Ein großes Musikinstrument mit Tasten, auf dem man Melodien spielen kann
fortepian, klawiatura
Kupił bardzo drogi fortepian.
Ein Streichinstrument mit vier Saiten, das mit einem Bogen gespielt wird
skrzypce, skrzypce
Skrzypce to ważny instrument w muzyce klasycznej.
Ein Musikinstrument mit Saiten, das meist mit den Fingern oder einem Plektrum gespielt wird
gitara, gitara
Moja siostra ma czerwoną gitarę.
Ein Blasinstrument mit Löchern, das durch Hineinblasen von Luft Töne erzeugt
flet, flet poprzeczny
Dzieci często najpierw uczą się gry na flecie prostym.
Ein Blechblasinstrument mit einem hellen, klaren Klang, das man durch Blasen und Drücken der Ventile spielt
trąbka, trąbka
Trąbka jest często grana na festiwalach i paradach.
Ein Schlaginstrument, das man mit Stöcken oder Händen spielt
bęben, perkusja
Bębny są ważne dla rytmu w muzyce.
Ein Streichinstrument aus der Familie der Violinen, das größer als die Geige ist und tiefe, warme Töne erzeugt
wiolonczela, wiolonczela
Wiolonczela jest często używana w zespołach muzyki kameralnej.
Blasinstrument aus Metall mit einem gebogenen Rohr
saksofon, sax
Swoim saksofonem stworzył atmosferę pełną napięcia i emocji.
langes Blasinstrument aus Holz mit einem Mundstück und vielen Klappen
klarnet, klarnet
Klarnecista łączy precyzję techniczną z dużą ekspresją.
großes Blasinstrument aus Metall mit Zugrohr zur Tonveränderung
puzon, puzon suwakowy
On codziennie ćwiczy puzon.
Ein großes, meist dreieckiges Zupfinstrument mit vielen Saiten, das mit den Fingern gespielt wird
harfa, harfa
Harfa jest często używana w muzyce klasycznej i celtyckiej.
tragbares Tasten‑ und Blasinstrument, das durch Ziehen und Drücken Luft bewegt
akordeon, akordeon
Swoim akordeonem stworzył żywą, taneczną atmosferę.
elektronisches Tasteninstrument mit vielen verschiedenen Klängen
klawiatura elektroniczna, klawiatura
Ona lubi piosenki z klawiaturą.
Blasinstrument aus Metall mit rundem, gewundenem Rohr
róg, waltornia
Z drobną kontrolą wyprodukował szeroką gamę barw dźwiękowych na rogu.
tief klingendes Holzblasinstrument, ähnlich der Oboe, aber größer
rożek angielski, obój angielski
Z subtelną kontrolą oddechu, wyprodukował wielką głębię wyrazu na rogu angielskim.
rund gewundenes Blasinstrument aus Metall mit weichem, warmem Klang
waltornia, róg francuski
Z delikatną techniką, wyprodukował szeroką gamę niuansów tonalnych na rogu.
Blasinstrument mit einem Luftsack und mehreren Pfeifen
dudy, kobza
Z precyzyjną techniką oddychania, wyprodukował na dudach potężną, równomierną melodię.
Eine elektrische Gitarre, die für Rock- und Popmusik oft benutzt wird und an einen Verstärker angeschlossen wird
Gitara elektryczna, Gitara elektroakustyczna
Gitara elektryczna to jeden z najważniejszych instrumentów w muzyce rockowej.
Saiteninstrument mit tiefem Klang, das den Rhythmus und die Basslinie in der Musik trägt
kleines Saiteninstrument mit rundem oder flachem Korpus, das mit einem Plektrum gezupft wird
mandolina, mandolina
Poprzez precyzyjne szarpanie, stworzył na mandolinie delikatną, błyszczącą strukturę dźwiękową.
Tasteninstrument, bei dem die Saiten durch kleine Häkchen gezupft werden
klawesyn, cembalo
W orkiestrze klawesyn często przejmuje harmoniczny akompaniament.
Saiteninstrument mit rundem Korpus und hellem, rhythmischem Klang
banjo, banjo
Poprzez precyzyjne szarpanie, stworzył na banjo złożoną, napędzającą strukturę dźwiękową.
Saiteninstrument, bei dem die Saiten mit kleinen Hämmerchen angeschlagen werden
cymbały, dulcimer młoteczkowy
Za pomocą precyzyjnej techniki uderzania stworzył złożoną, migoczącą strukturę dźwiękową na cymbałach.
altes Saiteninstrument mit flachem Korpus, das gezupft wird
cytra, cystra
W historycznych zespołach, cytra często pełni rolę rytmiczno-harmoniczną.
größtes und tiefstes Streichinstrument, das im Stehen oder Sitzen gespielt wird
altes Saiteninstrument, das gezupft wird und oft in der Antike gespielt wurde
lira, starożytny instrument strunowy
W starożytności lira była uważana za symbol sztuki i edukacji.
orientalisches Saiteninstrument mit birnenförmigem Korpus und warmem Klang
ud, ud orientalny
Dzięki precyzyjnej technice palców, wyprodukował głęboko emocjonalną melodię na oudzie.
ein traditionelles Saiteninstrument aus Afghanistan und Zentralasien, das gezupft wird und einen warmen, resonanten Klang hat
rubab, tradycyjny instrument strunowy z Afganistanu i Azji Środkowej
Z precyzyjną techniką palców wyprodukował ekspresyjną, bogato ornamentowaną melodię na rubabie.
kleines Lamellophon, bei dem Metallzungen mit den Daumen gezupft werden
pianino kciukowe, kalimba
On gra na pianinie kciuka.
tiefes Holzblasinstrument mit langem Rohr und warmem, dunklem Klang
fagot, bason
Dzięki subtelnej technice oddechu i języka, wytworzył dużą różnorodność barw dźwiękowych na fagocie.
einfaches Blasinstrument, das laute Töne zur Warnung oder zum Geben von Signalen erzeugt
róg sygnałowy, trąbka alarmowa
Róg sygnałowy pełni ważną funkcję w komunikacji na duże odległości.
sehr tiefes Holzblasinstrument, größer und tiefer als das Fagott
kleines Blasinstrument, bei dem man durch Metallzungen bläst oder zieht, um Töne zu erzeugen
harmonijka ustna, harmonijka
Poprzez kontrolowane wciąganie i wydmuchiwanie, wytwarzał na harmonijce ustnej złożone bluesowe bendingi.
kleines Tasten‑Blasinstrument, bei dem man in ein Mundstück bläst und gleichzeitig Tasten drückt
hohes Holzblasinstrument mit Doppelrohrblatt und klarem, durchdringendem Klang
obój, obój
Obój często przejmuje liryczne i ekspresyjne melodie.
größtes und tiefstes Blechblasinstrument mit warmem, vollem Klang
tuba, tuba
Dzięki kontrolowanej technice oddychania wyprodukował stabilną, rezonującą linię basową na tuba.
modernes Handperkussionsinstrument aus Metall mit weichem, meditativen Klang, das mit den Händen gespielt wird
hang, hang drum
Hang łączy elementy rytmiczne z unoszącymi się harmonicznymi.
sehr großes Schlaginstrument, das tiefe, laute Schläge erzeugt
bęben wielki, bęben basowy
Wielki bęben generuje potężne impulsy, które niosą cały dźwięk orkiestry.
kleines Schlaginstrument, das durch Schütteln Geräusche macht
grzechotka, kołatka
Grzechotka wytwarza różnorodne barwy dźwięku poprzez różne techniki potrząsania.
ein Schlaginstrument, das tiefen Klang erzeugt, indem man auf eine Membran schlägt
kotły, kotły
Z precyzyjną techniką uderzenia ukształtował wyraźną, rezonującą strukturę dźwiękową na kotłach.
Schlaginstrument mit Holzplatten, die mit Schlägeln angeschlagen werden und klare, helle Töne erzeugen
ksylofon, instrument drewniany
Z subtelną techniką uderzenia, wytworzył na ksylofonie klarowną, migoczącą strukturę dźwiękową.
ein Gerät oder Software, das Audioschnipsel aufnimmt, speichert und abspielt, um sie in Musik zu verwenden
elektronisches Musikinstrument, das Klänge künstlich erzeugt und verändert
syntezator, syntezator muzyczny
Syntezator umożliwia złożone struktury dźwiękowe trudne do stworzenia za pomocą tradycyjnych instrumentów.
sehr laute Trommel aus Südindien, die im Stehen mit Stöcken gespielt wird
ein kleines Instrument, das durch Vibration der Luft einen lustigen Klang erzeugt
kazoo, mirliton
Przez kontrolowane nucenie wygenerował na kazoo niezwykłą, zniekształconą barwę dźwięku.
eine kleine Flöte mit einem hohen, scharfen Klang
mały flet, pikolo
Flet piccolo może przebić się nawet przez dużą orkiestrę dzięki swemu przenikliwemu dźwiękowi.
ein rundes Schlaginstrument, das mit den Händen gespielt wird
okrągły instrument perkusyjny grany rękami, okrągły bęben obręczowy grany rękami
Daf może wytwarzać złożone rytmy za pomocą różnych technik uderzania.
ein indisches Schlaginstrument, das aus zwei Trommeln besteht und mit den Händen gespielt wird
tabla, tablâ
Tabla umożliwia skomplikowane wzorce rytmiczne, które wymagają precyzyjnej techniki palców.
ein Schlaginstrument mit Holzplatten, das mit Schlägeln gespielt wird
marimba, marimba
Marimba umożliwia szybkie, złożone sekwencje dźwięków z dużą ciepłą barwą dźwięku.
ein elektronisches Instrument, das durch Handbewegungen in der Luft gespielt wird
theremin, teremin
Theremin reaguje niezwykle wrażliwie na najmniejsze ruchy dłoni.
| Podstawowe niemieckie rzeczowniki | |||
|---|---|---|---|
| Gefühle | Musikinstrumente | Körperpflege | Kunst |
