Французские слова для «покера»

Выучите специфические для покера слова, его правила, действия и типы игр.

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Медиа и Игры
le Texas Hold'em [существительное]
اجرا کردن

Техасский холдем

Ex: Au Texas Hold'em, les cartes communes sont révélées progressivement.

В Texas Hold'em общие карты открываются постепенно.

l'Omaha [существительное]
اجرا کردن

Омаха

Ex: Elle préfère l'Omaha pour ses nombreuses combinaisons possibles.

Она предпочитает Омаху из-за множества возможных комбинаций.

le stud à sept cartes [существительное]
اجرا کردن

Семикарточный стад

Ex: Les joueurs reçoivent des cartes visibles et cachées au Stud à sept cartes.

Игроки получают открытые и закрытые карты в стаде из семи карт.

le poker fermé [существительное]
اجرا کردن

закрытый покер

Ex: Le poker fermé classique se joue avec cinq cartes.

Классический закрытый покер играется с пятью картами.

la cartes communes au poker [существительное]
اجرا کردن

общие карты

Ex: Chaque joueur combine ses cartes privées avec les cartes communes.

Каждый игрок комбинирует свои закрытые карты с общими картами в покере.

le cash game [существительное]
اجرا کردن

кеш-игра

Ex: Elle est entrée dans le cash game avec 200 euros.

Она вошла в cash game с 200 евро.

le Stud poker [существительное]
اجرا کردن

Стад-покер

Ex: Le Stud à sept cartes est la variante la plus connue du Stud poker.

Семикарточный стад — это самая известная разновидность стад-покера.

le full [существительное]
اجرا کردن

фулл

Ex: Elle a montré un full de dames et de dix.

Она показала фулл из дам и десяток.

la quinte flush royale [существительное]
اجرا کردن

роял-флэш

Ex: Elle a montré une quinte flush royale de cœur.

Она показала роял-флэш червей.

la quinte flush [существительное]
اجرا کردن

стрит-флеш

Ex: Elle a montré une quinte flush de trèfle.

Она показала стрит-флеш треф.

la carte haute [существительное]
اجرا کردن

старшая карта

Ex: Sa main était faible, juste une carte haute.

Его рука была слабой, просто старшая карта.

le brelan [существительное]
اجرا کردن

тройка

Ex: Elle a montré un brelan de dix.

Она показала брелан из десяток.

la double paire [существительное]
اجرا کردن

две пары

Ex: Elle a montré une double paire de dames et de sept.

Она показала двойную пару дам и семерок.

la grosse blind [существительное]
اجرا کردن

большой блайнд

Ex: Elle a payé la grosse blind mais a décidé de se coucher après le flop.

Она заплатила grosse blind, но решила сбросить карты после флопа.

la paire [существительное]
اجرا کردن

пара

Ex: Elle a montré une paire d'as pour impressionner les autres joueurs.

Она показала пару тузов, чтобы произвести впечатление на других игроков.

le pot [существительное]
اجرا کردن

банк

Ex: Elle a pris le pot grâce à un bluff réussi.

Она выиграла банк благодаря успешному блефу.

le flop [существительное]
اجرا کردن

флоп

Ex: Elle a regardé le flop pour voir si sa quinte était possible.

Она посмотрела на флоп, чтобы увидеть, возможен ли её стрит.

la petite blind [существительное]
اجرا کردن

маленький блайнд

Ex: Après la petite blind, c'est au tour de la grosse blind.

После маленького блайнда наступает очередь большого блайнда.

relancer [глагол]
اجرا کردن

повышать ставку

Ex: Elle a relancé avant la rivière pour protéger sa main.

Она повысила перед рекой, чтобы защитить свою руку.

suivre [глагол]
اجرا کردن

уравнивать

Ex: Elle a suivi la mise sans relancer.

Она сделала колл (поддержала ставку) без повышения.

coucher [глагол]
اجرا کردن

сдаться

Ex: Ne sois pas timide, ne couche pas tout de suite !

Не стесняйся, не сдавайся сразу.

l'abattage [существительное]
اجرا کردن

момент показа карт

Ex: Elle a gagné le pot lors de l'abattage grâce à un full.

Она выиграла банк во время абаттажа благодаря фулл-хаусу.

le bad beat [существительное]
اجرا کردن

неудачный розыгрыш

Ex: Elle a raconté son bad beat après avoir perdu avec un full.

Она рассказала о своем бэд-бите после проигрыша с фулл-хаусом.

la couleur [существительное]
اجرا کردن

цвет

Ex: Elle a montré une couleur de trèfles.

Она показала цвет треф.