pattern

اسم‌های آلمانی اساسی - Kunst

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Grundlegende deutsche Nomen
die Malerei
die Malerei
[اسم]

Die Kunst, Bilder mit Farben zu erstellen

نقاشی

نقاشی

Ex: Er interessiert sich sehr für klassische Malerei. 

او به نقاشی کلاسیک بسیار علاقه‌مند است.

بستن
ورود
die Zeichnung

Ein Bild, das mit Stift, Bleistift oder anderem Werkzeug auf Papier oder einer Oberfläche erstellt wird

نقاشی

نقاشی

Ex: Er hat eine schnelle Zeichnung des Gesichts angefertigt. 

او یک نقاشی سریع از صورت کشید.

بستن
ورود
der Tanz
der Tanz
[اسم]

Eine Abfolge von Bewegungen zur Musik, oft als Ausdruck von Freude oder zur Unterhaltung

رقص

رقص

Ex: Sie lernte einen traditionellen Tanz. 

او یک رقص سنتی یاد گرفت.

بستن
ورود
die Musik
die Musik
[اسم]

Klangkunst mit Tönen und Rhythmen

موسیقی

موسیقی

Ex: Musik macht mich glücklich. 

موسیقی مرا خوشحال می‌کند.

بستن
ورود
die Bildhauerei

Die Kunst, Figuren oder Skulpturen aus Stein, Holz oder anderen Materialien zu formen

مجسمه‌سازی

مجسمه‌سازی

Ex: In der Bildhauerei benutzt man oft Marmor oder Holz. 

در مجسمه‌سازی، اغلب از مرمر یا چوب استفاده می‌شود.

بستن
ورود
das Theater
das Theater
[اسم]

Ein Ort, wo man Schauspiel und Aufführungen sieht

تئاتر

تئاتر

Ex: Das Theater ist groß. 

تئاتر بزرگ است.

بستن
ورود
die Fotografie

Das Fotografieren mit einer Kamera

عکاسی

عکاسی

Ex: Die Fotografie ist eine Kunstform. 

عکاسی یک شکل هنری است.

بستن
ورود
die Literatur

Gesammelte schriftliche Werke, besonders künstlerische Texte

ادبیات

ادبیات

Ex: Die Literatur spiegelt die Kultur wider. 

ادبیات فرهنگ را منعکس می‌کند.

بستن
ورود
die Schauspielerei

das Darstellen von Figuren in Theater, Film oder Fernsehen

بازیگری, اجرای نقش‌ها

بازیگری, اجرای نقش‌ها

Ex: Schauspielerei erfordert viel Übung und Hingabe. 

بازیگری نیاز به تمرین و فداکاری زیادی دارد.

بستن
ورود
das Ballett
das Ballett
[اسم]

Eine künstlerische Tanzaufführung, die oft eine Geschichte mit Musik und Tanz erzählt

رقص باله, باله

رقص باله, باله

Ex: Sie tanzt seit ihrer Kindheit Ballett. 

او از کودکی باله می‌رقصد.

بستن
ورود
die Dichtung
die Dichtung
[اسم]

Kunst des Schreibens von Gedichten und poetischen Texten

Ex: Die Dichtung der Romantik ist sehr gefühlvoll und naturverbunden. 
بستن
ورود
die Mode
die Mode
[اسم]

Die aktuelle Art, sich zu kleiden oder sich zu verhalten

مد, [مدل لباس یا رفتار رایج]

مد, [مدل لباس یا رفتار رایج]

Ex: Mode ändert sich schnell. 

مد به سرعت تغییر می‌کند.

بستن
ورود
das Design
das Design
[اسم]

Die gestalterische Planung und Ausführung von Produkten, Räumen oder visuellen Elementen mit ästhetischen und funktionalen Aspekten

طراحی

طراحی

Ex: Sie studiert Industriedesign an der Hochschule. 

او طراحی صنعتی را در دانشگاه مطالعه می‌کند.

بستن
ورود
die Performancekunst

Kunstform, bei der der Künstler sich selbst und seine Aktionen als Teil des Kunstwerks zeigt

هنر اجرا, هنر پرفورمنس

هنر اجرا, هنر پرفورمنس

Ex: In der Performancekunst spielt der Künstler eine zentrale Rolle. 

در هنر اجرا، هنرمند نقش محوری ایفا می‌کند.

بستن
ورود
das Kunsthandwerk

Gesamtheit von Gebrauchs- und Ziergegenständen, die handwerklich und oft künstlerisch gefertigt werden

صنایع دستی هنری, صنایع دستی تزئینی

صنایع دستی هنری, صنایع دستی تزئینی

Ex: Auf dem Markt werden traditionelles Kunsthandwerk und handgefertigte Keramik angeboten. 

صنایع دستی هنری هم اشیاء کاربردی و هم تزئینی را شامل می‌شود.

بستن
ورود
die Collage
die Collage
[اسم]

Kunstwerk, das aus verschiedenen Materialien zusammengesetzt wird

کلاژ, تکه‌چسبانی

کلاژ, تکه‌چسبانی

Ex: In der Collage verwendet der Künstler verschiedene Materialien. 

در کولاژ، هنرمند از مواد مختلف استفاده می‌کورد.

بستن
ورود
das Grafikdesign

Gestaltung von visuellen Inhalten, z. B. Logos, Plakaten oder Webseiten

طراحی گرافیک, گرافیک

طراحی گرافیک, گرافیک

Ex: In Grafikdesign wird oft mit Farben, Formen und Schriftarten experimentiert. 

در طراحی گرافیک، اغلب با رنگ‌ها، شکل‌ها و فونت‌ها آزمایش می‌شود.

بستن
ورود
die Architektur

Die Kunst und Wissenschaft, Gebäude und Bauwerke zu planen und zu entwerfen

معماری

معماری

Ex: Die Architektur in alten Städten ist oft sehr historisch. 

معماری در شهرهای قدیمی اغلب بسیار تاریخی است.

بستن
ورود
die Innenarchitektur

Gestaltung und Planung von Innenräumen für eine funktionale und ästhetische Nutzung

معماری داخلی, طراحی داخلی

معماری داخلی, طراحی داخلی

Ex: Für die Innenarchitektur werden oft Möbel, Farben und Materialien ausgewählt. 

طراحی داخلی اغلب شامل انتخاب مبلمان، رنگ‌ها و مواد می‌شود.

بستن
ورود
die Kalligrafie

Kunst des schönen Schreibens mit der Hand

خوشنویسی, هنر نوشتن زیبا

خوشنویسی, هنر نوشتن زیبا

Ex: Er verwendet eine Feder und Tinte, um Kalligrafie zu schreiben. 

او از قلم و مرکب برای نوشتن خوشنویسی استفاده می‌کند.

بستن
ورود
die Schnitzerei

Kunst des Bearbeitens von Holz oder anderen Materialien mit einem Messer, um Muster oder Figuren zu schaffen

حکاکی, کنده‌کاری

حکاکی, کنده‌کاری

Ex: In vielen Kulturen ist die Schnitzerei eine traditionelle Kunstform. 

در بسیاری از فرهنگ‌ها، حکاکی یک شکل هنری سنتی است.

بستن
ورود
die Keramik
die Keramik
[اسم]

Technik und Handwerk zur Herstellung von Gegenständen aus Ton oder anderen keramischen Materialien

سرامیک, سفالینه

سرامیک, سفالینه

Ex: In der Keramik werden verschiedene Techniken wie Drehen und Brennen verwendet. 

سرامیک از تکنیک‌های مختلفی مانند تراشکاری و پخت استفاده می‌کند.

بستن
ورود
das Graffiti
das Graffiti
[اسم]

Kunst oder Schrift, die mit Farbe auf Wände oder andere öffentliche Flächen gemalt wird

دیوارنگاری, نقاشی دیواری

دیوارنگاری, نقاشی دیواری

Ex: Manchmal sind Graffiti Kunstwerke, manchmal einfach nur Schriftzüge. 

گاهی اوقات، گرافیتی آثار هنری هستند، گاهی اوقات فقط نوشته‌ها هستند.

بستن
ورود
das Glasblasen

Technik zur Herstellung von Glasgegenständen durch Blasen von erhitztem Glas

دمیدن شیشه, هنر دمیدن شیشه

دمیدن شیشه, هنر دمیدن شیشه

Ex: Der Künstler hat eine wunderschöne Vase durch Glasblasen hergestellt. 

هنرمند یک گلدان زیبا از طریق دمیدن شیشه ساخت.

بستن
ورود
die Druckgrafik

Kunst des Druckens von Bildern oder Texten mit speziellen Drucktechniken

گرافیک چاپ

گرافیک چاپ

Ex: In der Druckgrafik werden Bilder auf Papier gedruckt. 

در چاپ هنری، تصاویر روی کاغذ چاپ می‌شوند.

بستن
ورود
das Mosaik
das Mosaik
[اسم]

Ein Bild oder Muster, das aus vielen kleinen Steinchen oder Glasstücken zusammengesetzt ist

موزائیک

موزائیک

Ex: In alten Kirchen findet man oft Mosaike auf dem Boden. 

در کلیساهای قدیمی، اغلب موزاییک‌ها را روی کف می‌یابید.

بستن
ورود
die Installationskunst

Kunstform, bei der ein Raum mit Objekten oder Materialien gestaltet wird

هنر نصب, هنر چیدمان

هنر نصب, هنر چیدمان

Ex: Der Künstler hat eine beeindruckende Installationskunst aus Licht und Spiegeln geschaffen. 

هنرمند یک اثر هنری اینستالیشن چشمگیر با نور و آینه‌ها خلق کرد.

بستن
ورود
die Animation

Technik zur Erzeugung von Bewegung durch schnelle Abfolge einzelner Bilder oder Figuren

انیمیشن, کارتون

انیمیشن, کارتون

Ex: Die Animation wurde mit Computertechnik erstellt. 

انیمیشن با استفاده از فناوری رایانه ایجاد شد.

بستن
ورود
die Metallbearbeitung

Technik der Verarbeitung von Metall, z. B. durch Schneiden, Biegen oder Schweißen

پردازش فلزات, کار بر روی فلزات

پردازش فلزات, کار بر روی فلزات

Ex: Bei der Metallbearbeitung wird oft geschweißt und geschnitten. 

پردازش فلزات اغلب شامل جوشکاری و برش است.

بستن
ورود
die Holzbearbeitung

handwerkliches oder maschinelles Bearbeiten von Holz durch Schneiden, Formen oder Verarbeiten

چوب‌کاری, نجاری

چوب‌کاری, نجاری

Ex: Bei der Holzbearbeitung werden Werkzeuge wie Sägen und Meißel benutzt. 

در نجاری، از ابزارهایی مانند اره و اسکنه استفاده می‌شود.

بستن
ورود
die Stickerei

Kunst des Verzieren von Stoffen mit Fäden, um Muster oder Bilder zu erstellen

گل‌دوزی, سوزن‌دوزی

گل‌دوزی, سوزن‌دوزی

Ex: Viele alte Kleider sind mit kunstvoller Stickerei verziert. 

بسیاری از لباس‌های قدیمی با گلدوزی هنری تزئین شده‌اند.

بستن
ورود
die Radierung

durch Einritzen oder Ätzen einer Metallplatte hergestellter künstlerischer Druck

چاپ فلزی, کنده‌کاری تیزابی

چاپ فلزی, کنده‌کاری تیزابی

Ex: Die Radierung wird auf einer Metallplatte durchgeführt. 

چاپ فلزی بر روی یک صفحه فلزی انجام می‌شود.

بستن
ورود
die Akrobatik

körperliche Kunstfertigkeit mit anspruchsvollen Bewegungen, Sprüngen oder Balanceübungen

بندبازی

بندبازی

Ex: Akrobatik erfordert viel Übung und Körperbeherrschung. 

آکروباتیک به تمرین زیاد و کنترل بدن نیاز دارد.

بستن
ورود
die Stand-up-comedy

Form der Comedy, bei der ein Künstler allein auf der Bühne humorvolle Monologe vor Publikum präsentiert

کمدی استندآپ, تک‌گویی طنز

کمدی استندآپ, تک‌گویی طنز

Ex: Bei der Stand-up-Comedy steht der Künstler allein auf der Bühne und spricht direkt zum Publikum. 

در کمدی استندآپ، هنرمند به تنهایی روی صحنه می‌ایستد و مستقیماً با مخاطبان صحبت می‌کند.

بستن
ورود
die Zauberei
die Zauberei
[اسم]

Kunst des Täuschens oder Verwünschens mit angeblich magischen Kräften

جادوگری, سحر

جادوگری, سحر

Ex: Die Zauberei in der Show war sehr beeindruckend. 

جادو در نمایش بسیار چشمگیر بود.

بستن
ورود
das Puppenspiel

Kunst des Erzählens von Geschichten durch Bewegung von Puppen

هنر عروسک‌گردانی, تئاتر عروسکی

هنر عروسک‌گردانی, تئاتر عروسکی

Ex: Traditionelles Puppenspiel wird oft mit handgemachten Puppen gespielt. 

تئاتر عروسکی سنتی اغلب با عروسک‌های دست‌ساز اجرا می‌شود.

بستن
ورود
das Schattenspiel

Kunstform, bei der Schatten von Figuren zur Darstellung von Geschichten verwendet werden

تئاتر سایه, بازی سایه

تئاتر سایه, بازی سایه

Ex: Das Schattenspiel erzählte eine spannende Geschichte mit vielen Überraschungen. 

تئاتر سایه داستان هیجان‌انگیزی با شگفتی‌های فراوان روایت می‌کرد.

بستن
ورود
die Typografie

Kunst und Technik der Gestaltung von Schrift und deren Druck

تایپوگرافی, هنر تایپوگرافی

تایپوگرافی, هنر تایپوگرافی

Ex: In der Typografie werden Schriftarten und Layouts sorgfältig gewählt. 

در تایپوگرافی، فونت‌ها و طرح‌بندی‌ها با دقت انتخاب می‌شوند.

بستن
ورود
die Ausstellung

Ein Ort, wo viele Dinge gezeigt werden

نمایشگاه

نمایشگاه

Ex: Die Ausstellung zeigt viele Bilder. 

نمایشگاه بسیاری از تصاویر را نشان می‌دهد.

بستن
ورود
das Genre
das Genre
[اسم]

Kategorie von Kunst‑ oder Medienformen mit gemeinsamen inhaltlichen oder stilistischen Merkmalen

ژانر, سبک

ژانر, سبک

Ex: Dieses Buch gehört zum Genre der Science-Fiction. 

این کتاب به ژانر علمی‌تخیلی تعلق دارد.

بستن
ورود
der Realismus

Kunst- oder Literaturströmung, die das Leben und die Wirklichkeit möglichst naturgetreu darstellt

واقع‌گرایی, رئالیسم

واقع‌گرایی, رئالیسم

Ex: Realismus zeigt die Realität so, wie sie wirklich ist. 

رئالیسم واقعیت را همانطور که واقعاً هست نشان می‌دهد.

بستن
ورود
der Surrealismus

Kunst- und Literaturbewegung, die das Unbewusste, Traumhafte und Absurde mit der Realität kombiniert

سوررئالیسم, جنبش سوررئالیستی

سوررئالیسم, جنبش سوررئالیستی

Ex: Der Maler Salvador Dalí ist ein berühmter Vertreter des Surrealismus. 

نقاش سالوادور دالی یک نماینده معروف سوررئالیسم است.

بستن
ورود
der Minimalismus

Gestaltungs‑ oder Lebensstil, der sich auf wesentliche Elemente beschränkt und Überflüssiges vermeidet

مینیمالیسم, سبک مینیمالیستی

مینیمالیسم, سبک مینیمالیستی

Ex: Der Minimalismus setzt auf klare Linien und wenig Dekoration. 

مینیمالیسم بر خطوط واضح و تزئینات کم تکیه می‌کند.

بستن
ورود
der Kubismus
der Kubismus
[اسم]

Kunststil, der Objekte in geometrische Formen zerlegt und mehrere Perspektiven gleichzeitig darstellt

کوبیسم, سبک کوبیستی

کوبیسم, سبک کوبیستی

Ex: Der Kubismus stellt die Welt aus verschiedenen Perspektiven dar. 

کوبیسم جهان را از دیدگاه‌های مختلف به تصویر می‌کشد.

بستن
ورود
das Stillleben

Kunstwerk, das unbelebte Dinge wie Obst, Blumen oder Alltagsgegenstände darstellt

طبیعت بی‌جان, نقاشی اشیای بی‌‌جان

طبیعت بی‌جان, نقاشی اشیای بی‌‌جان

Ex: Es ist eher ein Stillleben als ein Porträt. 

این بیشتر یک طبیعت بی‌جان است تا یک پرتره.

بستن
ورود
das Porträt
das Porträt
[اسم]

Eine künstlerische Darstellung einer Person, meist des Gesichts, in Malerei, Fotografie oder anderen Medien

پرتره, چهره‌نگاری

پرتره, چهره‌نگاری

Ex: Der Fotograf spezialisierte sich auf schwarz-weiße Porträts. 

عکاس در پرتره‌های سیاه و سفید تخصص داشت.

بستن
ورود
die Oper
die Oper
[اسم]

Ein Bühnenwerk, in dem eine Geschichte durch Musik, Gesang und Orchester erzählt wird

اوپرا

اوپرا

Ex: Die Oper beginnt um 19 Uhr. 

اپرا ساعت ۱۹:۰۰ شروع می‌شود.

بستن
ورود
das Drama
das Drama
[اسم]

Ein ernstes Theaterstück

درام

درام

Ex: Das Drama hat viele emotionale Szenen. 

درام صحنه‌های احساسی زیادی دارد.

بستن
ورود
das Tattoo
das Tattoo
[اسم]

Ein Bild oder Muster, das mit Tinte dauerhaft in die Haut gestochen wird

خالکوبی, تاتو

خالکوبی, تاتو

Ex: Er ließ sich ein neues Tattoo stechen. 

او یک خالکوبی جدید کرد.

بستن
ورود
اسم‌های آلمانی اساسی
GefühleسازهاKörperpflegeKunst
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek