Die Kunst, Bilder mit Farben zu erstellen
malarstwo, obraz
Malarstwo pokazuje krajobraz z górami i jeziorami.
Ein Bild, das mit Stift, Bleistift oder anderem Werkzeug auf Papier oder einer Oberfläche erstellt wird
rysunek, szkic
Rysunek był bardzo szczegółowy i dokładny.
Eine Abfolge von Bewegungen zur Musik, oft als Ausdruck von Freude oder zur Unterhaltung
taniec, pląs
Przygotowujemy taniec na uroczystość.
Klangkunst mit Tönen und Rhythmen
muzyka, muzyka
W szkole mamy lekcje muzyki.
Die Kunst, Figuren oder Skulpturen aus Stein, Holz oder anderen Materialien zu formen
rzeźbiarstwo, sztuka rzeźbiarska
On studiuje rzeźbę w akademii sztuk pięknych.
Ein Ort, wo man Schauspiel und Aufführungen sieht
teatr, sala widowiskowa
Sztuka w teatrze jest ekscytująca.
Das Fotografieren mit einer Kamera
fotografia, robienie zdjęć
Fotografia pokazuje krajobraz.
Gesammelte schriftliche Werke, besonders künstlerische Texte
literatura, dzieła literackie
On pisze nowoczesną literaturę.
das Darstellen von Figuren in Theater, Film oder Fernsehen
gra aktorska, odgrywanie ról
Aktorstwo to wyzwanie nie tylko na scenie, ale także przed kamerą.
Eine künstlerische Tanzaufführung, die oft eine Geschichte mit Musik und Tanz erzählt
balet, taniec klasyczny
Balet wymaga dużo dyscypliny i ćwiczeń.
Kunst des Schreibens von Gedichten und poetischen Texten
Die aktuelle Art, sich zu kleiden oder sich zu verhalten
moda
To najnowsza moda.
Die gestalterische Planung und Ausführung von Produkten, Räumen oder visuellen Elementen mit ästhetischen und funktionalen Aspekten
design, projektowanie
Projekt budynku łączy elementy nowoczesne i tradycyjne.
Kunstform, bei der der Künstler sich selbst und seine Aktionen als Teil des Kunstwerks zeigt
sztuka performance, sztuka performatywna
Performancekunst to forma sztuki, która odbywa się na żywo na oczach publiczności.
handwerkliche Herstellung von künstlerisch gestalteten Gegenständen
Kunstwerk, das aus verschiedenen Materialien zusammengesetzt wird
kolaż, montaż
Kolaż połączyła papier, kawałki drewna i zdjęcia do swojego kolażu.
Gestaltung von visuellen Inhalten, z. B. Logos, Plakaten oder Webseiten
projektowanie graficzne, grafika
Dobrze zaprojektowany projekt graficzny może szybko przyciągnąć zainteresowanie grupy docelowej.
Die Kunst und Wissenschaft, Gebäude und Bauwerke zu planen und zu entwerfen
architektura, sztuka architektoniczna
Architektura tego budynku jest bardzo imponująca.
Gestaltung und Planung von Innenräumen für eine funktionale und ästhetische Nutzung
architektura wnętrz, projektowanie wnętrz
Architektura wnętrz biura może wpływać na produktywność pracowników.
Kunst des schönen Schreibens mit der Hand
kaligrafia, sztuka pięknego pisania
Kaligrafia wymaga cierpliwości i pewnej ręki.
Kunst des Bearbeitens von Holz oder anderen Materialien mit einem Messer, um Muster oder Figuren zu schaffen
rzeźbienie, grawerowanie
W rzemiośle drzewnym, rzeźbienie jest szczególnie wymagającą techniką.
Technik und Handwerk zur Herstellung von Gegenständen aus Ton oder anderen keramischen Materialien
ceramika, garncarstwo
Ona interesuje się ceramiką.
Kunst oder Schrift, die mit Farbe auf Wände oder andere öffentliche Flächen gemalt wird
graffiti, napis na ścianie
Miasto uchwaliło prawo, aby zapobiec nielegalnemu graffiti.
Technik zur Herstellung von Glasgegenständen durch Blasen von erhitztem Glas
dmuchanie szkła, sztuka dmuchania szkła
Dmuchanie szkła to jedna z najstarszych technik wytwarzania przedmiotów szklanych.
Kunst des Druckens von Bildern oder Texten mit speziellen Drucktechniken
grafika warsztatowa, sztuka druku
Grafika artystyczna może przedstawiać zarówno proste, jak i złożone obrazy.
Ein Bild oder Muster, das aus vielen kleinen Steinchen oder Glasstücken zusammengesetzt ist
mozaika, obraz mozaikowy
Mozaika pokazuje obraz zwierząt i roślin.
Kunstform, bei der ein Raum mit Objekten oder Materialien gestaltet wird
sztuka instalacji, sztuka instalacyjna
Sztuka instalacji często wykorzystuje nietypowe materiały, aby wywołać reakcję emocjonalną.
Technik zur Erzeugung von Bewegung durch schnelle Abfolge einzelner Bilder oder Figuren
animacja, kreskówka
Animacja znacznie się rozwinęła od pierwszych kreskówek.
Technik der Verarbeitung von Metall, z. B. durch Schneiden, Biegen oder Schweißen
obróbka metali, przetwórstwo metali
W obróbce metali należy wykonywać dokładne pomiary.
handwerkliches oder maschinelles Bearbeiten von Holz durch Schneiden, Formen oder Verarbeiten
obróbka drewna, stolarstwo
We współczesnej obróbce drewna często wykorzystuje się pomoc maszyn do wytwarzania precyzyjnych cięć i kształtów.
Kunst des Verzieren von Stoffen mit Fäden, um Muster oder Bilder zu erstellen
haft, sztuka haftowania
Haft wykorzystuje różne techniki, takie jak haft krzyżykowy i ścieg satynowy.
durch Einritzen oder Ätzen einer Metallplatte hergestellter künstlerischer Druck
akwaforta, sztych trawiony
Technika radierung jest jedną z najstarszych technik druku.
körperliche Kunstfertigkeit mit anspruchsvollen Bewegungen, Sprüngen oder Balanceübungen
akrobatyka, sztuka akrobatyczna
Akrobatyka może być również widziana w sportach takich jak gimnastyka artystyczna i skoki na trampolinie.
Form der Comedy, bei der ein Künstler allein auf der Bühne humorvolle Monologe vor Publikum präsentiert
komedia stand-up, monolog komediowy
W stand-up-comedy często chodzi o codzienne tematy, które są przedstawiane z humorem.
Kunst des Täuschens oder Verwünschens mit angeblich magischen Kräften
magia, czarodziejstwo
W wielu kulturach magia jest kojarzona z nadprzyrodzonymi mocami.
Kunst des Erzählens von Geschichten durch Bewegung von Puppen
sztuka lalkarska, teatr lalek
Sztuka lalkarska może sprawić, że emocje i historie będą wyglądać żywo.
Kunstform, bei der Schatten von Figuren zur Darstellung von Geschichten verwendet werden
teatr cieni, zabawa cieniami
Tradycyjny teatr cieni ma długą historię.
Kunst und Technik der Gestaltung von Schrift und deren Druck
typografia, sztuka typografii
W typografii stosuje się różne czcionki i rozmiary, aby tworzyć struktury hierarchiczne.
Ein Ort, wo viele Dinge gezeigt werden
wystawa, ekspozycja
On pracuje na wystawie sztuki.
Kategorie von Kunst‑ oder Medienformen mit gemeinsamen inhaltlichen oder stilistischen Merkmalen
gatunek
Reżyser często pracuje w gatunku komedii.
Kunst- oder Literaturströmung, die das Leben und die Wirklichkeit möglichst naturgetreu darstellt
realizm, realizm
W realizmie życie zwykłych ludzi jest często tematem.
Kunst- und Literaturbewegung, die das Unbewusste, Traumhafte und Absurde mit der Realität kombiniert
surrealizm, ruch surrealistyczny
Surrealizm wpłynął nie tylko na malarstwo, ale także na literaturę i film.
Gestaltungs‑ oder Lebensstil, der sich auf wesentliche Elemente beschränkt und Überflüssiges vermeidet
minimalizm, styl minimalistyczny
Minimalizm często przejawia się w muzyce poprzez proste, powtarzające się melodie.
Kunststil, der Objekte in geometrische Formen zerlegt und mehrere Perspektiven gleichzeitig darstellt
kubizm, styl kubistyczny
Kubizm wpłynął na wiele współczesnych ruchów artystycznych i zmienił sposób postrzegania sztuki.
Kunstwerk, das unbelebte Dinge wie Obst, Blumen oder Alltagsgegenstände darstellt
martwa natura, obraz martwej natury
Martwa natura w muzeum była bardzo szczegółowa i kolorowa.
Eine künstlerische Darstellung einer Person, meist des Gesichts, in Malerei, Fotografie oder anderen Medien
portret, wizerunek
Narysowała portret swojego ojca węglem.
Ein Bühnenwerk, in dem eine Geschichte durch Musik, Gesang und Orchester erzählt wird
opera, dzieło muzyczne
W operze artyści śpiewają bez mikrofonu.
Ein ernstes Theaterstück
dramat, poważna sztuka teatralna
Lubię dramaty, ponieważ często opowiadają ekscytujące historie.
Ein Bild oder Muster, das mit Tinte dauerhaft in die Haut gestochen wird
tatuaż, tattoo
W niektórych zawodach tatuaże nie są dozwolone.
| Podstawowe niemieckie rzeczowniki | |||
|---|---|---|---|
| Gefühle | Instrumenty muzyczne | Körperpflege | Kunst |
