Die Kunst, Bilder mit Farben zu erstellen
pittura, arte pittorica
La sua pittura è colorata e piena di vita.
Ein Bild, das mit Stift, Bleistift oder anderem Werkzeug auf Papier oder einer Oberfläche erstellt wird
disegno, schizzo
Lei ha fatto un bellissimo disegno del paesaggio.
Eine Abfolge von Bewegungen zur Musik, oft als Ausdruck von Freude oder zur Unterhaltung
danza, ballo
La danza ha entusiasmato tutti.
Klangkunst mit Tönen und Rhythmen
musica, musica
La musica può essere forte o morbida.
Die Kunst, Figuren oder Skulpturen aus Stein, Holz oder anderen Materialien zu formen
scultura, arte scultorea
La scultura può essere molto faticosa perché bisogna lavorare con materiali pesanti.
Ein Ort, wo man Schauspiel und Aufführungen sieht
teatro, sala di spettacolo
Nel teatro, si vedono attori.
Das Fotografieren mit einer Kamera
fotografia, scatto fotografico
A scuola, abbiamo imparato le basi della fotografia.
Gesammelte schriftliche Werke, besonders künstlerische Texte
letteratura, opere letterarie
La letteratura comprende romanzi e poesie.
das Darstellen von Figuren in Theater, Film oder Fernsehen
recitazione, interpretazione
La recitazione consente agli interpreti di mostrare profondità emotiva e versatilità.
Eine künstlerische Tanzaufführung, die oft eine Geschichte mit Musik und Tanz erzählt
balletto, danza classica
Lui frequenta una scuola di balletto per ballare meglio.
Kunst des Schreibens von Gedichten und poetischen Texten
Die aktuelle Art, sich zu kleiden oder sich zu verhalten
moda
Le riviste di moda sono popolari.
Die gestalterische Planung und Ausführung von Produkten, Räumen oder visuellen Elementen mit ästhetischen und funktionalen Aspekten
design, progettazione
Gli ingegneri hanno ottimizzato il design aerodinamico dell'auto.
Kunstform, bei der der Künstler sich selbst und seine Aktionen als Teil des Kunstwerks zeigt
arte della performance, arte performativa
L'arte performativa può essere sia fisicamente che emotivamente impegnativa per il pubblico.
Gesamtheit von Gebrauchs- und Ziergegenständen, die handwerklich und oft künstlerisch gefertigt werden
artigianato artistico, artigianato d'arte
L'artigianato artistico non è solo utile, ma anche una forma di espressione artistica.
Kunstwerk, das aus verschiedenen Materialien zusammengesetzt wird
collage, montaggio
Il collage di Picasso è un famoso esempio di questa forma d'arte.
Gestaltung von visuellen Inhalten, z. B. Logos, Plakaten oder Webseiten
grafica, design grafico
Nel mondo moderno, la grafica è una parte cruciale dell'identità del marchio.
Die Kunst und Wissenschaft, Gebäude und Bauwerke zu planen und zu entwerfen
architettura, arte architettonica
L'architettura collega l'arte con la tecnica.
Gestaltung und Planung von Innenräumen für eine funktionale und ästhetische Nutzung
architettura d'interni, design d'interni
Nella moderna architettura d'interni, i materiali e le tecnologie sostenibili stanno diventando sempre più importanti.
Kunst des schönen Schreibens mit der Hand
calligrafia, arte della bella scrittura
Con la calligrafia, si può dare ai testi un tocco particolarmente elegante e personale.
Kunst des Bearbeitens von Holz oder anderen Materialien mit einem Messer, um Muster oder Figuren zu schaffen
intaglio, scultura
L'intaglio in questo antico tempio raffigura una scena della mitologia.
Technik und Handwerk zur Herstellung von Gegenständen aus Ton oder anderen keramischen Materialien
ceramica, terracotta
La ceramica viene spesso utilizzata per stoviglie e decorazioni.
Kunst oder Schrift, die mit Farbe auf Wände oder andere öffentliche Flächen gemalt wird
graffiti, scritta murale
Il graffiti sul muro mostra un forte messaggio politico.
Technik zur Herstellung von Glasgegenständen durch Blasen von erhitztem Glas
soffiatura del vetro, arte del vetro soffiato
Negli studi moderni, gli artisti combinano la tradizionale soffiatura del vetro con design innovativi.
Kunst des Druckens von Bildern oder Texten mit speziellen Drucktechniken
grafica d'arte, stampa d'arte
La xilografia e l'acquaforte sono tecniche tradizionali della stampa d'arte.
Ein Bild oder Muster, das aus vielen kleinen Steinchen oder Glasstücken zusammengesetzt ist
mosaico, opera a mosaico
Mosaici sono un'antica forma d'arte che esiste da secoli.
Kunstform, bei der ein Raum mit Objekten oder Materialien gestaltet wird
arte d'installazione, arte installativa
Installationskunst è una forma d'arte molto moderna che enfatizza lo spazio e l'interazione.
Technik zur Erzeugung von Bewegung durch schnelle Abfolge einzelner Bilder oder Figuren
animazione, cartone animato
L'animazione non viene utilizzata solo per i film, ma anche per la pubblicità e i giochi.
Technik der Verarbeitung von Metall, z. B. durch Schneiden, Biegen oder Schweißen
lavorazione dei metalli, meccanica dei metalli
La lavorazione dei metalli richiede spesso utensili e macchine speciali.
handwerkliches oder maschinelles Bearbeiten von Holz durch Schneiden, Formen oder Verarbeiten
lavorazione del legno, falegnameria
La lavorazione del legno richiede sia abilità artigianali che conoscenze tecniche.
Kunst des Verzieren von Stoffen mit Fäden, um Muster oder Bilder zu erstellen
ricamo, arte del ricamo
Il ricamo moderno viene spesso eseguito con macchine per risparmiare tempo.
durch Einritzen oder Ätzen einer Metallplatte hergestellter künstlerischer Druck
acquaforte, incisione all'acquaforte
L'acquaforte divenne popolare in Europa nel XVI secolo.
körperliche Kunstfertigkeit mit anspruchsvollen Bewegungen, Sprüngen oder Balanceübungen
acrobazia, arte acrobatica
L'acrobazia nel circo è un mix di danza, acrobazia e teatro.
Form der Comedy, bei der ein Künstler allein auf der Bühne humorvolle Monologe vor Publikum präsentiert
commedia stand-up, monologo comico
Lo stand-up comedy si è evoluto nel corso degli anni, da semplici battute a programmi più complessi.
Kunst des Täuschens oder Verwünschens mit angeblich magischen Kräften
magia, stregoneria
La magia può essere praticata sia come intrattenimento che come credenza.
Kunst des Erzählens von Geschichten durch Bewegung von Puppen
marionettismo, teatro di marionette
Lei pratica il puppenspiel con piccole figure.
Kunstform, bei der Schatten von Figuren zur Darstellung von Geschichten verwendet werden
teatro delle ombre, gioco d'ombre
Il teatro delle ombre impressiona il pubblico a teatro.
Kunst und Technik der Gestaltung von Schrift und deren Druck
tipografia, arte tipografica
Tipografia era storicamente strettamente legata all'industria della stampa, in particolare alla stampa a caratteri mobili.
Ein Ort, wo viele Dinge gezeigt werden
mostra, esposizione
La mostra è molto interessante.
Kategorie von Kunst‑ oder Medienformen mit gemeinsamen inhaltlichen oder stilistischen Merkmalen
genere
Il genere del documentario offre rappresentazioni realistiche di eventi.
Kunst- oder Literaturströmung, die das Leben und die Wirklichkeit möglichst naturgetreu darstellt
realismo, realismo
Le opere del realismo hanno una grande influenza sull'arte e la letteratura moderne.
Kunst- und Literaturbewegung, die das Unbewusste, Traumhafte und Absurde mit der Realität kombiniert
surrealismo, movimento surrealista
Il surrealismo fu una reazione alla razionalità dei precedenti movimenti artistici.
Gestaltungs‑ oder Lebensstil, der sich auf wesentliche Elemente beschränkt und Überflüssiges vermeidet
minimalismo, stile minimalista
Il minimalismo nell'arte enfatizza la riduzione all'essenziale, senza fronzoli o superfluità.
Kunststil, der Objekte in geometrische Formen zerlegt und mehrere Perspektiven gleichzeitig darstellt
cubismo, stile cubista
Il cubismo ha cambiato la storia dell'arte mettendo in discussione la rappresentazione tradizionale dello spazio e della forma.
Kunstwerk, das unbelebte Dinge wie Obst, Blumen oder Alltagsgegenstände darstellt
natura morta, quadro di natura morta
Nella natura morta, si presta spesso attenzione alla luce e all'ombra per creare profondità.
Eine künstlerische Darstellung einer Person, meist des Gesichts, in Malerei, Fotografie oder anderen Medien
ritratto, effigie
Rembrandt dipinse famosi ritratti con effetti di luce.
Ein Bühnenwerk, in dem eine Geschichte durch Musik, Gesang und Orchester erzählt wird
opera, opera lirica
L'opera fu composta da Mozart.
Ein ernstes Theaterstück
dramma, opera teatrale seria
Il Faust di Goethe è un dramma classico tedesco.
Ein Bild oder Muster, das mit Tinte dauerhaft in die Haut gestochen wird
tatuaggio, tattoo
Lei non si pente del suo tatuaggio.
| Sostantivi tedeschi fondamentali | |||
|---|---|---|---|
| Gefühle | Musikinstrumente | Körperpflege | Kunst |
