گواهینامه گوته B1 - ارتباط و تبادل
واژگان آلمانی را برای گفتگوها، تبادل اطلاعات، ارتباط و تفاهم بیاموز و دایره واژگان سطح B1 خود را برای موقعیت‌های ارتباطی شخصی، حرفه‌ای و روزمره گسترش بده.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
ein Gespräch zwischen zwei oder mehreren Personen, besonders in einem Text, Film oder Theaterstück
گفتوگو, مکالمه
Austausch von Meinungen über ein Thema
بحث, گفتوگو
بحث باز برای تیم مهم است.
Gemeinsam über ein Thema reden oder es diskutieren
بحث کردن, گفت و گو کردن
آنها در حال بحث درباره‌ی طرح پروژه هستند.
Ein Treffen, bei dem über ein bestimmtes Thema gesprochen oder entschieden wird
جلسه, جلسه اداری
جلسه ساعت 9 شروع می‌شود.
Ein Gespräch, bei dem jemand professionelle Hilfe oder Ratschläge gibt
مشاوره, جلسه مشاوره، مشورت، راهنمایی
بانک مشاوره‌های رایگان ارائه می‌دهد.
Mit jemandem ein Gespräch beginnen
صحبت کردن, مخاطب قرار دادن
میتوانی لطفاً به او توجه کنی؟
Jemandem etwas sagen oder informieren
اطلاع دادن
میتوانی نتیجه را به من اعلام کنی؟
Jemandem eine Nachricht oder Information übermitteln
اطلاع دادن, خبر دادن، پیغام رساندن
پیام‌رسان اعلامیه مهم را منتقل کرد.
jemandem eine wichtige Information geben oder ihn über etwas informieren
خبر دادن
Etwas vorher offiziell bekanntgeben
اعلام کردن, خبر دادن
معلم اعلام کرد که هفته آینده امتحان برگزار می‌شود.
Jemanden höflich oder offiziell bitten, etwas zu tun
درخواست کردن, از کسی خواستن
نامه درخواست می‌کند که من بیانیه‌ای بدهم.
Ein deutlicher Appell, etwas zu tun
درخواست, تقاضا
پلیس درخواستی برای توقف صادر کرد.
Eine Idee oder einen Plan zur Diskussion geben
پیشنهاد کردن, پیشنهاد دادن
او پیشنهاد می‌کند زودتر برود.
Zustimmen oder versprechen, dass man an etwas teilnimmt oder etwas macht
قبول کردن, پذیرفتن
ما به قرارداد موافقت کردیم.
Jemandem zusichern, etwas zu tun
قول دادن, وعده دادن
او قاطعانه قول داد که خواهد آمد.
Auf etwas gemeinsam einigen oder eine Einigung finden
متحد شدن, یکی شدن، توافق کردن
طرف‌ها پس از یک منازعه طولانی به توافق رسیدند.
Mit einer Meinung, Entscheidung oder Handlung übereinstimmend
موافق
همه ما با برنامه موافق هستیم.
Einer Meinung oder Aussage nicht zustimmen oder dagegen sein
رد کردن, مخالفت کردن
من نمی‌توانم در این مورد با شما مخالفت کنم.
Jemanden durch Argumente zu einer Handlung bewegen
قانع کردن, ترغیب کردن
او به راحتی متقاعد نمی‌شود.
Jemandem klarmachen, dass eine Meinung oder Idee richtig oder gut ist
متقاعد کردن
من نتوانستم او را متقاعد کنم که با من بیاید.
Eine feste Meinung oder Glaube, dass etwas wahr ist
اعتقاد, عقیده
اعتقاد او به ندرت تغییر می‌کند.
Etwas stärker oder bedeutender darstellen, als es wirklich ist
زیاده‌روی کردن, افراط کردن
اغراق می‌کنی با واکنشت !
Geheimnisse oder vertrauliche Informationen mitteilen, ohne dass man darf
فاش کردن
او هرگز آنچه را که به او سپرده می‌شود فاش نمی‌کند.
An einer Aktivität, Diskussion oder Gruppe aktiv teilnehmen
شرکت کردن, سهیم شدن
آیا می‌خواهید در بحث شرکت کنید؟
Das Dabeisein oder Mitwirken bei etwas
مشارکت, شرکت، حضور
بسیار متشکریم از شرکت شما!
Auf das Sprechen bezogen
شفاهی, کلامی، دهانی
امتحان شفاهی هفته آینده برگزار خواهد شد.
Eine öffentliche Ansprache vor einer Gruppe
سخنرانی, گفتمان
او سخنرانی را در مقابل بسیاری از افراد ایراد می‌کند.
Der Klang, den ein Mensch beim Sprechen, Rufen oder Singen erzeugt
صدا (انسان)
او صدای عمیقی دارد.
Laut und schrill rufen
فریاد زدن, جیغ زدن، گریه کردن
کودک از ترس فریاد زد.
Nicht sprechen
ساکت بودن, بی‌صدا بودن
قربانی از ترس سکوت کرد.
Ohne hörbare Geräusche oder Laut
بی‌صدا, حالت میوت (موبایل)
لطفاً تلفن خود را در حالت بی‌صدا قرار دهید.
Jemanden mit "du" ansprechen, also in informeller Form reden
به طور دوستانه صدا کردن, [با استفاده از du مخاطب قرار دادن]، با تو صدا زدن
"تو" گفتن به معنای خطاب کردن کسی با استفاده از "تو"، یعنی صحبت کردن به صورت غیررسمی است.
Jemandem durch Worte oder Gesten zeigen, dass man ihn erkennt oder respektiert
سلام کردن, احوال پرسی کردن
او با مهربانی به همه همکاران سلام می‌کند.
Dank zeigen oder sagen
تشکر کردن
او از والدینش برای همه چیز تشکر می‌کند.
die Art, wie ein Gefühl, Gedanke oder Zustand sichtbar oder sprachlich gezeigt wird
اصطلاح, عبارت
