pattern

Vocabulaire de niveau C1 - Perang dan Konflik

Apprenez le vocabulaire pour parler des conflits armés, des opérations militaires, des négociations de paix et des crimes de guerre en français.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulaire de niveau C1
le pistolet
le pistolet
[Kata benda]

arme à feu de petite taille conçue pour être tenue et utilisée avec une seule main

Ex: Ce musée expose des pistolets anciens du XIXe siècle. 
Tutup
Masuk
le coup de grâce
le coup de grâce
[Kata benda]

coup final porté pour achever une personne, un animal ou mettre définitivement fin à quelque chose

Ex: La fermeture de l'usine a porté le coup de grâce à l'économie locale. 
Tutup
Masuk
l'aventurier
l'aventurier
[Kata benda]

personne qui aime les aventures, les voyages risqués ou les expériences nouvelles et imprévues

Ex: Cet aventurier n'a jamais peur de découvrir des terres inconnues. 
Tutup
Masuk
l'ennemi
l'ennemi
[Kata benda]

personne ou groupe qui s'oppose ou combat un autre

musuh, lawan

musuh, lawan

Ex: L'ennemi a été vaincu après une longue bataille. 

Musuh dikalahkan setelah pertempuran panjang.

Tutup
Masuk
la bataille
la bataille
[Kata benda]

un combat ou une lutte entre deux armées ou groupes

pertempuran, perang

pertempuran, perang

Ex: La bataille a duré toute la journée. 

Pertempuran berlangsung sepanjang hari.

Tutup
Masuk
le défense
le défense
[Kata benda]

protection d'un pays contre des attaques armées

pertahanan, perlindungan militer

pertahanan, perlindungan militer

Ex: Les dépenses de défense ont augmenté de 10%. 
Tutup
Masuk
la bombe
la bombe
[Kata benda]

objet explosif qui cause des dégâts quand il explose

bom, bahan peledak

bom, bahan peledak

Ex: Les soldats ont désamorcé la bombe avant qu'elle n'explose. 

Para prajurit menonaktifkan bom sebelum meledak.

Tutup
Masuk
la résistance
la résistance
[Kata benda]

action de s'opposer à une force, une pression, une attaque ou une domination

Ex: Sa résistance face aux difficultés impressionnait tout le monde. 
Tutup
Masuk
le soldat
le soldat
[Kata benda]

personne qui fait partie d'une armée et obéit aux ordres militaires

prajurit

prajurit

Ex: Les soldats marchent en formation. 

Prajurit berbaris dalam formasi.

Tutup
Masuk
la plateforme
la plateforme
[Kata benda]

base ou structure servant de support à une activité, à un système ou à des opérations

Ex: La plateforme pétrolière fonctionne jour et nuit. 
Tutup
Masuk
l'affrontement
l'affrontement
[Kata benda]

situation dans laquelle deux personnes, groupes ou forces s'opposent directement

Ex: Le débat politique s'est transformé en affrontement verbal. 
Tutup
Masuk
le cessez-le-feu
le cessez-le-feu
[Kata benda]

l'arrêt temporaire ou définitif des combats entre belligérants

gencatan senjata, penghentian tembak-menembak

gencatan senjata, penghentian tembak-menembak

Ex: La communauté internationale a demandé un cessez-le-feu immédiat. 

Komunitas internasional meminta gencatan senjata segera.

Tutup
Masuk
le déploiement
le déploiement
[Kata benda]

action de disposer des troupes, des armes ou des moyens militaires sur un territoire selon une stratégie précise

Ex: Le déploiement militaire visait à protéger les civils. 
Tutup
Masuk
l'embuscade
l'embuscade
[Kata benda]

attaque soudaine préparée en secret contre une personne ou un groupe

Ex: Le convoi militaire a subi une embuscade pendant la nuit. 
Tutup
Masuk
l'insurrection
l'insurrection
[Kata benda]

soulèvement collectif et souvent armé contre une autorité ou un gouvernement

Ex: Cette insurrection populaire a changé l'histoire du pays. 
Tutup
Masuk
les représailles
les représailles
[Kata benda]

mesures de sanction ou de vengeance prises par un État ou un groupe en réponse à une action hostile

Ex: Les représailles économiques ont affecté les deux nations. 
Tutup
Masuk
la tranchée
la tranchée
[Kata benda]

excavation longue et étroite creusée pour protéger les soldats des tirs ennemis

Ex: Ils ont passé la nuit dans une tranchée boueuse. 
Tutup
Masuk
belligérance
belligérance
[Kata benda]

état d'un pays ou d'un groupe engagé dans une guerre ou un conflit armé

Ex: La belligérance a provoqué une grave crise humanitaire. 
Tutup
Masuk
les hostilité
les hostilité
[Kata benda]

des actes de combat ou de guerre entre groupes ou pays

tindakan permusuhan, tindakan perang

tindakan permusuhan, tindakan perang

Ex: Les hostilités ont causé de nombreuses pertes. 

Permusuhan menyebabkan banyak kerugian.

Tutup
Masuk
l'assaut
l'assaut
[Kata benda]

attaque violente et organisée contre un lieu, une position ou un adversaire

Ex: Les forces spéciales ont donné l'assaut pour libérer les otages. 
Tutup
Masuk
l'invasion
l'invasion
[Kata benda]

l'action d'entrer dans un territoire pour le conquérir ou attaquer

invasi, serangan

invasi, serangan

Ex: L'invasion a été repoussée par l'armée nationale. 

Invasi telah dipukul mundur oleh tentara nasional.

Tutup
Masuk
l'occupation
l'occupation
[Kata benda]

prise de contrôle d'un territoire par une armée étrangère

Ex: L'occupation militaire a provoqué une crise humanitaire. 
Tutup
Masuk
la capitulation
la capitulation
[Kata benda]

l'action de se rendre ou d'accepter la défaite face à un adversaire

kapitulasi, penyerahan

kapitulasi, penyerahan

Ex: La capitulation a été annoncée à la radio nationale. 

Penyerahan diumumkan di radio nasional.

Tutup
Masuk
la démilitarisation

action de supprimer ou de réduire la présence militaire dans un pays ou une région

Ex: La démilitarisation vise à réduire les risques de conflit. 
Tutup
Masuk
le désarmement
le désarmement
[Kata benda]

action de réduire ou supprimer les armes d'un pays, d'un groupe ou d'une personne

Ex: Le gouvernement a annoncé un plan de désarmement. 
Tutup
Masuk
le mercenaire
le mercenaire
[Kata benda]

soldat qui combat en échange d'un salaire, souvent pour un pays ou un groupe étranger

Ex: Le gouvernement a accusé le groupe d'employer des mercenaires. 
Tutup
Masuk
la victime civile
la victime civile
[Kata benda]

personne civile blessée ou tuée lors d'un conflit, d'une attaque ou d'une catastrophe

Ex: Les organisations humanitaires viennent en aide aux victimes civiles. 
Tutup
Masuk
le crime de guerre
le crime de guerre
[Kata benda]

violation grave du droit de la guerre commise pendant un conflit armé

Ex: Les responsables pourraient être jugés pour crime de guerre. 
Tutup
Masuk
la conscription
la conscription
[Kata benda]

recrutement obligatoire de citoyens pour le service militaire

Ex: Les jeunes hommes étaient soumis à la conscription. 
Tutup
Masuk
la mobilisation
la mobilisation
[Kata benda]

action de rassembler des personnes pour une cause ou un effort commun

mobilisasi, pengumpulan

mobilisasi, pengumpulan

Ex: Ils appellent à la mobilisation contre cette loi. 

Mereka menyerukan mobilisasi terhadap undang-undang ini.

Tutup
Masuk
la démobilisation
la démobilisation
[Kata benda]

action de libérer des soldats du service militaire, surtout après une guerre ou une mission

Ex: Après la guerre, la démobilisation a pris plusieurs mois. 
Tutup
Masuk
l'état-major
l'état-major
[Kata benda]

ensemble des officiers qui dirigent une armée ou son quartier général

Ex: L'état-major s'est réuni pour évaluer la situation sur le terrain. 
Tutup
Masuk
le commandement
le commandement
[Kata benda]

ordre donné par une autorité, surtout dans un contexte militaire

Ex: Elle a donné un commandement bref à son unité. 
Tutup
Masuk
le ravitaillement
le ravitaillement
[Kata benda]

action de fournir des vivres, du matériel ou des ressources à des personnes ou à une armée

Ex: Le ravitaillement en nourriture reste difficile dans cette région. 
Tutup
Masuk
l'arsenal
l'arsenal
[Kata benda]

ensemble des armes et des équipements militaires d'un pays, d'une armée ou d'un groupe

Ex: Le groupe armé dispose d'un vaste arsenal. 
Tutup
Masuk
les munitions
les munitions
[Kata benda]

ensemble des balles, obus, missiles et autres projectiles utilisés par les armes

Ex: Les munitions ont été stockées dans un bunker sécurisé. 
Tutup
Masuk
le blindé
le blindé
[Kata benda]

véhicule militaire protégé par une épaisse couche de métal contre les tirs et les explosions

Ex: Le 14 juillet les blindés défilent sur les Champs-Élysées. 
Tutup
Masuk
la médiation
la médiation
[Kata benda]

intervention d'une personne ou d'une organisation pour aider deux parties à trouver un accord

Ex: La médiation entre les syndicats et le gouvernement a duré plusieurs semaines. 
Tutup
Masuk
le pourparler
le pourparler
[Kata benda]

discussion ou négociation entre parties pour parvenir à un accord

pembicaraan, perundingan

pembicaraan, perundingan

Ex: Les pourparlers entre syndicats et direction ont été difficiles. 

Pembicaraan antara serikat pekerja dan manajemen sulit.

Tutup
Masuk
l'exaction
l'exaction
[Kata benda]

acte violent ou cruel commis contre des personnes, souvent par des soldats ou un groupe armé

Ex: Des témoins ont raconté les exactions du groupe armé. 
Tutup
Masuk
l'atrocité
l'atrocité
[Kata benda]

acte de violence extrême ou de cruauté envers quelqu'un ou un groupe

kekejaman, kebiadaban

kekejaman, kebiadaban

Ex: L'atrocité des actes a été dénoncée par les médias internationaux. 

Kekejaman tindakan telah dikutuk oleh media internasional.

Tutup
Masuk
le nettoyage ethnique

expulsion ou élimination forcée d'un groupe de personnes d'un territoire en raison de son origine ethnique

Ex: La communauté internationale a condamné le nettoyage ethnique. 
Tutup
Masuk
le génocide
le génocide
[Kata benda]

destruction volontaire et organisée d'un groupe de personnes en raison de leur origine, de leur religion ou de leur appartenance

Ex: Les historiens étudient les causes du génocide. 
Tutup
Masuk
armer
armer
[kata kerja]

équiper une personne, un groupe ou un pays d'armes

Ex: Il est interdit d'armer des civils sans autorisation. 
Tutup
Masuk
embrigader
embrigader
[kata kerja]

faire entrer quelqu'un dans une armée, un groupe organisé ou un mouvement en le recrutant et en le soumettant à une discipline

Ex: Le gouvernement voulait embrigader davantage de soldats avant le conflit. 
Tutup
Masuk
détruire
détruire
[kata kerja]

abîmer ou réduire complètement un objet, un bâtiment ou un lieu

menghancurkan, memusnahkan

menghancurkan, memusnahkan

Ex: Le vieux bâtiment a été détruit pour laisser place à un parking. 

Bangunan tua itu dihancurkan untuk memberi tempat bagi tempat parkir.

Tutup
Masuk
armé
armé
[Adjektiva]

qui possède des armes ou est équipé pour le combat

bersenjata, dilengkapi untuk pertempuran

bersenjata, dilengkapi untuk pertempuran

Ex: Ils ont attaqué le village armés de fusils. 

Mereka menyerang desa bersenjata dengan senapan.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek