pattern

情感 - 厌恶

学习法语词汇,用以描述由气味、味道、情境或行为引起的厌恶、反感和嫌恶,以及相关的反应。

审查

闪卡

词形

拼写

测验

开始学习
Vocabulaire des sentiments
méprisant
méprisant
[形容词]

qui montre du dédain ou du mépris envers quelqu'un ou quelque chose

轻蔑的, 鄙视的

轻蔑的, 鄙视的

Ex: Une attitude méprisante peut blesser les autres. 

轻蔑的态度可能会伤害他人。

关闭
登录
dégoûtant
dégoûtant
[形容词]

qui provoque un fort sentiment de rejet ou d'aversion

Ex: Je trouve ce comportement dégoûtant. 
关闭
登录
répugnant
répugnant
[形容词]

qui provoque un fort sentiment de rejet ou d'aversion

Ex: Une odeur répugnante se dégageait de la poubelle. 
关闭
登录
horrifié
horrifié
[形容词]

éprouvant une grande peur ou une forte horreur

Ex: Elle était horrifiée par les images du documentaire. 
关闭
登录
horrifiant
horrifiant
[形容词]

qui provoque une très grande peur ou un très grand choc

Ex: Le film contient plusieurs scènes horrifiantes. 
关闭
登录
abominable
abominable
[形容词]

qui provoque un très fort rejet par sa très mauvaise qualité ou son caractère choquant

Ex: Il a eu un comportement abominable envers ses collègues. 
关闭
登录
odieux
odieux
[形容词]

qui inspire une forte aversion ou dégoût

可憎的, 令人厌恶的

可憎的, 令人厌恶的

Ex: C'est une attitude odieuse et inacceptable. 

这是一种 可憎的 且不可接受的态度。

关闭
登录
répugnant
répugnant
[形容词]

qui provoque un fort sentiment de rejet ou d'aversion

Ex: Une odeur répugnante se dégageait de la poubelle. 
关闭
登录
consterné
consterné
[形容词]

dans un état de grande surprise mêlée de tristesse ou de choc

Ex: Les habitants étaient consternés par les dégâts. 
关闭
登录
dégoûté
dégoûté
[形容词]

qui ressent un fort sentiment de rejet ou d'aversion

Ex: Elle était dégoûtée par l'odeur. 
关闭
登录
épouvanté
épouvanté
[形容词]

qui ressent une très grande peur ou un très grand choc

Ex: Les enfants sont restés épouvantés pendant l'orage. 
关闭
登录
le dégoût
le dégoût
[名词]

sentiment de répulsion ou de désintérêt envers quelque chose

厌恶, 反感

厌恶, 反感

Ex: Son dégoût pour le mensonge est évident. 

他对谎言的厌恶是显而易见的。

关闭
登录
l'horreur
l'horreur
[名词]

sentiment intense de peur ou de dégoût

恐怖, 恐惧

恐怖, 恐惧

Ex: L'horreur de l'accident l'a choquée. 

事故的恐怖使她震惊。

关闭
登录
la nausée
la nausée
[名词]

sensation désagréable qui donne envie de vomir

恶心, 作呕感

恶心, 作呕感

Ex: Il a ressenti une forte nausée après avoir mangé trop vite. 

他吃得太快后感到强烈的恶心。

关闭
登录
la répugnance

forte sensation de malaise qui donne envie de vomir

Ex: Il ressentait une répugnance après avoir mangé ce plat. 
关闭
登录
la révulsion

sentiment très fort de rejet ou d'aversion envers quelqu'un ou quelque chose

Ex: Elle éprouve de la révulsion pour toute forme de cruauté. 
关闭
登录
le mépris
le mépris
[名词]

attitude délibérée d'ignorance ou de négligence envers quelqu'un ou quelque chose

蔑视, 忽视

蔑视, 忽视

Ex: Elle a affiché un mépris total envers les critiques. 

她对批评表现出完全的蔑视。

关闭
登录
repousser
repousser
[动词]

faire reculer quelqu'un ou quelque chose en le poussant loin de soi

Ex: Elle a repoussé la porte avec son pied. 
关闭
登录
abominer
abominer
[动词]

détester profondément quelqu'un ou quelque chose en le jugeant odieux

Ex: Il abomine le mensonge et la trahison. 
关闭
登录
horrifier
horrifier
[动词]

causer une très grande peur ou un profond choc à quelqu'un

Ex: Ce crime a horrifié les habitants de la ville. 
关闭
登录
révolter
révolter
[动词]

provoquer une forte colère, un profond mécontentement ou une indignation chez quelqu'un

反抗, 起义

反抗, 起义

Ex: Le comportement du directeur a révolté ses employés. 

主管的行为激怒了他的员工。

关闭
登录
dégoûter
dégoûter
[动词]

faire ressentir un fort rejet ou une forte aversion à quelqu'un

Ex: Cette odeur dégoûte tout le monde. 
关闭
登录
[soulever] le cœur

donner une forte sensation de dégoût ou de nausée

Ex: La vue du sang lui soulève le cœur. 
关闭
登录
[donner] des frissons

faire ressentir un frisson de peur, d'émotion ou de froid

Ex: Sa voix me donne des frissons. 
关闭
登录
[donner] la chair de poule

faire ressentir des frissons à cause d'une émotion forte, de la peur ou du froid

Ex: Son histoire m'a donné la chair de poule. 
关闭
登录
[avoir] en horreur

détester profondément quelqu'un ou quelque chose et ne pas pouvoir le supporter

Ex: Elle a en horreur le mensonge et l'hypocrisie. 
关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序