pattern

Alimente, Băuturi și Servicii - Băut și consum de alcool

Învață verbele și expresiile franceze pentru a bea, a servi, a comanda și a consuma diferite băuturi, împreună cu vocabularul folosit pentru a vorbi despre consumul de alcool și efectele acestuia.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire des aliments, des boissons et du service
boire
boire
[verb]

absorber un liquide par la bouche

bea, bea

bea, bea

Ex: Je bois de l'eau tous les matins. 

Beau apă în fiecare dimineață.

Închide
Conectare
désaltérer

calmer la soif, apporter de l'eau ou une boisson

a potoli setea, a astâmpăra setea

a potoli setea, a astâmpăra setea

Ex: Cette eau fraîche désaltère bien après une longue marche. 

Această apă rece astâmpără setea bine după o plimbare lungă.

Închide
Conectare
avaler
avaler
[verb]

faire entrer un aliment ou un liquide dans l'estomac

înghiți, înmânca

înghiți, înmânca

Ex: Il a avalé le médicament sans eau. 

El a înghițit medicamentul fără apă.

Închide
Conectare
siroter
siroter
[verb]

boire doucement, en petites quantités à la fois

sorbi, bea încet încet

sorbi, bea încet încet

Ex: Elle sirote son thé chaud tranquillement. 

Ea soarbe liniștită ceaiul ei fierbinte.

Închide
Conectare
la soif
la soif
[substantiv]

besoin ou envie de boire

sete, nevoie sau dorință de a bea

sete, nevoie sau dorință de a bea

Ex: J'ai très soif après la course. 

Am foarte mare sete după alergare.

Închide
Conectare
engloutir
engloutir
[verb]

faire disparaître quelque chose dans sa totalité, souvent en mangeant ou buvant

înghiți, devora

înghiți, devora

Ex: Il a englouti son repas en quelques minutes. 

El înglobă masa în câteva minute.

Închide
Conectare
couper
couper
[verb]

interrompre un flux, une communication ou un accès

tăia, întrerupe

tăia, întrerupe

Ex: Ils ont coupé l'accès au parc pour travaux. 

Au tăiat accesul în parc pentru lucrări.

Închide
Conectare
ivre
ivre
[adjectiv]

qui a bu de l'alcool au point d'être saoul

beat, băut

beat, băut

Ex: Il était complètement ivre après la fête. 

Era complet beat după petrecere.

Închide
Conectare
la gueule de bois
la gueule de bois
[substantiv]

malaise physique ressenti après avoir trop bu d'alcool

mahmureală, post-beție

mahmureală, post-beție

Ex: J'ai une terrible gueule de bois ce matin. 

Am o mahmureală groaznică în această dimineață.

Închide
Conectare
l'alcoolisme
l'alcoolisme
[substantiv]

dépendance excessive et chronique à l'alcool

alcoolism, dependență de alcool

alcoolism, dependență de alcool

Ex: L'alcoolisme est un problème de santé grave. 

Alcoolismul este o problemă de sănătate gravă.

Închide
Conectare
l'alcoolique
l'alcoolique
[substantiv]

quelqu'un qui consomme de l'alcool de façon excessive et régulière

alcoolic, băutor

alcoolic, băutor

Ex: L'alcoolique cherche souvent de l'aide  pour arrêter de boire . 

Alcoolistul caută adesea ajutor pentru a înceta să bea.

Închide
Conectare
saoul
saoul
[adjectiv]

qui est sous l'effet de l'alcool

beat, ametit

beat, ametit

Ex: Il était complètement saoul après la fête. 

Era complet beat după petrecere.

Închide
Conectare
étourdi
étourdi
[adjectiv]

qui manque de concentration ou agit sans réfléchir

neatent, distrat

neatent, distrat

Ex: Il est étourdi et oublie toujours ses clés. 

El este neatent și uită mereu cheile sale.

Închide
Conectare
sobre
sobre
[adjectiv]

qui s'abstient de consommer des boissons alcoolisées

abstinent, sobriu

abstinent, sobriu

Ex: Il est sobre depuis dix ans. 

El este sobri de zece ani.

Închide
Conectare
la sobriété
la sobriété
[substantiv]

fait de ne pas consommer d'alcool ou de boire très modérément

sobrietate, moderație

sobrietate, moderație

Ex: La sobriété est importante pour rester en bonne santé. 

Sobrietatea este importantă pentru a rămâne sănătos.

Închide
Conectare
abstinent
abstinent
[adjectiv]

qui renonce volontairement à une substance ou une activité

abstinent, cumpătat

abstinent, cumpătat

Ex: Il est abstinent et ne boit jamais d'alcool. 

El este abstinent și nu bea niciodată alcool.

Închide
Conectare
santé
santé
[interjecție]

formule utilisée pour porter un toast ou souhaiter le bien-être de quelqu'un

Noroc!, Sănătate!

Noroc!, Sănătate!

Ex: Santé !  dit-il en levant son verre. 

Noroc! spuse el, ridicând paharul.

Închide
Conectare
intoxiqué
intoxiqué
[adjectiv]

affecté par une substance nocive ou un poison, souvent l'alcool ou les drogues

otrăvit, beat

otrăvit, beat

Ex: Il était intoxiqué après avoir bu trop de vin. 

Era intoxica după ce a băut prea mult vin.

Închide
Conectare
la réadaptation
la réadaptation
[substantiv]

action de restaurer les capacités physiques, mentales ou sociales d'une personne

reabilitare, readaptare

reabilitare, readaptare

Ex: La réadaptation après l'accident a pris plusieurs mois. 

Reabilitarea după accident a durat câteva luni.

Închide
Conectare
le toast
le toast
[substantiv]

une parole ou un geste pour porter un vœu ou trinquer à la santé de quelqu'un lors d'une célébration

toast, pahar de sănătate

toast, pahar de sănătate

Ex: Le marié a porté un toast à sa nouvelle épouse. 

Mirele a ridicat un pahar pentru noua sa soție.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek