pattern

صفات التقييم والمقارنة - صفات الاختلاف

هذه الصفات تصف التباين، التمييز، أو الاختلاف بين شيئين أو أكثر، مثل "مختلف"، "غير متشابه"، "متميز"، إلخ.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Adjectives of Evaluation and Comparison
other
other
[صفة]

being the one that is different, extra, or not included

آخر, مختلف

آخر, مختلف

Ex: We should consider the other possibilities before making a decision. 
unequal
unequal
[صفة]

not the same in size, quantity, quality, or value

غير متساو

غير متساو

Ex: The lengths of the two pieces of wood were unequal, requiring trimming to make them match. 

كانت أطوال قطعتين من الخشب غير متساوية، مما تطلب تقليمهما لتتطابق.

opposite
opposite
[صفة]

completely different or contrasting in nature, form, or quality

معاكس, مضاد

معاكس, مضاد

Ex: His calm demeanor was opposite to her fiery temper. 
alternative
alternative
[صفة]

referring to different choices that challenge traditional norms

بديل, غير تقليدي

بديل, غير تقليدي

Ex: The company implemented alternative work schedules, allowing employees to choose flexible hours. 
differential
differential
[صفة]

different in comparison to something else based on the circumstances

تفاضلي

تفاضلي

Ex: Students in the advanced math class receive more challenging assignments than those in the standard class, reflecting the differential curriculum. 
different
different
[صفة]

not like another thing or person in form, quality, nature, etc.

مختلف

مختلف

Ex: The book had a different ending than she expected. 
disproportionate

not in proper relation or balance to something else

غير متناسب, غير متوازن

غير متناسب, غير متوازن

Ex: The amount of homework assigned by the teacher seemed disproportionate, leaving students overwhelmed with workload. 

بدت كمية الواجبات المنزلية التي عينها المعلم غير متناسبة، مما ترك الطلاب غارقين في عبء العمل.

disparate
disparate
[صفة]

not sharing any form of similarity

متباين, غير متشابه

متباين, غير متشابه

Ex: The team’s disparate backgrounds brought a variety of perspectives but also led to conflicting ideas. 

جلب الخلفيات المتباينة للفريق مجموعة متنوعة من وجهات النظر ولكنها أدت أيضًا إلى أفكار متضاربة.

distinct
distinct
[صفة]

separate and different in a way that is easily recognized

مميز, مختلف

مميز, مختلف

Ex: The company's logo has a distinct design, making it instantly recognizable. 

شعار الشركة له تصميم مميز، مما يجعله معروفًا على الفور.

conflicting
conflicting
[صفة]

showing opposing ideas or opinions that do not agree, causing confusion or disagreement

متناقض, متباين

متناقض, متباين

Ex: The research findings from different studies were conflicting, requiring further investigation to reconcile the discrepancies. 

كانت نتائج البحث من دراسات مختلفة متعارضة، مما يتطلب مزيدًا من التحقيق لتسوية التناقضات.

dissimilar
dissimilar
[صفة]

(of two or more things) not having common qualities

مختلف, غير متشابه

مختلف, غير متشابه

Ex: Their educational backgrounds are dissimilar, one having studied engineering and the other literature. 

خلفياتهم التعليمية مختلفة، حيث درس أحدهما الهندسة والآخر الأدب.

divergent
divergent
[صفة]

(of physical movement or natural separation) spreading away from a single point or each other, creating increasing distance over time

متباعد, متباين

متباعد, متباين

Ex: The two planets have divergent orbits that will never intersect. 

الكوكبان لهما مدارات متباعدة لن تتقاطع أبدًا.

comparative
comparative
[صفة]

judged or understood in relation to something else rather than by an absolute standard

نسبي,  مقارن

نسبي, مقارن

Ex: The company's latest quarter was a comparative success. 
relative
relative
[صفة]

measured or judged in comparison to something else

نسبي

نسبي

Ex: The difficulty of the hike was relative to the fitness level of the participants. 
varied
varied
[صفة]

including or consisting of many different types

متنوع, مختلف

متنوع, مختلف

Ex: His interests were varied, including sports, music, and literature. 

كانت اهتماماته متنوعة، بما في ذلك الرياضة والموسيقى والأدب.

contrasting
contrasting
[صفة]

extremely different from each other

متناقض, متعارض

متناقض, متعارض

Ex: His behavior at work was contrasting with his behavior at home; he was reserved in the office but outgoing with his friends. 

كان سلوكه في العمل متناقضًا مع سلوكه في المنزل؛ كان محجوزًا في المكتب ولكنه منفتح مع أصدقائه.

incompatible
incompatible
[صفة]

(of two or more things) not able to exist or work together harmoniously due to fundamental differences or contradictions

غير متوافق, متناقض

غير متوافق, متناقض

Ex: Their personalities were incompatible, leading to frequent arguments. 

كانت شخصياتهم غير متوافقة، مما أدى إلى خلافات متكررة.

heterogeneous

composed of a wide range of different things or people

غير متجانس

غير متجانس

Ex: The neighborhood was heterogeneous in terms of architecture, with a mix of modern and historic buildings. 

كان الحي غير متجانس من حيث العمارة، مع مزيج من المباني الحديثة والتاريخية.

inconsistent
inconsistent
[صفة]

not staying the same or predictable in quality or behavior

غير متناسق, غير منتظم

غير متناسق, غير منتظم

Ex: The weather forecast was inconsistent, with different sources predicting conflicting outcomes. 

كانت توقعات الطقس غير متسقة، مع توقع مصادر مختلفة لنتائج متضاربة.

variant
variant
[صفة]

differing in certain aspects or characteristics from the standard or common form

متغير, مختلف

متغير, مختلف

Ex: The company released a limited edition variant of the product, featuring unique design elements. 
non-identical

lacking complete similarity or exactness

غير متطابق, مختلف

غير متطابق, مختلف

Ex: The siblings' tastes in music were non-identical; one preferred rock while the other favored classical. 

كانت أذواق الأشقاء في الموسيقى غير متطابقة؛ أحدهما فضل الروك بينما فضل الآخر الموسيقى الكلاسيكية.

discrete
discrete
[صفة]

individually separate and easily identifiable

منفصل, مستقل

منفصل, مستقل

Ex: The colors on the spectrum are discrete, with each hue being distinct from the others. 

الألوان في الطيف منفصلة، مع كون كل لون متميزًا عن الآخرين.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek