pattern

Alimenti, Bevande e Servizio - Bere e consumo di alcol

Impara i verbi e le espressioni francesi per bere, servire, ordinare e consumare diverse bevande, insieme al vocabolario usato per parlare del consumo di alcol e dei suoi effetti.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulaire des aliments, des boissons et du service
boire
boire
[Verbo]

absorber un liquide par la bouche

bere, bere

bere, bere

Ex: Nous avons bu du jus d'orange au petit déjeuner. 

Abbiamo bevuto succo d'arancia a colazione.

Chiudi
Accedi
désaltérer

calmer la soif, apporter de l'eau ou une boisson

dissetare, placare la sete

dissetare, placare la sete

Ex: Les fruits juteux désaltèrent naturellement. 

I frutti succosi disseccano naturalmente.

Chiudi
Accedi
avaler
avaler
[Verbo]

faire entrer un aliment ou un liquide dans l'estomac

inghiottire, deglutire

inghiottire, deglutire

Ex: Il a avalé de travers et s'est mis à tousser. 

Ingoiò di traverso e cominciò a tossire.

Chiudi
Accedi
siroter
siroter
[Verbo]

boire doucement, en petites quantités à la fois

sorseggiare, bere a piccoli sorsi

sorseggiare, bere a piccoli sorsi

Ex: Ils sirotent du vin en discutant longuement. 

Sorseggiano vino mentre chiacchierano a lungo.

Chiudi
Accedi
la soif
la soif
[sostantivo]

besoin ou envie de boire

sete, bisogno di bere

sete, bisogno di bere

Ex: Il a calmé sa soif avec du jus de fruit. 

Ha calmato la sua sete con del succo di frutta.

Chiudi
Accedi
engloutir
engloutir
[Verbo]

faire disparaître quelque chose dans sa totalité, souvent en mangeant ou buvant

inghiottire, divorare

inghiottire, divorare

Ex: Ils ont englouti la soupe chaude rapidement. 

Hanno inghiottito la zuppa calda rapidamente.

Chiudi
Accedi
couper
couper
[Verbo]

interrompre un flux, une communication ou un accès

tagliare, interrompere

tagliare, interrompere

Ex: La tempête a coupé la route principale. 

La tempesta ha tagliato la strada principale.

Chiudi
Accedi
ivre
ivre
[aggettivo]

qui a bu de l'alcool au point d'être saoul

ubriaco, ebbro

ubriaco, ebbro

Ex: Même ivre , il a réussi à rentrer chez lui en sécurité. 

Ubriaco, riuscì a tornare a casa sano e salvo.

Chiudi
Accedi
la gueule de bois
la gueule de bois
[sostantivo]

malaise physique ressenti après avoir trop bu d'alcool

postumi della sbornia, sbornia

postumi della sbornia, sbornia

Ex: Elle prend un café pour soigner sa gueule de bois. 

Lei prende un caffè per curare la sua sbornia.

Chiudi
Accedi
l'alcoolisme
l'alcoolisme
[sostantivo]

dépendance excessive et chronique à l'alcool

alcolismo, dipendenza da alcol

alcolismo, dipendenza da alcol

Ex: L'alcoolisme peut causer des maladies du foie. 

Alcolismo può causare malattie del fegato.

Chiudi
Accedi
l'alcoolique
l'alcoolique
[sostantivo]

quelqu'un qui consomme de l'alcool de façon excessive et régulière

alcolista, bevitore

alcolista, bevitore

Ex: Un alcoolique peut mettre sa santé en danger. 

Un alcolista può mettere a rischio la sua salute.

Chiudi
Accedi
saoul
saoul
[aggettivo]

qui est sous l'effet de l'alcool

ubriaco, sbronzo

ubriaco, sbronzo

Ex: Il devient vite saoul quand il boit du whisky. 

Diventa rapidamente ubriaco quando beve whisky.

Chiudi
Accedi
étourdi
étourdi
[aggettivo]

qui manque de concentration ou agit sans réfléchir

distratto, sbadato

distratto, sbadato

Ex: Il est trop étourdi pour se concentrer en classe. 

È troppo distratto per concentrarsi in classe.

Chiudi
Accedi
sobre
sobre
[aggettivo]

qui s'abstient de consommer des boissons alcoolisées

astemio, sobrio

astemio, sobrio

Ex: Il est devenu sobre pour des raisons religieuses. 

È diventato sobrio per motivi religiosi.

Chiudi
Accedi
la sobriété
la sobriété
[sostantivo]

fait de ne pas consommer d'alcool ou de boire très modérément

sobrietà, moderazione

sobrietà, moderazione

Ex: Les réunions de soutien encouragent la sobriété. 

Le riunioni di supporto incoraggiano la sobrietà.

Chiudi
Accedi
abstinent
abstinent
[aggettivo]

qui renonce volontairement à une substance ou une activité

astinente, sobrio

astinente, sobrio

Ex: Nous admirons ceux qui sont abstinents par conviction. 

Ammiriamo coloro che sono astinenti per convinzione.

Chiudi
Accedi
santé
santé
[interiezione]

formule utilisée pour porter un toast ou souhaiter le bien-être de quelqu'un

Salute!, Cin cin!

Salute!, Cin cin!

Ex: Ils ont crié santé  en fin de repas . 

Hanno gridato salute alla fine del pasto.

Chiudi
Accedi
intoxiqué
intoxiqué
[aggettivo]

affecté par une substance nocive ou un poison, souvent l'alcool ou les drogues

avvelenato, intossicato

avvelenato, intossicato

Ex: Le patient est intoxiqué par des médicaments mal dosés. 

Il paziente è intossicato da farmaci mal dosati.

Chiudi
Accedi
la réadaptation
la réadaptation
[sostantivo]

action de restaurer les capacités physiques, mentales ou sociales d'une personne

riabilitazione, riadattamento

riabilitazione, riadattamento

Ex: Les centres de réadaptation traitent les personnes dépendantes. 

I centri di riabilitazione trattano le persone dipendenti.

Chiudi
Accedi
le toast
le toast
[sostantivo]

une parole ou un geste pour porter un vœu ou trinquer à la santé de quelqu'un lors d'une célébration

brindisi, toast

brindisi, toast

Ex: Le toast a été accompagné de quelques mots chaleureux. 

Il brindisi è stato accompagnato da alcune parole calorose.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek