Die Kunst, Bilder mit Farben zu erstellen
malarstwo, obraz
Jej malarstwo jest kolorowe i pełne życia.
Ein Bild, das mit Stift, Bleistift oder anderem Werkzeug auf Papier oder einer Oberfläche erstellt wird
rysunek, szkic
Wykonał szybki rysunek twarzy.
Eine Abfolge von Bewegungen zur Musik, oft als Ausdruck von Freude oder zur Unterhaltung
taniec, pląs
Taniec zachwycił wszystkich.
Klangkunst mit Tönen und Rhythmen
muzyka, muzyka
Muzyka może być głośna lub cicha.
Die Kunst, Figuren oder Skulpturen aus Stein, Holz oder anderen Materialien zu formen
rzeźbiarstwo, sztuka rzeźbiarska
Rzeźbiarstwo może być bardzo męczące, ponieważ trzeba pracować z ciężkimi materiałami.
Ein Ort, wo man Schauspiel und Aufführungen sieht
teatr, sala widowiskowa
W teatrze widać aktorów.
Das Fotografieren mit einer Kamera
fotografia, robienie zdjęć
W szkole, nauczyliśmy się podstaw fotografii.
Gesammelte schriftliche Werke, besonders künstlerische Texte
literatura, dzieła literackie
Literatura obejmuje powieści i wiersze.
das Darstellen von Figuren in Theater, Film oder Fernsehen
gra aktorska, odgrywanie ról
Aktorstwo pozwala wykonawcom pokazywać emocjonalną głębię i wszechstronność.
Eine künstlerische Tanzaufführung, die oft eine Geschichte mit Musik und Tanz erzählt
balet, taniec klasyczny
On uczęszcza do szkoły baletowej, aby lepiej tańczyć.
Kunst des Schreibens von Gedichten und poetischen Texten
Die aktuelle Art, sich zu kleiden oder sich zu verhalten
moda
Czasopisma modowe są popularne.
Die gestalterische Planung und Ausführung von Produkten, Räumen oder visuellen Elementen mit ästhetischen und funktionalen Aspekten
design, projektowanie
Inżynierowie zoptymalizowali aerodynamiczny design samochodu.
Kunstform, bei der der Künstler sich selbst und seine Aktionen als Teil des Kunstwerks zeigt
sztuka performance, sztuka performatywna
Sztuka performansu może być zarówno fizycznie, jak i emocjonalnie wymagająca dla widzów.
Gesamtheit von Gebrauchs- und Ziergegenständen, die handwerklich und oft künstlerisch gefertigt werden
rzemiosło artystyczne, sztuka użytkowa
Rzemiosło artystyczne jest nie tylko użyteczne, ale także formą ekspresji artystycznej.
Kunstwerk, das aus verschiedenen Materialien zusammengesetzt wird
kolaż, montaż
Kolaż Picassa jest słynnym przykładem tej formy sztuki.
Gestaltung von visuellen Inhalten, z. B. Logos, Plakaten oder Webseiten
projektowanie graficzne, grafika
We współczesnym świecie projektowanie graficzne jest kluczową częścią tożsamości marki.
Die Kunst und Wissenschaft, Gebäude und Bauwerke zu planen und zu entwerfen
architektura, sztuka architektoniczna
Architektura w starych miastach jest często bardzo historyczna.
Gestaltung und Planung von Innenräumen für eine funktionale und ästhetische Nutzung
architektura wnętrz, projektowanie wnętrz
We współczesnej architekturze wnętrz zrównoważone materiały i technologie stają się coraz ważniejsze.
Kunst des schönen Schreibens mit der Hand
kaligrafia, sztuka pięknego pisania
Za pomocą kaligrafii można nadać tekstom szczególnie elegancki i osobisty charakter.
Kunst des Bearbeitens von Holz oder anderen Materialien mit einem Messer, um Muster oder Figuren zu schaffen
rzeźbienie, grawerowanie
Rzeźba w tej starej świątyni przedstawia scenę z mitologii.
Technik und Handwerk zur Herstellung von Gegenständen aus Ton oder anderen keramischen Materialien
ceramika, garncarstwo
Ceramika wykorzystuje różne techniki, takie jak toczenie i wypalanie.
Kunst oder Schrift, die mit Farbe auf Wände oder andere öffentliche Flächen gemalt wird
graffiti, napis na ścianie
Graffiti na ścianie pokazuje silne przesłanie polityczne.
Technik zur Herstellung von Glasgegenständen durch Blasen von erhitztem Glas
dmuchanie szkła, sztuka dmuchania szkła
W nowoczesnych studiach artyści łączą tradycyjne dmuchanie szkła z innowacyjnymi projektami.
Kunst des Druckens von Bildern oder Texten mit speziellen Drucktechniken
grafika warsztatowa, sztuka druku
Drzeworyt i akwaforta to tradycyjne techniki grafiki artystycznej.
Ein Bild oder Muster, das aus vielen kleinen Steinchen oder Glasstücken zusammengesetzt ist
mozaika, obraz mozaikowy
Mozaiki to starożytna forma sztuki, która istnieje od wieków.
Kunstform, bei der ein Raum mit Objekten oder Materialien gestaltet wird
sztuka instalacji, sztuka instalacyjna
Installationskunst to bardzo nowoczesna forma sztuki, która podkreśla przestrzeń i interakcję.
Technik zur Erzeugung von Bewegung durch schnelle Abfolge einzelner Bilder oder Figuren
animacja, kreskówka
Animacja jest używana nie tylko do filmów, ale także do reklam i gier.
Technik der Verarbeitung von Metall, z. B. durch Schneiden, Biegen oder Schweißen
obróbka metali, przetwórstwo metali
Obróbka metali często wymaga specjalnych narzędzi i maszyn.
handwerkliches oder maschinelles Bearbeiten von Holz durch Schneiden, Formen oder Verarbeiten
obróbka drewna, stolarstwo
Obróbka drewna wymaga zarówno umiejętności rzemieślniczych, jak i wiedzy technicznej.
Kunst des Verzieren von Stoffen mit Fäden, um Muster oder Bilder zu erstellen
haft, sztuka haftowania
Nowoczesne haftowanie często wykonuje się za pomocą maszyn, aby zaoszczędzić czas.
durch Einritzen oder Ätzen einer Metallplatte hergestellter künstlerischer Druck
akwaforta, sztych trawiony
Akwaforta stała się popularna w Europie w XVI wieku.
körperliche Kunstfertigkeit mit anspruchsvollen Bewegungen, Sprüngen oder Balanceübungen
akrobatyka, sztuka akrobatyczna
Akrobatyka w cyrku to mieszanka tańca, akrobatyki i teatru.
Form der Comedy, bei der ein Künstler allein auf der Bühne humorvolle Monologe vor Publikum präsentiert
komedia stand-up, monolog komediowy
Stand-up comedy ewoluowała na przestrzeni lat, od prostych żartów do bardziej złożonych programów.
Kunst des Täuschens oder Verwünschens mit angeblich magischen Kräften
magia, czarodziejstwo
Magia może być praktykowana zarówno jako rozrywka, jak i jako wiara.
Kunst des Erzählens von Geschichten durch Bewegung von Puppen
sztuka lalkarska, teatr lalek
Ona ćwiczy puppenspiel z małymi figurkami.
Kunstform, bei der Schatten von Figuren zur Darstellung von Geschichten verwendet werden
teatr cieni, zabawa cieniami
Teatr cieni robi wrażenie na publiczności w teatrze.
Kunst und Technik der Gestaltung von Schrift und deren Druck
typografia, sztuka typografii
Typografia była historycznie ściśle związana z przemysłem poligraficznym, zwłaszcza z drukiem książek.
Ein Ort, wo viele Dinge gezeigt werden
wystawa, ekspozycja
Wystawa jest bardzo interesująca.
Kategorie von Kunst‑ oder Medienformen mit gemeinsamen inhaltlichen oder stilistischen Merkmalen
gatunek
Gatunek dokumentalny oferuje realistyczne przedstawienia wydarzeń.
Kunst- oder Literaturströmung, die das Leben und die Wirklichkeit möglichst naturgetreu darstellt
realizm, realizm
Dzieła realizmu mają duży wpływ na współczesną sztukę i literaturę.
Kunst- und Literaturbewegung, die das Unbewusste, Traumhafte und Absurde mit der Realität kombiniert
surrealizm, ruch surrealistyczny
Surrealizm był reakcją na racjonalność poprzednich ruchów artystycznych.
Gestaltungs‑ oder Lebensstil, der sich auf wesentliche Elemente beschränkt und Überflüssiges vermeidet
minimalizm, styl minimalistyczny
Minimalizm w sztuce podkreśla redukcję do istotnych elementów, bez ozdób lub nadmiaru.
Kunststil, der Objekte in geometrische Formen zerlegt und mehrere Perspektiven gleichzeitig darstellt
kubizm, styl kubistyczny
Kubizm zmienił historię sztuki, kwestionując tradycyjne przedstawienie przestrzeni i formy.
Kunstwerk, das unbelebte Dinge wie Obst, Blumen oder Alltagsgegenstände darstellt
martwa natura, obraz martwej natury
W martwej naturze często zwraca się uwagę na światło i cień, aby stworzyć głębię.
Eine künstlerische Darstellung einer Person, meist des Gesichts, in Malerei, Fotografie oder anderen Medien
portret, wizerunek
Fotograf specjalizował się w czarno-białych portretach.
Ein Bühnenwerk, in dem eine Geschichte durch Musik, Gesang und Orchester erzählt wird
opera, dzieło muzyczne
Opera została skomponowana przez Mozarta.
Ein ernstes Theaterstück
dramat, poważna sztuka teatralna
Dramat ma wiele emocjonalnych scen.
Ein Bild oder Muster, das mit Tinte dauerhaft in die Haut gestochen wird
tatuaż, tattoo
Ona nie żałuje swojego tatuażu.
| Podstawowe niemieckie rzeczowniki | |||
|---|---|---|---|
| Gefühle | Musikinstrumente | Körperpflege | Kunst |
