[substantiv]

ensemble des balles, obus, missiles et autres projectiles utilisés par les armes

muniții, muniție, -

muniții, muniție, -

Ex: Les soldats manquaient de munitions après plusieurs jours de combat. 
Închide
Conectare
le blindé
le blindé
[substantiv]

véhicule militaire protégé par une épaisse couche de métal contre les tirs et les explosions

vehicul blindat, blindat, -

vehicul blindat, blindat, -

Ex: Un blindé a traversé le village au lever du jour. 
Închide
Conectare
la médiation
la médiation
[substantiv]

intervention d'une personne ou d'une organisation pour aider deux parties à trouver un accord

mediere, mijlocire, -

mediere, mijlocire, -

Ex: La médiation a permis d'éviter un nouveau conflit. 
Închide
Conectare
le pourparler
le pourparler
[substantiv]

discussion ou négociation entre parties pour parvenir à un accord

discuții, negocieri

discuții, negocieri

Ex: Les pourparlers ont duré plusieurs heures sans résultat. 

Negocierile au durat câteva ore fără rezultat.

Închide
Conectare
l'exaction
l'exaction
[substantiv]

acte violent ou cruel commis contre des personnes, souvent par des soldats ou un groupe armé

atrocitate, cruzime, -

atrocitate, cruzime, -

Ex: Les villageois ont dénoncé les exactions commises par les soldats. 
Închide
Conectare
l'atrocité
l'atrocité
[substantiv]

acte de violence extrême ou de cruauté envers quelqu'un ou un groupe

atrocitate, cruzime

atrocitate, cruzime

Ex: L'atrocité de la guerre a choqué le monde entier. 

Atrocitatea războiului a șocat întreaga lume.

Închide
Conectare
le nettoyage ethnique

expulsion ou élimination forcée d'un groupe de personnes d'un territoire en raison de son origine ethnique

purificare etnică

purificare etnică

Ex: Le rapport accuse les forces armées de nettoyage ethnique. 
Închide
Conectare
le génocide
le génocide
[substantiv]

destruction volontaire et organisée d'un groupe de personnes en raison de leur origine, de leur religion ou de leur appartenance

genocid, -

genocid, -

Ex: Le tribunal enquête sur des accusations de génocide. 
Închide
Conectare
armer
armer
[verb]

équiper une personne, un groupe ou un pays d'armes

înarma, -

înarma, -

Ex: Le gouvernement a décidé d'armer les forces de sécurité. 
Închide
Conectare
embrigader

faire entrer quelqu'un dans une armée, un groupe organisé ou un mouvement en le recrutant et en le soumettant à une discipline

recruta,  înrola

recruta, înrola

Ex: L'armée cherchait à embrigader de jeunes volontaires. 
Închide
Conectare
détruire
détruire
[verb]

abîmer ou réduire complètement un objet, un bâtiment ou un lieu

distruge, nimici

distruge, nimici

Ex: Le tremblement de terre a détruit plusieurs maisons. 

Cutremurul a distrus mai multe case.

Închide
Conectare
armé
armé
[adjectiv]

qui possède des armes ou est équipé pour le combat

înarmat, echipat pentru luptă

înarmat, echipat pentru luptă

Ex: Les soldats étaient armés et prêts pour la bataille. 

Soldații erau înarmați și pregătiți pentru luptă.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek