Podstawowe niemieckie rzeczowniki - Instrumenty muzyczne
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test

Ein großes Musikinstrument mit Tasten, auf dem man Melodien spielen kann

fortepian, klawiatura
Dziecko ćwiczy fortepian godzinę dziennie.
Ein Streichinstrument mit vier Saiten, das mit einem Bogen gespielt wird

skrzypce, skrzypce
Przyniósł swój skrzypce na koncert.
Ein Musikinstrument mit Saiten, das meist mit den Fingern oder einem Plektrum gespielt wird

gitara, gitara
On uczy się gitary od roku.
Ein Blasinstrument mit Löchern, das durch Hineinblasen von Luft Töne erzeugt

flet, flet poprzeczny
W orkiestrze gra na pierwszym flecie.
Ein Blechblasinstrument mit einem hellen, klaren Klang, das man durch Blasen und Drücken der Ventile spielt

trąbka, trąbka
Ona uczy się trąbki od dwóch lat.
Ein Schlaginstrument, das man mit Stöcken oder Händen spielt

bęben, perkusja
Bęben wydaje głośny dźwięk.
Ein Streichinstrument aus der Familie der Violinen, das größer als die Geige ist und tiefe, warme Töne erzeugt

wiolonczela, wiolonczela
Wielu sławnych kompozytorów pisało utwory na wiolonczelę.
Blasinstrument aus Metall mit einem gebogenen Rohr

saksofon, sax
Saksofon wymaga dobrej techniki oddychania i praktyki.
langes Blasinstrument aus Holz mit einem Mundstück und vielen Klappen

klarnet, klarnet
Swoim klarnetem stworzyła ciepłą, narracyjną atmosferę.
großes Blasinstrument aus Metall mit Zugrohr zur Tonveränderung

puzon, puzon suwakowy
Puzon często odgrywa wiodącą i potężną rolę w orkiestrze.
Ein großes, meist dreieckiges Zupfinstrument mit vielen Saiten, das mit den Fingern gespielt wird

harfa, harfa
W wielu orkiestrach jest jedna lub więcej harf.
tragbares Tasten‑ und Blasinstrument, das durch Ziehen und Drücken Luft bewegt

akordeon, akordeon
Akordeon łączy złożoną technikę palców z precyzyjną kontrolą powietrza.
elektronisches Tasteninstrument mit vielen verschiedenen Klängen

klawiatura elektroniczna, klawiatura
Klawiatura oferuje dużą różnorodność barw dźwięku i efektów.
Blasinstrument aus Metall mit rundem, gewundenem Rohr

róg, waltornia
Róg często pełni w orkiestrze łączącą, wspierającą rolę.
tief klingendes Holzblasinstrument, ähnlich der Oboe, aber größer

rożek angielski, obój angielski
Róg angielski łączy barwy dźwięków oboju i fagotu w szczególny sposób.
rund gewundenes Blasinstrument aus Metall mit weichem, warmem Klang

waltornia, róg francuski
Jej czysty dźwięk rogu zaimponował publiczności.
Blasinstrument mit einem Luftsack und mehreren Pfeifen

dudy, kobza
Dudy są używane w wielu kulturach do muzyki świątecznej i ceremonialnej.
Eine elektrische Gitarre, die für Rock- und Popmusik oft benutzt wird und an einen Verstärker angeschlossen wird

Gitara elektryczna, Gitara elektroakustyczna
Ona obecnie ćwiczy grę na gitarze elektrycznej na koncert.
Saiteninstrument mit tiefem Klang, das den Rhythmus und die Basslinie in der Musik trägt
kleines Saiteninstrument mit rundem oder flachem Korpus, das mit einem Plektrum gezupft wird

mandolina, mandolina
Mandolina łączy lekką technikę gry z dużą siłą wyrazu.
Tasteninstrument, bei dem die Saiten durch kleine Häkchen gezupft werden

klawesyn, cembalo
Klawesyn wytwarza swój dźwięk poprzez szarpane struny, a nie młoteczki.
Saiteninstrument mit rundem Korpus und hellem, rhythmischem Klang

banjo, banjo
Banjo łączy elementy perkusyjne z melodyjną przejrzystością.
Saiteninstrument, bei dem die Saiten mit kleinen Hämmerchen angeschlagen werden

cymbały, dulcimer młoteczkowy
W zespole cymbały często pełnią rolę rytmiczno-melodyczną.
altes Saiteninstrument mit flachem Korpus, das gezupft wird

cytra, cystra
Wyjaśnił, że cytra jest prekursorem współczesnych instrumentów szarpanych.
größtes und tiefstes Streichinstrument, das im Stehen oder Sitzen gespielt wird
altes Saiteninstrument, das gezupft wird und oft in der Antike gespielt wurde

