pattern

গ্যেটে সার্টিফিকেট B1 - যোগাযোগ ও বিনিময়

আলাপ-আলোচনা, তথ্য বিনিময়, যোগাযোগ এবং পারস্পরিক বোঝাপড়ার জন্য জার্মান শব্দ শিখুন এবং ব্যক্তিগত, পেশাগত ও দৈনন্দিন যোগাযোগের পরিস্থিতির জন্য আপনার B1 শব্দভান্ডার বাড়ান।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Goethe-Zertifikat B1
der Dialog
der Dialog
[বিশেষ্য]

ein Gespräch zwischen zwei oder mehreren Personen, besonders in einem Text, Film oder Theaterstück

সংলাপ, কথোপকথন

সংলাপ, কথোপকথন

Ex: Der Film enthält viele kurze Dialoge. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Diskussion
die Diskussion
[বিশেষ্য]

Austausch von Meinungen über ein Thema

আলোচনা

আলোচনা

Ex: Die Diskussion dauerte über zwei Stunden. 

আলোচনা দুই ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে চলেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
besprechen
besprechen
[ক্রিয়া]

Gemeinsam über ein Thema reden oder es diskutieren

আলোচনা করা, পর্যালোচনা করা

আলোচনা করা, পর্যালোচনা করা

Ex: Sie besprechen den Plan für das Projekt. 

তারা প্রকল্পের পরিকল্পনা আলোচনা করছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Besprechung
die Besprechung
[বিশেষ্য]

Ein Treffen, bei dem über ein bestimmtes Thema gesprochen oder entschieden wird

সভা, সম্মেলন

সভা, সম্মেলন

Ex: Die Besprechung beginnt um 9 Uhr. 

সভা ৯টায় শুরু হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Beratung
die Beratung
[বিশেষ্য]

Ein Gespräch, bei dem jemand professionelle Hilfe oder Ratschläge gibt

পরামর্শ, উপদেশ

পরামর্শ, উপদেশ

Ex: Die Bank bietet kostenlose Beratungen an. 

ব্যাংক বিনামূল্যে পরামর্শ প্রদান করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
ansprechen
ansprechen
[ক্রিয়া]

Mit jemandem ein Gespräch beginnen

সম্বোধন করা, কথা বলা শুরু করা

সম্বোধন করা, কথা বলা শুরু করা

Ex: Kannst du sie bitte ansprechen? 

আপনি কি দয়া করে তাকে সম্বোধন করতে পারেন?

বন্ধ করুন
সাইন ইন
mitteilen
mitteilen
[ক্রিয়া]

Jemandem etwas sagen oder informieren

জানানো, তথ্য দেওয়া

জানানো, তথ্য দেওয়া

Ex: Kannst du mir das Ergebnis mitteilen? 

আপনি কি আমাকে ফলাফল জানাতে পারেন?

বন্ধ করুন
সাইন ইন
ausrichten
ausrichten
[ক্রিয়া]

Jemandem eine Nachricht oder Information übermitteln

জানানো, পৌঁছে দেওয়া

জানানো, পৌঁছে দেওয়া

Ex: Kannst du ihm die Nachricht ausrichten? 

আপনি কি তাকে বার্তাটি পৌঁছে দিতে পারেন?

বন্ধ করুন
সাইন ইন
bescheid sagen
bescheid sagen
[ক্রিয়া]

jemandem eine wichtige Information geben oder ihn über etwas informieren

জানানো

জানানো

Ex: Ich sage dir Bescheid, sobald ich mehr weiß. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
ankündigen
ankündigen
[ক্রিয়া]

Etwas vorher offiziell bekanntgeben

ঘোষণা করা, জানানো

ঘোষণা করা, জানানো

Ex: Der Lehrer kündigte die Prüfung nächste Woche an. 

শিক্ষক পরের সপ্তাহে পরীক্ষা ঘোষণা করলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
auffordern
auffordern
[ক্রিয়া]

Jemanden höflich oder offiziell bitten, etwas zu tun

অনুরোধ করা, আমন্ত্রণ করা

অনুরোধ করা, আমন্ত্রণ করা

Ex: Die Polizei forderte ihn auf, den Ausweis zu zeigen. 

পুলিশ তাকে তার পরিচয়পত্র দেখাতে অনুরোধ করেছিল.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Aufforderung
die Aufforderung
[বিশেষ্য]

Ein deutlicher Appell, etwas zu tun

অনুরোধ, আমন্ত্রণ

অনুরোধ, আমন্ত্রণ

Ex: Die Polizei gab eine Aufforderung zum Anhalten. 

পুলিশ থামার অনুরোধ জারি করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
vorschlagen
vorschlagen
[ক্রিয়া]

Eine Idee oder einen Plan zur Diskussion geben

প্রস্তাব করা

প্রস্তাব করা

Ex: Sie schlägt vor, früher zu gehen. 

সে আগে যাওয়ার পরামর্শ দেয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
zusagen
zusagen
[ক্রিয়া]

Zustimmen oder versprechen, dass man an etwas teilnimmt oder etwas macht

গ্রহণ করা, অংশগ্রহণ নিশ্চিত করা

গ্রহণ করা, অংশগ্রহণ নিশ্চিত করা

Ex: Das Design sagt mir nicht zu. 

ডিজাইনটি আমার পছন্দ নয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
versprechen
versprechen
[ক্রিয়া]

Jemandem zusichern, etwas zu tun

প্রতিশ্রুতি দেওয়া, অঙ্গীকার করা

প্রতিশ্রুতি দেওয়া, অঙ্গীকার করা

Ex: Sie hat ihrem Sohn ein Geschenk versprochen. 

তিনি তার ছেলেকে একটি উপহার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
einigen
einigen
[ক্রিয়া]

Auf etwas gemeinsam einigen oder eine Einigung finden

একমত হওয়া, চুক্তি করা

একমত হওয়া, চুক্তি করা

Ex: Die Parteien einigten sich nach langem Streit. 

দীর্ঘ বিবাদের পর পক্ষগুলি একমত হয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
einverstanden
einverstanden
[বিশেষণ]

Mit einer Meinung, Entscheidung oder Handlung übereinstimmend

সম্মত, রাজি

সম্মত, রাজি

Ex: Ich bin mit dem Vorschlag einverstanden. 

আমি প্রস্তাবের সাথে একমত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
widersprechen
widersprechen
[ক্রিয়া]

Einer Meinung oder Aussage nicht zustimmen oder dagegen sein

বিরোধ করা, খণ্ডন করা

বিরোধ করা, খণ্ডন করা

Ex: Ich kann dir in diesem Punkt nicht widersprechen. 

আমি এই বিষয়ে আপনার বিরোধিতা করতে পারি না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
überreden
überreden
[ক্রিয়া]

Jemanden durch Argumente zu einer Handlung bewegen

প্ররোচিত করা, রাজি করানো

প্ররোচিত করা, রাজি করানো

Ex: Sie lässt sich nicht so leicht überreden. 

তাকে এত সহজে প্ররোচিত করা যায় না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
überzeugen
überzeugen
[ক্রিয়া]

Jemandem klarmachen, dass eine Meinung oder Idee richtig oder gut ist

বিশ্বাস করানো

বিশ্বাস করানো

Ex: Ich konnte ihn nicht überzeugen, mitzukommen. 

আমি তাকে আমার সাথে আসতে রাজি করাতে পারিনি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Überzeugung
die Überzeugung
[বিশেষ্য]

Eine feste Meinung oder Glaube, dass etwas wahr ist

দৃঢ় বিশ্বাস, অটল বিশ্বাস

দৃঢ় বিশ্বাস, অটল বিশ্বাস

Ex: Ihre Überzeugung ändert sich selten. 

তার বিশ্বাস খুব কমই পরিবর্তিত হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
übertreiben
übertreiben
[ক্রিয়া]

Etwas stärker oder bedeutender darstellen, als es wirklich ist

অতিরঞ্জিত করা, বাড়িয়ে বলা

অতিরঞ্জিত করা, বাড়িয়ে বলা

Ex: Du übertreibst mit deiner Reaktion! 

অতিরঞ্জিত করছ তোমার প্রতিক্রিয়া দিয়ে !

বন্ধ করুন
সাইন ইন
verraten
verraten
[ক্রিয়া]

Geheimnisse oder vertrauliche Informationen mitteilen, ohne dass man darf

প্রকাশ করা, ফাঁস করা

প্রকাশ করা, ফাঁস করা

Ex: Sie verrät nie, was man ihr anvertraut. 

সে কখনোই তার কাছে যা বিশ্বাস করা হয় তা প্রকাশ করে না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
beteiligen
beteiligen
[ক্রিয়া]

An einer Aktivität, Diskussion oder Gruppe aktiv teilnehmen

অংশগ্রহণ করা, জড়িত হওয়া

অংশগ্রহণ করা, জড়িত হওয়া

Ex: Willst du dich an der Diskussion beteiligen? 

আপনি কি আলোচনায় অংশ নিতে চান?

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Teilnahme
die Teilnahme
[বিশেষ্য]

Das Dabeisein oder Mitwirken bei etwas

অংশগ্রহণ, উপস্থিতি

অংশগ্রহণ, উপস্থিতি

Ex: Vielen Dank für Ihre Teilnahme! 

আপনার অংশগ্রহণ এর জন্য অনেক ধন্যবাদ!

বন্ধ করুন
সাইন ইন
mündlich
mündlich
[বিশেষণ]

Auf das Sprechen bezogen

মৌখিক, বাচনিক

মৌখিক, বাচনিক

Ex: Mündliche Absprachen sind oft schwer zu beweisen. 

মৌখিক চুক্তি প্রায়ই প্রমাণ করা কঠিন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Rede
die Rede
[বিশেষ্য]

Eine öffentliche Ansprache vor einer Gruppe

বক্তৃতা, ভাষণ

বক্তৃতা, ভাষণ

Ex: Er hält eine Rede vor vielen Menschen. 

তিনি অনেক লোকের সামনে একটি বক্তৃতা দেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Stimme
die Stimme
[বিশেষ্য]

Der Klang, den ein Mensch beim Sprechen, Rufen oder Singen erzeugt

কণ্ঠস্বর, শব্দ

কণ্ঠস্বর, শব্দ

Ex: Er hat eine tiefe Stimme. 

তার একটি গভীর কণ্ঠস্বর আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
schreien
schreien
[ক্রিয়া]

Laut und schrill rufen

চিৎকার করা

চিৎকার করা

Ex: Das Kind schrie vor Angst. 

শিশু ভয়ে চিৎকার করল.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
schweigen
schweigen
[ক্রিয়া]

Nicht sprechen

নীরব থাকা, নীরবতা বজায় রাখা

নীরব থাকা, নীরবতা বজায় রাখা

Ex: Sie schwieg während der gesamten Sitzung. 

সে পুরো সভার সময় নীরব ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
stumm
stumm
[বিশেষণ]

Ohne hörbare Geräusche oder Laut

মূক, নীরব

মূক, নীরব

Ex: Der Film lief stumm, weil die Lautsprecher kaputt waren. 

চলচ্চিত্রটি নীরব চলছিল কারণ স্পিকারগুলি ভেঙে গিয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
duzen
duzen
[ক্রিয়া]

Jemanden mit "du" ansprechen, also in informeller Form reden

অনানুষ্ঠানিকভাবে সম্বোধন করা, "তুই" বলা

অনানুষ্ঠানিকভাবে সম্বোধন করা, "তুই" বলা

Ex: Dürfen wir uns duzen? 

"তুই" বলা মানে কাউকে "তুই" বলে সম্বোধন করা, অর্থাৎ অনানুষ্ঠানিকভাবে কথা বলা।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
grüßen
grüßen
[ক্রিয়া]

Jemandem durch Worte oder Gesten zeigen, dass man ihn erkennt oder respektiert

শুভেচ্ছা জানানো, স্বাগত জানানো

শুভেচ্ছা জানানো, স্বাগত জানানো

Ex: Er grüßt freundlich alle Kollegen. 

সে বন্ধুত্বপূর্ণভাবে সব সহকর্মীদের শুভেচ্ছা জানায়.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
bedanken
bedanken
[ক্রিয়া]

Dank zeigen oder sagen

ধন্যবাদ জানানো, কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা

ধন্যবাদ জানানো, কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা

Ex: Sie bedankt sich bei ihren Eltern für alles. 

সে সব কিছুর জন্য তার বাবা-মাকে ধন্যবাদ জানায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Ausdruck
der Ausdruck
[বিশেষ্য]

die Art, wie ein Gefühl, Gedanke oder Zustand sichtbar oder sprachlich gezeigt wird

প্রকাশ, অভিব্যক্তি

প্রকাশ, অভিব্যক্তি

Ex: Ihr Ausdruck zeigte große Freude. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন