Die Kunst, Bilder mit Farben zu erstellen
malířství, obraz
Její malba je barevná a plná života.
Ein Bild, das mit Stift, Bleistift oder anderem Werkzeug auf Papier oder einer Oberfläche erstellt wird
kresba, náčrt
Udělal rychlou kresbu obličeje.
Eine Abfolge von Bewegungen zur Musik, oft als Ausdruck von Freude oder zur Unterhaltung
tanec, tancování
Tanec nadchl všechny.
Klangkunst mit Tönen und Rhythmen
hudba, hudba
Hudba může být hlasitá nebo tichá.
Die Kunst, Figuren oder Skulpturen aus Stein, Holz oder anderen Materialien zu formen
sochařství, sochařské umění
Sochařství může být velmi únavné, protože musíte pracovat s těžkými materiály.
Ein Ort, wo man Schauspiel und Aufführungen sieht
divadlo, představení sál
V divadle se vidí herci.
Das Fotografieren mit einer Kamera
fotografie, fotografování
Ve škole jsme se naučili základy fotografie.
Gesammelte schriftliche Werke, besonders künstlerische Texte
literatura, literární díla
Literatura zahrnuje romány a básně.
das Darstellen von Figuren in Theater, Film oder Fernsehen
herectví, zahrávání rolí
Herectví umožňuje interpretům projevovat emocionální hloubku a všestrannost.
Eine künstlerische Tanzaufführung, die oft eine Geschichte mit Musik und Tanz erzählt
balet, klasický tanec
Navštěvuje baletní školu, aby lépe tančil.
Kunst des Schreibens von Gedichten und poetischen Texten
Die aktuelle Art, sich zu kleiden oder sich zu verhalten
móda
Módní časopisy jsou oblíbené.
Die gestalterische Planung und Ausführung von Produkten, Räumen oder visuellen Elementen mit ästhetischen und funktionalen Aspekten
design, návrh
Inženýři optimalizovali aerodynamický design auta.
Kunstform, bei der der Künstler sich selbst und seine Aktionen als Teil des Kunstwerks zeigt
performance umění, umění performance
Performance umění může být pro diváky fyzicky i emocionálně náročné.
Gesamtheit von Gebrauchs- und Ziergegenständen, die handwerklich und oft künstlerisch gefertigt werden
umělecké řemeslo, dekorativní řemeslo
Umělecké řemeslo není jen užitečné, ale také formou uměleckého vyjádření.
Kunstwerk, das aus verschiedenen Materialien zusammengesetzt wird
koláž, montáž
Koláž Picassa je slavným příkladem této umělecké formy.
Gestaltung von visuellen Inhalten, z. B. Logos, Plakaten oder Webseiten
grafický design, grafika
V moderním světě je grafický design klíčovou součástí značky.
Die Kunst und Wissenschaft, Gebäude und Bauwerke zu planen und zu entwerfen
architektura, stavitelské umění
Architektura ve starých městech je často velmi historická.
Gestaltung und Planung von Innenräumen für eine funktionale und ästhetische Nutzung
interiérová architektura, návrh interiéru
V moderní interiérové architektuře se udržitelné materiály a technologie stávají stále důležitějšími.
Kunst des schönen Schreibens mit der Hand
kaligrafie, umění krásného psaní
Pomocí kaligrafie můžete textům dodat zvláště elegantní a osobní nádech.
Kunst des Bearbeitens von Holz oder anderen Materialien mit einem Messer, um Muster oder Figuren zu schaffen
řezbářství, rytectví
Řezba v tomto starém chrámu zobrazuje scénu z mytologie.
Technik und Handwerk zur Herstellung von Gegenständen aus Ton oder anderen keramischen Materialien
keramika, hrnčířství
Keramika používá různé techniky, jako je soustružení a vypalování.
Kunst oder Schrift, die mit Farbe auf Wände oder andere öffentliche Flächen gemalt wird
graffiti, nápis na zdi
Graffiti na zdi ukazuje silné politické poselství.
Technik zur Herstellung von Glasgegenständen durch Blasen von erhitztem Glas
foukaní skla, umění foukání skla
V moderních studiích umělci kombinují tradiční foukaní skla s inovativními návrhy.
Kunst des Druckens von Bildern oder Texten mit speziellen Drucktechniken
grafika, tiskové umění
Dřevořezba a leptání jsou tradiční techniky grafického umění.
Ein Bild oder Muster, das aus vielen kleinen Steinchen oder Glasstücken zusammengesetzt ist
mozaika, mozaikové dílo
Mozaiky jsou starověká umělecká forma, která existuje po staletí.
Kunstform, bei der ein Raum mit Objekten oder Materialien gestaltet wird
instalační umění, umění instalace
Installationskunst je velmi moderní forma umění, která zdůrazňuje prostor a interakci.
Technik zur Erzeugung von Bewegung durch schnelle Abfolge einzelner Bilder oder Figuren
animace, kreslený film
Animace se nepoužívá jen pro filmy, ale také pro reklamu a hry.
Technik der Verarbeitung von Metall, z. B. durch Schneiden, Biegen oder Schweißen
zpracování kovů, kovovýroba
Zpracování kovů často vyžaduje speciální nástroje a stroje.
handwerkliches oder maschinelles Bearbeiten von Holz durch Schneiden, Formen oder Verarbeiten
zpracování dřeva, tesařství
Zpracování dřeva vyžaduje jak řemeslnou dovednost, tak technické znalosti.
Kunst des Verzieren von Stoffen mit Fäden, um Muster oder Bilder zu erstellen
vyšívání, umění vyšívání
Moderní vyšívání se často provádí stroji, aby se ušetřil čas.
durch Einritzen oder Ätzen einer Metallplatte hergestellter künstlerischer Druck
lept, leptaná grafika
Lept se stal populárním v Evropě v 16. století.
körperliche Kunstfertigkeit mit anspruchsvollen Bewegungen, Sprüngen oder Balanceübungen
akrobacie, akrobatické umění
Akrobacie v cirkuse je směsí tance, akrobacie a divadla.
Form der Comedy, bei der ein Künstler allein auf der Bühne humorvolle Monologe vor Publikum präsentiert
stand-up komedie, komický monolog
Stand-up comedy se v průběhu let vyvinula od jednoduchých vtipů ke složitějším programům.
Kunst des Täuschens oder Verwünschens mit angeblich magischen Kräften
kouzelnictví, čarodějnictví
Kouzelnictví může být praktikováno jako zábava i jako víra.
Kunst des Erzählens von Geschichten durch Bewegung von Puppen
loutkové umění, loutkové divadlo
Cvičí puppenspiel s malými figurkami.
Kunstform, bei der Schatten von Figuren zur Darstellung von Geschichten verwendet werden
stínové divadlo, stínová hra
Stínové divadlo ohromuje publikum v divadle.
Kunst und Technik der Gestaltung von Schrift und deren Druck
typografie, typografické umění
Typografie byla historicky úzce spojena s tiskařským průmyslem, zejména s knihtiskem.
Ein Ort, wo viele Dinge gezeigt werden
výstava, expozice
Výstava je velmi zajímavá.
Kategorie von Kunst‑ oder Medienformen mit gemeinsamen inhaltlichen oder stilistischen Merkmalen
žánr
Žánr dokumentárního filmu nabízí realistická zobrazení událostí.
Kunst- oder Literaturströmung, die das Leben und die Wirklichkeit möglichst naturgetreu darstellt
realismus, realismus
Díla realismu mají velký vliv na moderní umění a literaturu.
Kunst- und Literaturbewegung, die das Unbewusste, Traumhafte und Absurde mit der Realität kombiniert
surrealismus, surrealistické hnutí
Surrealismus byl reakcí na racionalitu předchozích uměleckých směrů.
Gestaltungs‑ oder Lebensstil, der sich auf wesentliche Elemente beschränkt und Überflüssiges vermeidet
minimalismus, minimalistický styl
Minimalismus v umění zdůrazňuje redukci na podstatné, bez ozdob nebo nadbytečnosti.
Kunststil, der Objekte in geometrische Formen zerlegt und mehrere Perspektiven gleichzeitig darstellt
kubismus, kubistický styl
Kubismus změnil dějiny umění tím, že zpochybnil tradiční zobrazení prostoru a formy.
Kunstwerk, das unbelebte Dinge wie Obst, Blumen oder Alltagsgegenstände darstellt
zátiší, obraz zátiší
V zátiší se často věnuje pozornost světlu a stínu, aby se vytvořila hloubka.
Eine künstlerische Darstellung einer Person, meist des Gesichts, in Malerei, Fotografie oder anderen Medien
portrét, podoba
Fotograf se specializoval na černobílé portréty.
Ein Bühnenwerk, in dem eine Geschichte durch Musik, Gesang und Orchester erzählt wird
opera, hudební drama
Opera byla složena Mozartem.
Ein ernstes Theaterstück
drama, vážná divadelní hra
Drama má mnoho emocionálních scén.
Ein Bild oder Muster, das mit Tinte dauerhaft in die Haut gestochen wird
tetování, tattoo
Nelituje svého tetování.
| Základní německá podstatná jména | |||
|---|---|---|---|
| Gefühle | Musikinstrumente | Körperpflege | Kunst |