lira, starożytny instrument strunowy
Wyjaśnił, że lira była często używana do akompaniowania wierszom.
orientalisches Saiteninstrument mit birnenförmigem Korpus und warmem Klang

ud, ud orientalny
Oud łączy złożone melodie z bogatym, rezonującym dźwiękiem.
ein traditionelles Saiteninstrument aus Afghanistan und Zentralasien, das gezupft wird und einen warmen, resonanten Klang hat

rubab, tradycyjny instrument strunowy z Afganistanu i Azji Środkowej
Rubab łączy rytmiczny akompaniament z głębokim, rezonującym dźwiękiem.
kleines Lamellophon, bei dem Metallzungen mit den Daumen gezupft werden

pianino kciukowe, kalimba
Dzięki precyzyjnemu szarpaniu stworzył delikatną, unoszącą się melodię na pianinie kciukowym.
tiefes Holzblasinstrument mit langem Rohr und warmem, dunklem Klang

fagot, bason
Fagot często przejmuje humorystyczne lub charakterystyczne fragmenty w orkiestrze.
einfaches Blasinstrument, das laute Töne zur Warnung oder zum Geben von Signalen erzeugt

róg sygnałowy, trąbka alarmowa
Na statkach syrena sygnałowa jest używana przy słabej widoczności.
sehr tiefes Holzblasinstrument, größer und tiefer als das Fagott
kleines Blasinstrument, bei dem man durch Metallzungen bläst oder zieht, um Töne zu erzeugen

harmonijka ustna, harmonijka
Harmonijka ustna łączy prostą technikę gry z dużą ekspresją.
kleines Tasten‑Blasinstrument, bei dem man in ein Mundstück bläst und gleichzeitig Tasten drückt
hohes Holzblasinstrument mit Doppelrohrblatt und klarem, durchdringendem Klang

obój, obój
Obój jest grany za pomocą delikatnego podwójnego stroika.
größtes und tiefstes Blechblasinstrument mit warmem, vollem Klang

tuba, tuba
Tuba często stanowi fundament całego dźwięku orkiestry.
modernes Handperkussionsinstrument aus Metall mit weichem, meditativen Klang, das mit den Händen gespielt wird

hang, hang drum
Hang składa się z dwóch metalowych półkul, które są połączone.
sehr großes Schlaginstrument, das tiefe, laute Schläge erzeugt

bęben wielki, bęben basowy
Wielki bęben jest grany miękkim pałkiem.
kleines Schlaginstrument, das durch Schütteln Geräusche macht

grzechotka, kołatka
Jej gra z grzechotką uzupełniała rytmiczną strukturę utworu.
ein Schlaginstrument, das tiefen Klang erzeugt, indem man auf eine Membran schlägt

kotły, kotły
Kotły dodają potężne akcenty i przyczyniają się do napięcia w dźwięku orkiestrowym.
Schlaginstrument mit Holzplatten, die mit Schlägeln angeschlagen werden und klare, helle Töne erzeugen

ksylofon, instrument drewniany
Ksilofon może wytwarzać szybkie, precyzyjne sekwencje dźwięków.
ein Gerät oder Software, das Audioschnipsel aufnimmt, speichert und abspielt, um sie in Musik zu verwenden
elektronisches Musikinstrument, das Klänge künstlich erzeugt und verändert

syntezator, syntezator muzyczny
Nowoczesny syntezator oferuje liczne filtry i efekty.
sehr laute Trommel aus Südindien, die im Stehen mit Stöcken gespielt wird
ein kleines Instrument, das durch Vibration der Luft einen lustigen Klang erzeugt

kazoo, mirliton
Kazoo jest często używane jako eksperymentalny instrument dźwiękowy w kreatywnych projektach muzycznych.
eine kleine Flöte mit einem hohen, scharfen Klang

mały flet, pikolo
Jej gra na pikolo nadała utworowi iskrzącą lekkość.
ein rundes Schlaginstrument, das mit den Händen gespielt wird

okrągły instrument perkusyjny grany rękami, okrągły bęben obręczowy grany rękami
Daf składa się z drewnianej ramy i napiętej skóry.
ein indisches Schlaginstrument, das aus zwei Trommeln besteht und mit den Händen gespielt wird

tabla, tablâ
Mniejszy bęben tabli nazywa się "Dayan", większy "Bayan".
ein Schlaginstrument mit Holzplatten, das mit Schlägeln gespielt wird

marimba, marimba
Pod każdą płytą dźwiękową marimby znajduje się rura rezonansowa.
ein elektronisches Instrument, das durch Handbewegungen in der Luft gespielt wird

theremin, teremin
Theremin ma dwie anteny: jedną do wysokości dźwięku i jedną do głośności.
| Podstawowe niemieckie rzeczowniki | |||
|---|---|---|---|
| Gefühle | Instrumenty muzyczne | Körperpflege | Kunst |