pattern

Känslor - Leda

Lär dig franskt ordförråd för att beskriva tristess, monotoni, brist på intresse och otålighet, samt reaktioner och beteenden som är förknippade med en aktivitet som anses vara föga stimulerande.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Vocabulaire des sentiments
cool
cool
[adjektiv]

calme, qui ne s'énerve pas facilement

Ex: Mon patron est cool quand on fait des erreurs. 
Stäng
Logga in
ennuyeux
ennuyeux
[adjektiv]

qui provoque de l'ennui ou de la lassitude

tråkig, tröttsam

tråkig, tröttsam

Ex: Le film était ennuyeux malgré les bonnes critiques. 

Filmen var tråkig trots de goda recensionerna.

Stäng
Logga in
terne
terne
[adjektiv]

qui manque d'éclat ou de brillance

slät, dyster

slät, dyster

Ex: Elle portait une robe de couleur terne qui ne attirait pas le regard. 

Hon bar en klänning i en dämpad färg som inte fångade blicken.

Stäng
Logga in
pesant
pesant
[adjektiv]

qui crée un sentiment d'oppression ou d'inconfort

Ex: Une tension pesante régnait entre eux. 
Stäng
Logga in
prévisible
prévisible
[adjektiv]

qui peut être connu ou attendu avant qu'il ne se produise

Ex: Le résultat de l'élection était devenu prévisible après les sondages. 
Stäng
Logga in
guindé
guindé
[adjektiv]

qui manque de naturel parce qu'il est trop sérieux, trop formel ou mal à l'aise

Ex: Son attitude guindée met les autres mal à l'aise. 
Stäng
Logga in
routinier
routinier
[adjektiv]

qui fait partie de la vie de tous les jours ou qui se produit régulièrement

Ex: L'inspection annuelle est une procédure routinière. 
Stäng
Logga in
abrutissant
abrutissant
[adjektiv]

qui demande un très grand effort physique ou mental et épuise complètement

Ex: Les longues heures de révision étaient abrutissantes. 
Stäng
Logga in
répétitif
répétitif
[adjektiv]

qui revient souvent de la même manière

Ex: Le discours était répétitif et manquait d'idées nouvelles. 
Stäng
Logga in
monotone
monotone
[adjektiv]

qui manque d'intérêt parce qu'il est toujours pareil

Ex: Le cours était monotone malgré l'importance du sujet. 
Stäng
Logga in
indifférent
indifférent
[adjektiv]

qui ne montre ni intérêt ni émotion pour quelque chose

likgiltig, ointresserad

likgiltig, ointresserad

Ex: Mon frère est indifférent aux résultats sportifs. 

Min bror är likgiltig inför sportresultat.

Stäng
Logga in
tiède
tiède
[adjektiv]

qui montre peu d'intérêt, d'enthousiasme ou d'engagement

Ex: Les investisseurs sont tièdes face à ce projet. 
Stäng
Logga in
l'apathie
l'apathie
[Substantiv]

état caractérisé par un manque d'intérêt, d'émotion, d'énergie ou de motivation

apati,likgiltighet, -

apati,likgiltighet, -

Ex: Son apathie inquiétait ses proches. 
Stäng
Logga in
le raseur
le raseur
[Substantiv]

personne qui parle trop longtemps et finit par ennuyer les autres

Stäng
Logga in
l'ennui
l'ennui
[Substantiv]

sentiment de fatigue ou de lassitude dû à l'absence d'intérêt ou d'occupation

leda, tråkighet

leda, tråkighet

Ex: L'ennui peut causer de la frustration. 

Ledsnad kan orsaka frustration.

Stäng
Logga in
la corvée
la corvée
[Substantiv]

travail obligatoire à accomplir, souvent perçu comme fastidieux

hushållssyssla, tvångsarbete

hushållssyssla, tvångsarbete

Ex: Ranger sa chambre est une corvée pour les enfants. 

Städa sitt rum är en syssla för barnen.

Stäng
Logga in
la monotonie
la monotonie
[Substantiv]

absence de variété ou de changement

Ex: Ils ont ajouté de nouvelles activités pour rompre la monotonie. 
Stäng
Logga in
la routine
la routine
[Substantiv]

ensemble d'actions ou d'activités accomplies régulièrement de la même manière

Ex: Faire une promenade après le dîner fait partie de leur routine. 
Stäng
Logga in
le routinier
le routinier
[Substantiv]

personne très attachée à ses habitudes et qui aime peu le changement

Ex: Même en vacances , ce routinier garde les mêmes habitudes. 
Stäng
Logga in
la routine
la routine
[Substantiv]

ensemble d'actions ou d'activités accomplies régulièrement de la même manière

Ex: Faire une promenade après le dîner fait partie de leur routine. 
Stäng
Logga in
le désintérêt
le désintérêt
[Substantiv]

absence d'intérêt ou d'attention pour une personne, une activité ou un sujet

ointresse, brist på intresse, -

ointresse, brist på intresse, -

Ex: Le désintérêt du public a entraîné l'annulation de l'événement. 
Stäng
Logga in
ennuyer
ennuyer
[Verb]

causer de l'ennui, rendre quelqu'un fatigué ou désintéressé

tråka ut, leda

tråka ut, leda

Ex: La répétition ennuie tout le monde. 

Upprepning tråkar ut alla.

Stäng
Logga in
rabâcher
rabâcher
[Verb]

dire la même chose encore et encore de façon agaçante

Ex: Arrête de rabâcher que tout va mal. 
Stäng
Logga in
désintéresser

payer ce que l'on doit à quelqu'un, rembourser une dette, satisfaire une créance

Ex: Le gouvernement a promis de désintéresser les agriculteurs sinistrés. 
Stäng
Logga in
éterniser

durer excessivement ou plus longtemps que prévu

dra ut på tiden,fortgå länge, -

dra ut på tiden,fortgå länge, -

Ex: Nous ne voulons pas nous éterniser sur ce sujet. 
Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app