pattern

صفات العلاقات - صفات الفن والأدب

هذه الصفات مرتبطة بالتقنيات الفنية، والجماليات البصرية، والأجناس الأدبية، والتأثير العاطفي للأعمال الفنية والأدبية.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Relational Adjectives
artistic
[صفة]

involving artists or their work

فني

فني

Ex: The museum featured an exhibition of artistic masterpieces from renowned painters .ضم المتحف معرضًا لتحف **فنية** من رسامين مشهورين.
photographic
[صفة]

relating to pictures taken with a camera or the process of photography itself

فوتوغرافي, متعلق بالتصوير الفوتوغرافي

فوتوغرافي, متعلق بالتصوير الفوتوغرافي

Ex: The historical archives contained a wealth of photographic records from the early 20th century .احتوت الأرشيفات التاريخية على ثروة من السجلات **الفوتوغرافية** من أوائل القرن العشرين.

relating to the study or art of constructing or designing a building

هندسي,  معماري

هندسي, معماري

Ex: The architectural style of the cathedral reflects the cultural influences of the region's history.يعكس النمط **المعماري** للكاتدرائية التأثيرات الثقافية لتاريخ المنطقة.
conceptual
[صفة]

involving ideas rather than physical objects or experiences

مفاهيمي, مجرد

مفاهيمي, مجرد

Ex: The professor encouraged students to engage in conceptual analysis to deepen their understanding of complex theories .شجع الأستاذ الطلاب على الانخراط في التحليل **المفاهيمي** لتعميق فهمهم للنظريات المعقدة.
graphic
[صفة]

relating to or involving the graphic arts, such as drawing, design, etc.

جرافيك, متعلق بالفنون الجرافيكية

جرافيك, متعلق بالفنون الجرافيكية

Ex: The graphic representation of data in the report helped readers visualize complex information more easily .ساعد التمثيل **الرسومي** للبيانات في التقرير القراء على تصور المعلومات المعقدة بسهولة أكبر.
theatrical
[صفة]

related or belonging to the theater or acting

مسرحي, درامي

مسرحي, درامي

Ex: Her gestures were theatrical, as if she were performing on a grand stage rather than simply conversing in a cafe .كانت إيماءاتها **مسرحية**، كما لو كانت تؤدي على مسرح كبير بدلاً من التحدث ببساطة في مقهى.
dramatic
[صفة]

related to acting, plays, or the theater

درامي, مسرحي

درامي, مسرحي

Ex: Her interest in dramatic literature led her to study theater .اهتمامها بالأدب **الدرامي** قادها لدراسة المسرح.
cinematic
[صفة]

having qualities or characteristics similar to those found in movies or cinema

سينمائي, فيلمي

سينمائي, فيلمي

Ex: The stage production used cinematic techniques , such as projection mapping , to enhance the visual spectacle .استخدم الإنتاج المسرحي تقنيات **سينمائية**، مثل رسم الخرائط بالإسقاط، لتعزيز المشهد البصري.
ornamental
[صفة]

designed to look attractive or pretty rather than being functional or serving a particular purpose

زخرفي, تزييني

زخرفي, تزييني

Ex: The ornamental fountain in the courtyard was a focal point of the garden , attracting visitors with its beauty .كان النافورة **الزخرفية** في الفناء نقطة محورية في الحديقة، تجذب الزوار بجمالها.
metaphorical
[صفة]

using a word, phrase, etc. not for its ordinary meaning, but for the idea or symbol that it represents or suggests

مجازي, استعاري

مجازي, استعاري

Ex: The playwright employed metaphorical imagery to explore themes of love and betrayal .استخدم الكاتب المسرحي صورًا **استعارية** لاستكشاف موضوعات الحب والخيانة.
poetic
[صفة]

characterized by beauty, elegance, or emotional depth similar to what is often found in poetry

شاعري, غنائي

شاعري, غنائي

Ex: Her speech was filled with poetic imagery , weaving together words like a masterful poet .كان خطابها مليئًا بـ**الصور الشعرية**، حاكمة الكلمات مثل شاعر بارع.
literary
[صفة]

related to literature, especially in terms of its style, structure, or content

أدبي, متعلق بالأدب

أدبي, متعلق بالأدب

Ex: His writing style was highly literary, with rich descriptions and complex characters .كان أسلوب كتابته **أدبيًا** للغاية، مع أوصاف غنية وشخصيات معقدة.
Gothic
[صفة]

relating to the language spoken by the ancient Goths

القوطية, متعلق بلغة القوط القدماء

القوطية, متعلق بلغة القوط القدماء

Ex: Linguists compare Gothic to other Germanic languages to trace its historical development and influence .يقارن اللغويون **القوطية** باللغات الجرمانية الأخرى لتتبع تطورها التاريخي وتأثيرها.

