pattern

Poziom B2 - Wydarzenia i Incydenty

Ucz się niemieckiego słownictwa dotyczącego zaplanowanych wydarzeń, nieoczekiwanych zdarzeń oraz ich przyczyn i skutków. Te słowa na poziomie B2 pomagają dokładnie opisać, co się stało, i lepiej rozumieć relacje o różnych sytuacjach.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
B2 Stufe
das Geschehen
das Geschehen
[Rzeczownik]

Ablauf oder Inhalt von Ereignissen

wydarzenie, zdarzenie

wydarzenie, zdarzenie

Ex: Das Geschehen im Film war spannend. 

Rozwój wydarzeń w filmie był ekscytujący.

der Anlass
der Anlass
[Rzeczownik]

Ein spezifischer Grund oder Auslöser für eine Handlung oder Reaktion

okazja, powód

okazja, powód

Ex: Der Vorfall war Anlass für eine gründliche Untersuchung. 

Incydent był powodem do gruntownego dochodzenia.

der Verlauf
der Verlauf
[Rzeczownik]

Die Art und Weise, wie sich etwas über einen Zeitraum entwickelt oder abspielt

przebieg, rozwój

przebieg, rozwój

Ex: Der Verlauf der Veranstaltung war unerwartet turbulent. 

Przebieg wydarzenia był niespodziewanie burzliwy.

ausschließen
ausschließen
[Czasownik]

Aus Versehen sich selbst aussperren

zamknąć się na zewnątrz, znaleźć się zamkniętym na zewnątrz

zamknąć się na zewnątrz, znaleźć się zamkniętym na zewnątrz

Ex: Sie hatte keinen Schlüssel und schloss sich aus. 

Nie miała klucza i zamknęła się na zewnątrz.

das Phänomen
das Phänomen
[Rzeczownik]

Eine bemerkenswerte Erscheinung oder ein besonderes Ereignis, das wissenschaftlich, sozial oder kulturell bedeutsam ist

zjawisko, fenomen

zjawisko, fenomen

Ex: Dieses meteorologische Phänomen tritt nur im Winter auf. 

To meteorologiczne zjawisko występuje tylko zimą.

abbrechen
abbrechen
[Czasownik]

Etwas vorzeitig beenden oder nicht zu Ende führen

anulować, przerwać

anulować, przerwać

Ex: Wir mussten unsere Reise abbrechen. 

Musieliśmy odwołać naszą podróż.

die Aktion
die Aktion
[Rzeczownik]

Eine geplante Reihe von Handlungen mit einem bestimmten Ziel

operacja, akcja

operacja, akcja

Ex: Die Aktion dauerte drei Tage und war ein Erfolg. 

Operacja trwała trzy dni i była sukcesem.

der Meilenstein
der Meilenstein
[Rzeczownik]

Ein bedeutendes Ereignis oder Ergebnis, das einen Fortschritt oder Wendepunkt markiert

kamień milowy, ważne wydarzenie

kamień milowy, ważne wydarzenie

Ex: Dieses Gesetz ist ein Meilenstein für den Umweltschutz. 

To prawo jest kamieniem milowym dla ochrony środowiska.

der Vorfall
der Vorfall
[Rzeczownik]

Ein unerwartetes Ereignis, oft negativ oder problematisch

incydent

incydent

Ex: Sie erzählte von einem Vorfall bei der Arbeit. 

Opowiedziała o incydencie w pracy.

geschehen
geschehen
[Czasownik]

Sich ereignen

zdarzać się, wydarzać się

zdarzać się, wydarzać się

Ex: Wie konnte das nur geschehen? 

Jak to mogło tylko się wydarzyć?

die Begebenheit
die Begebenheit
[Rzeczownik]

Ein besonderes oder wichtiges Ereignis

wydarzenie, zdarzenie

wydarzenie, zdarzenie

Ex: Die Begebenheit fand an einem sonnigen Tag statt. 

Wydarzenie miało miejsce w słoneczny dzień.

die Tragödie
die Tragödie
[Rzeczownik]

Ein sehr schlimmes, trauriges Ereignis

tragedia, dramat

tragedia, dramat

Ex: Im Theater wird oft eine Tragödie gespielt. 

W teatrze często wystawia się tragedię.

der Skandal
der Skandal
[Rzeczownik]

Ein Ereignis, das negative Aufmerksamkeit und Empörung verursacht

skandal, sprawa

skandal, sprawa

Ex: Viele Menschen waren schockiert über den Skandal. 

Wiele osób było zszokowanych aferą.

der Brand
der Brand
[Rzeczownik]

Ein großes Feuer, das Schaden verursacht

pożar, ogień

pożar, ogień

Ex: Viele Menschen mussten wegen des Brandes evakuiert werden. 

Wiele osób musiało zostać ewakuowanych z powodu pożaru.

die Explosion
die Explosion
[Rzeczownik]

Eine plötzliche, laute und zerstörerische Kraftentladung

wybuch, eksplozja

wybuch, eksplozja

Ex: Nach der Explosion gab es großen Schaden. 

Po wybuchu były duże szkody.

die Zeremonie
die Zeremonie
[Rzeczownik]

Ein feierliches Ereignis mit bestimmten Ritualen

ceremonia

ceremonia

Ex: Viele Gäste nahmen an der Zeremonie teil. 

Wielu gości wzięło udział w ceremonii.

die Demonstration
die Demonstration
[Rzeczownik]

Eine öffentliche Versammlung, bei der Menschen ihre Meinung zeigen

demonstracja, protest

demonstracja, protest

Ex: Die Demonstration verlief friedlich und ohne Zwischenfälle. 

Demonstracja przebiegła spokojnie i bez incydentów.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek