pattern

Goethe-Zertifikat C1 - Erzählung und Darstellung

Μάθε προχωρημένο γερμανικό λεξιλόγιο για αφήγηση, παρουσίαση και δομή περιεχομένου και περιέγραψε σε επίπεδο C1 γεγονότα, εμπειρίες και σύνθετα ζητήματα με ζωντάνια και συνοχή.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Goethe-Zertifikat C1
die Thematik
die Thematik
[ουσιαστικό]

Thema, besonders in seiner Komplexität und mit seinen verschiedenen Aspekten

θεματολογία

θεματολογία

Ex: Aufgrund der sensiblen Thematik wurde die Diskussion besonders behutsam geführt. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Handlung
die Handlung
[ουσιαστικό]

Abfolge zusammenhängender Ereignisse in einem erzählenden Werk

πλοκή,  υπόθεση

πλοκή, υπόθεση

Ex: Im zweiten Akt erreicht die Handlung ihren Höhepunkt. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Schauplatz
der Schauplatz
[ουσιαστικό]

Ort, an dem ein Ereignis oder eine Handlung stattfindet

σκηνή,  τόπος

σκηνή, τόπος

Ex: Die Geschichte führt die Leser an verschiedene Schauplätze in Europa. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Protagonist
der Protagonist
[ουσιαστικό]

Die Hauptfigur oder Held einer Geschichte oder eines Films

πρωταγωνιστής, κύριος χαρακτήρας

πρωταγωνιστής, κύριος χαρακτήρας

Ex: Der Protagonist hat eine wichtige Rolle in der Handlung. 

Ο πρωταγωνιστής έχει σημαντικό ρόλο στην πλοκή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Erzählweise
die Erzählweise
[ουσιαστικό]

Art, in der eine schriftliche Erzählung dargestellt und gestaltet ist

αφηγηματικός τρόπος

αφηγηματικός τρόπος

Ex: Wegen der fragmentarischen Erzählweise ist die Handlung zunächst schwer zu verstehen. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Erzählperspektive
die Erzählperspektive
[ουσιαστικό]

Sichtweise, aus der eine Geschichte erzählt wird

αφηγηματική οπτική, αφηγηματική προοπτική

αφηγηματική οπτική, αφηγηματική προοπτική

Ex: Im Unterricht vergleichen wir die unterschiedlichen Erzählperspektiven der beiden Geschichten. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Vorausdeutung
die Vorausdeutung
[ουσιαστικό]

Hinweis in einer Erzählung auf ein später eintretendes Ereignis

προοικονομία,  προμήνυμα

προοικονομία, προμήνυμα

Ex: Erst beim zweiten Lesen erkannte sie die versteckte Vorausdeutung im ersten Kapitel. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Pointe
die Pointe
[ουσιαστικό]

Der überraschende oder witzige Abschluss eines Witzes, der zum Lachen bringt

παντσλάιν

παντσλάιν

Ex: Die Pointe des Witzes war so schlecht, dass niemand lachte. 

Η ατάκα του αστεϊσμού ήταν τόσο κακή που κανείς δεν γέλασε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Anekdote
die Anekdote
[ουσιαστικό]

kurze, meist witzige Geschichte, die eine Person, Gruppe oder Zeit treffend charakterisiert

ανέκδοτο

ανέκδοτο

Ex: Zum Abschluss gab die Rednerin eine Anekdote über ihren ersten Arbeitstag zum Besten. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Utopie
die Utopie
[ουσιαστικό]

Eine ideale, perfekte Welt, die in der Realität nicht existiert

ουτοπία, ιδανικός κόσμος

ουτοπία, ιδανικός κόσμος

Ex: Utopien regen zum Nachdenken über eine bessere Welt an. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Schilderung
die Schilderung
[ουσιαστικό]

ausführliche und anschauliche Darstellung einer Person, Sache oder Situation

περιγραφή,  αφήγηση

περιγραφή, αφήγηση

Ex: Ihre Schilderung der Begegnung stimmt mit seiner Aussage überein. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
darlegen
darlegen
[ρήμα]

Etwas ausführlich und systematisch erklären oder begründen

εξηγώ λεπτομερώς, αναλύω

εξηγώ λεπτομερώς, αναλύω

Ex: Er legte geduldig den Weg zur nächsten U-Bahn-Station dar. 

Εκείνος υπομονετικά εξήγησε το δρόμο προς τον πλησιέστερο σταθμό του μετρό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
formulieren
formulieren
[ρήμα]

etwas sprachlich klar und passend ausdrücken oder in Worte fassen

διατυπώνω, εκφράζω, -

διατυπώνω, εκφράζω, -

Ex: Wir müssen das Ziel klar formulieren. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
ausformulieren
ausformulieren
[ρήμα]

Gedanken, Stichpunkte oder einen Text bis ins Einzelne sprachlich ausarbeiten

αναπτύσσω,  διατυπώνω λεπτομερώς

αναπτύσσω, διατυπώνω λεπτομερώς

Ex: Der Autor musste die noch vagen Ideen genauer ausformulieren. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
anschaulich
anschaulich
[επίθετο]

klar und leicht zu verstehen oder vorzustellen

σαφής, ζωντανός

σαφής, ζωντανός

Ex: Die anschauliche Darstellung machte das schwierige Thema verständlich. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
geheimnisvoll
geheimnisvoll
[επίθετο]

voller Geheimnisse und deshalb schwer zu verstehen oder zu erklären

μυστηριώδης,  αινιγματικός

μυστηριώδης, αινιγματικός

Ex: Niemand konnte erklären, warum die Maschine so geheimnisvoll reagierte. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Unterton
der Unterton
[ουσιαστικό]

leise mitschwingende, nicht offen ausgesprochene Haltung oder Bedeutung

υπονοούμενο

υπονοούμενο

Ex: Hinter der scheinbar harmlosen Bemerkung verbarg sich ein drohender Unterton. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
andeuten
andeuten
[ρήμα]

Langsam erkennbar werden

αρχίζει να εμφανίζεται, γίνεται εμφανές

αρχίζει να εμφανίζεται, γίνεται εμφανές

Ex: Die Krankheit deutete sich durch Müdigkeit an. 

Η ασθένεια εμφανίστηκε μέσω της κούρασης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
widerspiegeln
widerspiegeln
[ρήμα]

eine Situation, Eigenschaft oder ein Gefühl deutlich zum Ausdruck bringen

αντανακλώ,  αντικατοπτρίζω

αντανακλώ, αντικατοπτρίζω

Ex: Die neuen Regeln haben die veränderten Bedürfnisse widergespiegelt. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek