Die Kunst, Bilder mit Farben zu erstellen
peinture, art pictural
À l'école, nous apprenons sur la peinture et l'art.
Ein Bild, das mit Stift, Bleistift oder anderem Werkzeug auf Papier oder einer Oberfläche erstellt wird
dessin, croquis
Le dessin était très détaillé et précis.
Eine Abfolge von Bewegungen zur Musik, oft als Ausdruck von Freude oder zur Unterhaltung
danse, chorégraphie
La dernière danse était très romantique.
Klangkunst mit Tönen und Rhythmen
musique, musique
Elle joue de la musique à la guitare.
Die Kunst, Figuren oder Skulpturen aus Stein, Holz oder anderen Materialien zu formen
sculpture, art sculptural
La sculpture a une longue histoire dans l'art.
Ein Ort, wo man Schauspiel und Aufführungen sieht
théâtre, salle de spectacle
Au théâtre, il y a beaucoup de sièges.
Das Fotografieren mit einer Kamera
photographie, prise de vue
Il aime faire de la photographie en vacances.
Gesammelte schriftliche Werke, besonders künstlerische Texte
littérature, œuvres littéraires
À l'école, nous étudions la littérature classique.
das Darstellen von Figuren in Theater, Film oder Fernsehen
jeu d'acteur, interprétation
Le jeu d'acteur signifie se glisser dans différents personnages.
Eine künstlerische Tanzaufführung, die oft eine Geschichte mit Musik und Tanz erzählt
ballet, danse classique
Le célèbre ballet « Le Lac des cygnes » est très populaire.
Kunst des Schreibens von Gedichten und poetischen Texten
Die aktuelle Art, sich zu kleiden oder sich zu verhalten
mode
Elle s'intéresse à la mode.
Die gestalterische Planung und Ausführung von Produkten, Räumen oder visuellen Elementen mit ästhetischen und funktionalen Aspekten
design, conception
Ce designer est connu pour son design avant-gardiste.
Kunstform, bei der der Künstler sich selbst und seine Aktionen als Teil des Kunstwerks zeigt
art de la performance, art performance
L'art performance des années 1960 a révolutionné le monde de l'art.
Gesamtheit von Gebrauchs- und Ziergegenständen, die handwerklich und oft künstlerisch gefertigt werden
artisanat d'art, artisanat artistique
L'artisanat dans cette région est très réputé pour ses poteries faites à la main.
Kunstwerk, das aus verschiedenen Materialien zusammengesetzt wird
collage, montage
Il a créé un collage à partir de photos et de tissus.
Gestaltung von visuellen Inhalten, z. B. Logos, Plakaten oder Webseiten
design graphique, graphisme
Le design graphique comprend non seulement les logos, mais aussi les affiches, les brochures et les sites web.
Die Kunst und Wissenschaft, Gebäude und Bauwerke zu planen und zu entwerfen
architecture, art architectural
L'architecture moderne de ce bâtiment est très impressionnante.
Gestaltung und Planung von Innenräumen für eine funktionale und ästhetische Nutzung
architecture intérieure, design d'intérieur
L'architecture d'intérieur n'est pas seulement décorative, mais aussi pratique pour la vie quotidienne.
Kunst des schönen Schreibens mit der Hand
calligraphie, art de la belle écriture
Le maître de la calligraphie a créé ses œuvres avec beaucoup de précision.
Kunst des Bearbeitens von Holz oder anderen Materialien mit einem Messer, um Muster oder Figuren zu schaffen
sculpture, gravure
Pour la sculpture, on utilise généralement un couteau bien aiguisé.
Technik und Handwerk zur Herstellung von Gegenständen aus Ton oder anderen keramischen Materialien
céramique, poterie
La céramique utilise diverses techniques telles que le tournage et la cuisson.
Kunst oder Schrift, die mit Farbe auf Wände oder andere öffentliche Flächen gemalt wird
graffiti, tag
Graffiti est souvent considéré comme une forme d'art de rue.
Technik zur Herstellung von Glasgegenständen durch Blasen von erhitztem Glas
soufflage du verre, art du verre soufflé
Le soufflage du verre nécessite beaucoup de pratique et de dextérité.
Kunst des Druckens von Bildern oder Texten mit speziellen Drucktechniken
gravure, art graphique imprimé
De nombreux artistes célèbres ont utilisé la gravure comme forme d'art.
Ein Bild oder Muster, das aus vielen kleinen Steinchen oder Glasstücken zusammengesetzt ist
mosaïque, assemblage en mosaïque
Elle a fait une mosaïque avec de petits morceaux de verre.
Kunstform, bei der ein Raum mit Objekten oder Materialien gestaltet wird
art d'installation, art installationnel
L'art d'installation peut être exposé à la fois dans les galeries et dans l'espace public.
Technik zur Erzeugung von Bewegung durch schnelle Abfolge einzelner Bilder oder Figuren
animation, dessin animé
L'animation permet également de donner vie à des personnages et des objets.
Technik der Verarbeitung von Metall, z. B. durch Schneiden, Biegen oder Schweißen
usinage des métaux, travail des métaux
L'usinage des métaux est une partie importante de l'industrie du génie mécanique.
handwerkliches oder maschinelles Bearbeiten von Holz durch Schneiden, Formen oder Verarbeiten
travail du bois, menuiserie
Le travail du bois permet de fabriquer des meubles et d'autres objets utiles.
Kunst des Verzieren von Stoffen mit Fäden, um Muster oder Bilder zu erstellen
broderie, art de la broderie
La broderie est exécutée de différentes manières dans diverses cultures.
durch Einritzen oder Ätzen einer Metallplatte hergestellter künstlerischer Druck
gravure à l'eau-forte, eau-forte
L'artiste a créé une eau-forte impressionnante d'un paysage.
körperliche Kunstfertigkeit mit anspruchsvollen Bewegungen, Sprüngen oder Balanceübungen
acrobatie, art acrobatique
Le type d'acrobatie qu'il exécute exige une flexibilité et une force extrêmes.
Form der Comedy, bei der ein Künstler allein auf der Bühne humorvolle Monologe vor Publikum präsentiert
comédie stand-up, one-man-show comique
De nombreux comédiens célèbres ont commencé leur carrière avec le stand-up.
Kunst des Täuschens oder Verwünschens mit angeblich magischen Kräften
magie, sorcellerie
La magie dans le divertissement consiste principalement en des tours et des illusions.
Kunst des Erzählens von Geschichten durch Bewegung von Puppen
marionnettisme, théâtre de marionnettes
Dans le théâtre de marionnettes moderne, la lumière et la musique sont utilisées.
Kunstform, bei der Schatten von Figuren zur Darstellung von Geschichten verwendet werden
théâtre d'ombres, spectacle d'ombres
Le théâtre d'ombres au théâtre était très créatif et fascinait le public.
Kunst und Technik der Gestaltung von Schrift und deren Druck
typographie, art typographique
La typographie veille à ce que le texte soit facile à lire.
Ein Ort, wo viele Dinge gezeigt werden
exposition, salon
L'exposition commence demain.
Kategorie von Kunst‑ oder Medienformen mit gemeinsamen inhaltlichen oder stilistischen Merkmalen
genre
Le genre du film d'horreur est très populaire auprès de nombreux spectateurs.
Kunst- oder Literaturströmung, die das Leben und die Wirklichkeit möglichst naturgetreu darstellt
réalisme, réalisme
Le réalisme dans l'art a commencé au XIXe siècle et s'est imposé face à l'idéalisme du romantisme.
Kunst- und Literaturbewegung, die das Unbewusste, Traumhafte und Absurde mit der Realität kombiniert
surréalisme, mouvement surréaliste
Le surréalisme relie la réalité à la fantaisie et défie la perception.
Gestaltungs‑ oder Lebensstil, der sich auf wesentliche Elemente beschränkt und Überflüssiges vermeidet
minimalisme, style minimaliste
Le minimalisme a également influencé le design moderne dans de nombreux domaines, de la mode aux meubles.
Kunststil, der Objekte in geometrische Formen zerlegt und mehrere Perspektiven gleichzeitig darstellt
cubisme, style cubiste
Dans le cubisme, les frontières entre abstraction et réalité s'estompent.
Kunstwerk, das unbelebte Dinge wie Obst, Blumen oder Alltagsgegenstände darstellt
nature morte, tableau de nature morte
Une nature morte montre souvent des fleurs ou des fruits sur une table.
Eine künstlerische Darstellung einer Person, meist des Gesichts, in Malerei, Fotografie oder anderen Medien
portrait, effigie
Elle a dessiné un portrait de son père au fusain.
Ein Bühnenwerk, in dem eine Geschichte durch Musik, Gesang und Orchester erzählt wird
opéra, œuvre lyrique
Elle aime les opéras classiques.
Ein ernstes Theaterstück
drame, pièce de théâtre sérieuse
J'aime les drames parce qu'ils racontent souvent des histoires passionnantes.
Ein Bild oder Muster, das mit Tinte dauerhaft in die Haut gestochen wird
tatouage, tattoo
Le tatouage a une signification particulière pour lui.
| Noms allemands fondamentaux | |||
|---|---|---|---|
| Gefühle | Musikinstrumente | Körperpflege | Kunst |
