pattern

Еда, Напитки и Обслуживание - Питье и потребление алкоголя

Изучите французские глаголы и выражения для питья, подачи, заказа и употребления различных напитков, а также лексику, используемую для разговора об употреблении алкоголя и его последствиях.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulaire des aliments, des boissons et du service
boire
boire
[глагол]

absorber un liquide par la bouche

пить, выпивать

пить, выпивать

Ex: Je bois de l'eau tous les matins. 

Я пью воду каждое утро.

Закрыть
Войти
désaltérer
désaltérer
[глагол]

calmer la soif, apporter de l'eau ou une boisson

утолять жажду, снимать жажду

утолять жажду, снимать жажду

Ex: Cette eau fraîche désaltère bien après une longue marche. 

Эта прохладная вода хорошо утоляет жажду после долгой прогулки.

Закрыть
Войти
avaler
avaler
[глагол]

faire entrer un aliment ou un liquide dans l'estomac

глотать, проглатывать

глотать, проглатывать

Ex: Il a avalé le médicament sans eau. 

Он проглотил лекарство без воды.

Закрыть
Войти
siroter
siroter
[глагол]

boire doucement, en petites quantités à la fois

потягивать, пить маленькими глотками

потягивать, пить маленькими глотками

Ex: Elle sirote son thé chaud tranquillement. 

Она спокойно потягивает свой горячий чай.

Закрыть
Войти
la soif
la soif
[существительное]

besoin ou envie de boire

жажда, потребность в питье

жажда, потребность в питье

Ex: J'ai très soif après la course. 

После пробежки я очень хочу пить.

Закрыть
Войти
engloutir
engloutir
[глагол]

faire disparaître quelque chose dans sa totalité, souvent en mangeant ou buvant

проглатывать, поглощать

проглатывать, поглощать

Ex: Il a englouti son repas en quelques minutes. 

Он поглотил свою еду за несколько минут.

Закрыть
Войти
couper
couper
[глагол]

interrompre un flux, une communication ou un accès

отрезать, прервать

отрезать, прервать

Ex: Ils ont coupé l'accès au parc pour travaux. 

Они перекрыли доступ к парку из-за работ.

Закрыть
Войти
ivre
ivre
[прилагательное]

qui a bu de l'alcool au point d'être saoul

пьяный, нетрезвый

пьяный, нетрезвый

Ex: Il était complètement ivre après la fête. 

Он был полностью пьян после вечеринки.

Закрыть
Войти
la gueule de bois
la gueule de bois
[существительное]

malaise physique ressenti après avoir trop bu d'alcool

похмелье, бодун

похмелье, бодун

Ex: J'ai une terrible gueule de bois ce matin. 

У меня ужасное похмелье этим утром.

Закрыть
Войти
l'alcoolisme
l'alcoolisme
[существительное]

dépendance excessive et chronique à l'alcool

алкоголизм, алкогольная зависимость

алкоголизм, алкогольная зависимость

Ex: L'alcoolisme est un problème de santé grave. 

Алкоголизм — это серьезная проблема со здоровьем.

Закрыть
Войти
l'alcoolique
l'alcoolique
[существительное]

quelqu'un qui consomme de l'alcool de façon excessive et régulière

алкоголик, пьяница

алкоголик, пьяница

Ex: L'alcoolique cherche souvent de l'aide  pour arrêter de boire . 

Алкоголик часто ищет помощи, чтобы бросить пить.

Закрыть
Войти
saoul
saoul
[прилагательное]

qui est sous l'effet de l'alcool

пьяный, напившийся

пьяный, напившийся

Ex: Il était complètement saoul après la fête. 

Он был полностью пьян после вечеринки.

Закрыть
Войти
étourdi
étourdi
[прилагательное]

qui manque de concentration ou agit sans réfléchir

рассеянный, невнимательный

рассеянный, невнимательный

Ex: Il est étourdi et oublie toujours ses clés. 

Он рассеянный и всегда забывает свои ключи.

Закрыть
Войти
sobre
sobre
[прилагательное]

qui s'abstient de consommer des boissons alcoolisées

трезвенник, не употребляющий алкоголь

трезвенник, не употребляющий алкоголь

Ex: Il est sobre depuis dix ans. 

Он трезв уже десять лет.

Закрыть
Войти
la sobriété
la sobriété
[существительное]

fait de ne pas consommer d'alcool ou de boire très modérément

трезвость, умеренность

трезвость, умеренность

Ex: La sobriété est importante pour rester en bonne santé. 

Трезвость важна для сохранения здоровья.

Закрыть
Войти
abstinent
abstinent
[прилагательное]

qui renonce volontairement à une substance ou une activité

воздержанный, трезвенник

воздержанный, трезвенник

Ex: Il est abstinent et ne boit jamais d'alcool. 

Он воздерживается и никогда не пьёт алкоголь.

Закрыть
Войти
santé
santé
[междометие]

formule utilisée pour porter un toast ou souhaiter le bien-être de quelqu'un

За здоровье!, Будь здоров!

За здоровье!, Будь здоров!

Ex: Santé !  dit-il en levant son verre. 

За здоровье! сказал он, поднимая свой бокал.

Закрыть
Войти
intoxiqué
intoxiqué
[прилагательное]

affecté par une substance nocive ou un poison, souvent l'alcool ou les drogues

отравленный, опьянённый

отравленный, опьянённый

Ex: Il était intoxiqué après avoir bu trop de vin. 

Он был отравлен после того, как выпил слишком много вина.

Закрыть
Войти
la réadaptation
la réadaptation
[существительное]

action de restaurer les capacités physiques, mentales ou sociales d'une personne

реабилитация, реадаптация

реабилитация, реадаптация

Ex: La réadaptation après l'accident a pris plusieurs mois. 

Реабилитация после аварии заняла несколько месяцев.

Закрыть
Войти
le toast
le toast
[существительное]

une parole ou un geste pour porter un vœu ou trinquer à la santé de quelqu'un lors d'une célébration

тост, провозглашение тоста

тост, провозглашение тоста

Ex: Le marié a porté un toast à sa nouvelle épouse. 

Жених произнёс тост за свою новую жену.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek