Từ điển|Ứng dụng di động|Liên hệ chúng tôi|Cao cấp

Bảng Xếp Hạng

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Liên hệ chúng tôi Từ điển

pattern

Vocabulaire de niveau C1 - Chiến Tranh và Xung Đột

Apprenez le vocabulaire pour parler des conflits armés, des opérations militaires, des négociations de paix et des crimes de guerre en français.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Vocabulaire de niveau C1

le pistolet

[Danh từ]

arme à feu de petite taille conçue pour être tenue et utilisée avec une seule main

Ex: Ce musée expose des pistolets anciens du XIXe siècle.

Đóng

le coup de grâce

le coup de grâce

[Danh từ]

coup final porté pour achever une personne, un animal ou mettre définitivement fin à quelque chose

Ex: La fermeture de l'usine a porté le coup de grâce à l'économie locale.

Đóng

l'aventurier

[Danh từ]

personne qui aime les aventures, les voyages risqués ou les expériences nouvelles et imprévues

Ex: Cet aventurier n'a jamais peur de découvrir des terres inconnues.

Đóng

[Danh từ]

personne ou groupe qui s'oppose ou combat un autre

kẻ thù, đối thủ

kẻ thù, đối thủ

Ex: L'ennemi a été vaincu après une longue bataille.

Kẻ thù đã bị đánh bại sau một trận chiến dài.

Đóng

[Danh từ]

un combat ou une lutte entre deux armées ou groupes

trận chiến, cuộc chiến

trận chiến, cuộc chiến

Ex: La bataille a duré toute la journée.

Trận chiến kéo dài cả ngày.

Đóng

[Danh từ]

protection d'un pays contre des attaques armées

phòng thủ, sự bảo vệ quân sự

phòng thủ, sự bảo vệ quân sự

Ex: Les dépenses de défense ont augmenté de 10%.

Đóng

[Danh từ]

objet explosif qui cause des dégâts quand il explose

bom, chất nổ

bom, chất nổ

Ex: Les soldats ont désamorcé la bombe avant qu'elle n'explose.

Những người lính đã tháo ngòi nổ quả bom trước khi nó phát nổ.

Đóng

la résistance

[Danh từ]

action de s'opposer à une force, une pression, une attaque ou une domination

Ex: Sa résistance face aux difficultés impressionnait tout le monde.

Đóng

le soldat

[Danh từ]

personne qui fait partie d'une armée et obéit aux ordres militaires

người lính

người lính

Ex: Les soldats marchent en formation.

Binh lính hành quân theo đội hình.

Đóng

la plateforme

[Danh từ]

base ou structure servant de support à une activité, à un système ou à des opérations

Ex: La plateforme pétrolière fonctionne jour et nuit.

Đóng

l'affrontement

[Danh từ]

situation dans laquelle deux personnes, groupes ou forces s'opposent directement

Ex: Le débat politique s'est transformé en affrontement verbal.

Đóng

le cessez-le-feu

le cessez-le-feu

[Danh từ]

l'arrêt temporaire ou définitif des combats entre belligérants

ngừng bắn, lệnh ngừng bắn

ngừng bắn, lệnh ngừng bắn

Ex: La communauté internationale a demandé un cessez-le-feu immédiat.

Cộng đồng quốc tế đã yêu cầu một lệnh ngừng bắn ngay lập tức.

Đóng

le déploiement

[Danh từ]

action de disposer des troupes, des armes ou des moyens militaires sur un territoire selon une stratégie précise

Ex: Le déploiement militaire visait à protéger les civils.

Đóng

[Danh từ]

attaque soudaine préparée en secret contre une personne ou un groupe

Ex: Le convoi militaire a subi une embuscade pendant la nuit.

Đóng

[Danh từ]

soulèvement collectif et souvent armé contre une autorité ou un gouvernement

Ex: Cette insurrection populaire a changé l'histoire du pays.

Đóng

les représailles

les représailles

[Danh từ]

mesures de sanction ou de vengeance prises par un État ou un groupe en réponse à une action hostile

Ex: Les représailles économiques ont affecté les deux nations.

Đóng

[Danh từ]

excavation longue et étroite creusée pour protéger les soldats des tirs ennemis

Ex: Ils ont passé la nuit dans une tranchée boueuse.

Đóng

[Danh từ]

état d'un pays ou d'un groupe engagé dans une guerre ou un conflit armé

Ex: La belligérance a provoqué une grave crise humanitaire.

Đóng

[Danh từ]

des actes de combat ou de guerre entre groupes ou pays

hành động thù địch, hành động chiến tranh

hành động thù địch, hành động chiến tranh

Ex: Les hostilités ont causé de nombreuses pertes.

Các hành động thù địch đã gây ra nhiều tổn thất.

Đóng

[Danh từ]

attaque violente et organisée contre un lieu, une position ou un adversaire

Ex: Les forces spéciales ont donné l'assaut pour libérer les otages.

Đóng

[Danh từ]

l'action d'entrer dans un territoire pour le conquérir ou attaquer

cuộc xâm lược, sự xâm chiếm

cuộc xâm lược, sự xâm chiếm

Ex: L'invasion a été repoussée par l'armée nationale.

Cuộc xâm lược đã bị đẩy lùi bởi quân đội quốc gia.

Đóng

[Danh từ]

prise de contrôle d'un territoire par une armée étrangère

Ex: L'occupation militaire a provoqué une crise humanitaire.

Đóng

la capitulation

la capitulation

[Danh từ]

l'action de se rendre ou d'accepter la défaite face à un adversaire

sự đầu hàng, sự khuất phục

sự đầu hàng, sự khuất phục

Ex: La capitulation a été annoncée à la radio nationale.

Sự đầu hàng đã được thông báo trên đài phát thanh quốc gia.

Đóng

la démilitarisation

la démilitarisation

[Danh từ]

action de supprimer ou de réduire la présence militaire dans un pays ou une région

Ex: La démilitarisation vise à réduire les risques de conflit.

Đóng

le désarmement

[Danh từ]

action de réduire ou supprimer les armes d'un pays, d'un groupe ou d'une personne

Ex: Le gouvernement a annoncé un plan de désarmement.

Đóng

[Danh từ]

soldat qui combat en échange d'un salaire, souvent pour un pays ou un groupe étranger

Ex: Le gouvernement a accusé le groupe d'employer des mercenaires.

Đóng

la victime civile

la victime civile

[Danh từ]

personne civile blessée ou tuée lors d'un conflit, d'une attaque ou d'une catastrophe

Ex: Les organisations humanitaires viennent en aide aux victimes civiles.

Đóng

le crime de guerre

le crime de guerre

[Danh từ]

violation grave du droit de la guerre commise pendant un conflit armé

Ex: Les responsables pourraient être jugés pour crime de guerre.

Đóng

la conscription

la conscription

[Danh từ]

recrutement obligatoire de citoyens pour le service militaire

Ex: Les jeunes hommes étaient soumis à la conscription.

Đóng

la mobilisation

la mobilisation

[Danh từ]

action de rassembler des personnes pour une cause ou un effort commun

huy động, tập hợp

huy động, tập hợp

Ex: Ils appellent à la mobilisation contre cette loi.

Họ kêu gọi huy động chống lại luật này.

Đóng

la démobilisation

la démobilisation

[Danh từ]

action de libérer des soldats du service militaire, surtout après une guerre ou une mission

Ex: Après la guerre, la démobilisation a pris plusieurs mois.

Đóng

l'état-major

[Danh từ]

ensemble des officiers qui dirigent une armée ou son quartier général

Ex: L'état-major s'est réuni pour évaluer la situation sur le terrain.

Đóng

le commandement

le commandement

[Danh từ]

ordre donné par une autorité, surtout dans un contexte militaire

Ex: Elle a donné un commandement bref à son unité.

Đóng

le ravitaillement

le ravitaillement

[Danh từ]

action de fournir des vivres, du matériel ou des ressources à des personnes ou à une armée

Ex: Le ravitaillement en nourriture reste difficile dans cette région.

Đóng

l'arsenal

[Danh từ]

ensemble des armes et des équipements militaires d'un pays, d'une armée ou d'un groupe

Ex: Le groupe armé dispose d'un vaste arsenal.

Đóng

les munitions

[Danh từ]

ensemble des balles, obus, missiles et autres projectiles utilisés par les armes

Ex: Les munitions ont été stockées dans un bunker sécurisé.

Đóng

[Danh từ]

véhicule militaire protégé par une épaisse couche de métal contre les tirs et les explosions

Ex: Le 14 juillet les blindés défilent sur les Champs-Élysées.

Đóng

la médiation

[Danh từ]

intervention d'une personne ou d'une organisation pour aider deux parties à trouver un accord

Ex: La médiation entre les syndicats et le gouvernement a duré plusieurs semaines.

Đóng

[Danh từ]

discussion ou négociation entre parties pour parvenir à un accord

cuộc đàm phán, cuộc thảo luận

cuộc đàm phán, cuộc thảo luận

Ex: Les pourparlers entre syndicats et direction ont été difficiles.

Các cuộc đàm phán giữa công đoàn và ban lãnh đạo đã khó khăn.

Đóng

l'exaction

[Danh từ]

acte violent ou cruel commis contre des personnes, souvent par des soldats ou un groupe armé

Ex: Des témoins ont raconté les exactions du groupe armé.

Đóng

[Danh từ]

acte de violence extrême ou de cruauté envers quelqu'un ou un groupe

sự tàn bạo, hành động tàn ác

sự tàn bạo, hành động tàn ác

Ex: L'atrocité des actes a été dénoncée par les médias internationaux.

Sự tàn bạo của các hành động đã bị lên án bởi truyền thông quốc tế.

Đóng

le nettoyage ethnique

le nettoyage ethnique

[Danh từ]

expulsion ou élimination forcée d'un groupe de personnes d'un territoire en raison de son origine ethnique

Ex: La communauté internationale a condamné le nettoyage ethnique.

Đóng

le génocide

[Danh từ]

destruction volontaire et organisée d'un groupe de personnes en raison de leur origine, de leur religion ou de leur appartenance

Ex: Les historiens étudient les causes du génocide.

Đóng

[Động từ]

équiper une personne, un groupe ou un pays d'armes

Ex: Il est interdit d'armer des civils sans autorisation.

Đóng

[Động từ]

faire entrer quelqu'un dans une armée, un groupe organisé ou un mouvement en le recrutant et en le soumettant à une discipline

Ex: Le gouvernement voulait embrigader davantage de soldats avant le conflit.

Đóng

[Động từ]

abîmer ou réduire complètement un objet, un bâtiment ou un lieu

phá hủy, tiêu diệt

phá hủy, tiêu diệt

Ex: Le vieux bâtiment a été détruit pour laisser place à un parking.

Tòa nhà cũ đã bị phá hủy để nhường chỗ cho bãi đậu xe.

Đóng

[Tính từ]

qui possède des armes ou est équipé pour le combat

được trang bị vũ khí, được chuẩn bị cho chiến đấu

được trang bị vũ khí, được chuẩn bị cho chiến đấu

Ex: Ils ont attaqué le village armés de fusils.

Họ tấn công ngôi làng vũ trang bằng súng trường.

Đóng

Vocabulaire de niveau C1
Événements et catastrophes	Architecture, construction et logement	Dọn Dẹp và Bảo Trì	Plomberie et électricité
Matériaux et textures	Histoire et civilisations	Politique et institutions	Pháp luật và Công lý
Criminalité et justice pénale	Chiến Tranh và Xung Đột	Khoa học và Nghiên cứu	Médecine et sciences biomédicales
Santé et blessures	Dinh Dưỡng và Thực Phẩm	Cuisine et préparation culinaire	Nhận thức và Cảm giác
Cognition et pensée	Actions, mouvements et transformations physiques	Postures et positions du corps	Sport et exercice physique

Tải ứng dụng LanGeek