une santé extrêmement robuste et résistante
钢铁般的健康, 钢铁般的体质
她凭借钢铁般的健康不知疲倦地工作。
viande de couleur claire provenant principalement de la volaille ou du jeune bétail
白肉, 禽肉
营养学家建议优先选择白肉。
blancs d'œufs battus jusqu'à obtenir une consistance ferme
打发的蛋白, 蛋白霜
制作蛋白酥皮需要非常坚硬的打发的蛋清。
manger (langage très familier, parfois vulgaire)
吃, 狼吞虎咽
那些家伙狼吞虎咽地吃光了所有东西，什么都没留下。
nourriture de mauvaise qualité nutritionnelle
垃圾食品, 营养价值低的食物
这种垃圾食品充满了添加剂，很危险。
boire de l'alcool (souvent en grande quantité)
喝酒, 酗酒
别再那样酗酒了，这对你不好。
qui contient de la graisse ou qui est couvert de matière grasse
油腻的, 含脂肪的
披萨很好吃，但有点太油腻了。
morceau de viande ou de poisson sans arêtes ou sans os
鱼片, 去骨肉块
厨师准备了一份烤三文鱼鱼片。
se retenir de faire quelque chose même si on en a envie
克制, 忍住
她克制住自己没有在所有人面前哭出来。
petit repas pris entre les repas principaux
小吃, 零食
孩子们喜欢放学后吃零食。
quantité de nourriture servie pour une personne
一份, 部分
他拿了一小份甜点。
petite liste des plats disponibles dans un restaurant
菜单, 菜品列表
我总是选择菜单上的第一道菜。
unité qui mesure l'énergie contenue dans les aliments
卡路里, 千卡
营养学家建议监测消耗的卡路里。
substance nutritive nécessaire en petite quantité pour le bon fonctionnement du corps
维生素, 维生素
她每天早上服用维生素以保持健康。
substances grasses utilisées dans la nourriture
脂肪, 脂质
为了保持身材，需要限制脂肪物质。
qui concerne la cuisine ou l'art de cuisiner
烹饪的, 美食的
她喜欢电视上的烹饪节目。
qui nuit à la santé physique
对健康有害的, 损害健康的
这种不健康的空气让我头痛。
ensemble des réactions chimiques dans le corps qui permettent de produire de l'énergie et de maintenir la vie
新陈代谢, 身体中允许产生能量和维持生命的化学反应的总和
新陈代谢随着年龄增长而减慢。
comportements et pratiques liés à la façon de manger
饮食习惯, 进食习惯
她改变了饮食习惯以减肥。