(of a written work) relating to the author's own life

سيرة ذاتية, متعلق بحياة المؤلف

سيرة ذاتية, متعلق بحياة المؤلف

Ex: The graphic novel was praised for its raw and honest portrayal of the author 's life , making it a compelling autobiographical work .تم الإشادة بالرواية المصورة لتصويرها الخام والصادق لحياة المؤلف، مما جعلها عملاً **سير ذاتية** مقنعًا.
thematic
[صفة]

relating to or characterized by specific subjects within a work or context

موضوعي, متعلق بموضوع

موضوعي, متعلق بموضوع

Ex: The thematic consistency of the series made it a compelling narrative that kept viewers engaged from start to finish .جعل الاتساق **الموضوعي** للمسلسل منه سردًا مقنعًا أبقى المشاهدين منخرطين من البداية إلى النهاية.
tonal
[صفة]

referring to variations in pitch used to convey meanings or emotions

نغمي

نغمي

Ex: Learning to distinguish tonal nuances is essential for mastering certain languages , such as Cantonese .تعلم التمييز بين الفروق الدقيقة في **النغمات** أمر ضروري لإتقان لغات معينة، مثل الكانتونية.
textual
[صفة]

relating to or concerning written or printed material

نصي, متعلق بالنص

نصي, متعلق بالنص

Ex: The author 's textual style was characterized by vivid descriptions and rich imagery .تميز النمط **النصي** للكاتب بأوصاف حية وتصوير غني.
minimalist
[صفة]

characterized by the use of a small number of ideas or elements

بسيط

بسيط

Ex: The architect 's minimalist vision for the house emphasized open spaces and natural light .رؤية المهندس المعماري **البسيطة** للمنزل ركزت على المساحات المفتوحة والضوء الطبيعي.
lyrical
[صفة]

expressing deep personal emotion or observations, often in a highly poetic or musical manner

غنائي, شعري

غنائي, شعري

Ex: The filmmaker 's cinematography had a lyrical quality , conveying complex emotions through visual storytelling .كانت تصوير السينمائي للمخرج يتمتع بجودة **غنائية**، حيث ينقل مشاعر معقدة من خلال سرد القصص المرئية.
epic
[صفة]

relating to or characteristic of a grand and heroic narrative, typically involving legendary feats and significant challenges

ملحمي, بطل

ملحمي, بطل

Ex: The play unfolded as an epic drama of ambition and betrayal in medieval Europe .تطورت المسرحية كدراما **ملحمية** للطموح والخيانة في أوروبا العصور الوسطى.
interpretive
[صفة]

relating to or involving the interpretation or understanding of something, often based on personal analysis or perspective

تفسيري,  تأويلي

تفسيري, تأويلي

Ex: The book club members engaged in lively discussions about the interpretive possibilities of the novel 's ending .انخرط أعضاء نادي الكتاب في مناقشات حيوية حول الاحتمالات **التفسيرية** لنهاية الرواية.

relating to or characteristic of the works of William Shakespeare

شكسبيري, متعلق بشكسبير

شكسبيري, متعلق بشكسبير

Ex: Shakespearean plays often feature complex characters grappling with moral dilemmas and internal conflicts .غالبًا ما تتميز مسرحيات **شكسبير** بشخصيات معقدة تتأرجح بين المعضلات الأخلاقية والصراعات الداخلية.
mythical
[صفة]

relating or based on myths or legendary stories

أسطوري, خرافي

أسطوري, خرافي

Ex: Dragons are often portrayed as mythical creatures with the ability to breathe fire and fly.غالبًا ما يتم تصوير التنانين على أنها مخلوقات **أسطورية** لديها القدرة على تنفس النيران والطيران.
mythological
[صفة]

relating to or based on traditional stories or myths, often lacking historical evidence or historical authenticity

أسطوري, متعلق بالأساطير

أسطوري, متعلق بالأساطير

Ex: The mythological stories of Native American tribes often involve animals imbued with supernatural powers and abilities .غالبًا ما تتضمن القصص **الأسطورية** لقبائل الأمريكيين الأصليين حيوانات تتمتع بقدرات وقوى خارقة.
literal
[صفة]

focusing on the exact words only, without looking for deeper or implied meanings

حرفي, نصي

حرفي, نصي

Ex: Children often have a literal understanding of language , struggling with metaphors and idiomatic expressions .غالبًا ما يكون لدى الأطفال فهم **حرفي** للغة، ويواجهون صعوبة في فهم الاستعارات والتعبيرات الاصطلاحية.
tragic
[صفة]

(of a literary piece) related to or characteristic of tragedy

مأساوي, درامي

مأساوي, درامي

Ex: The opera " La Traviata " by Verdi tells the tragic story of Violetta , a courtesan who sacrifices her own happiness for the sake of her lover 's reputation .أوبرا "لا ترافياتا" لفيردي تحكي القصة **المأساوية** لفايوليتا، عاهرة تضحي بسعادتها من أجل سمعة حبيبها.
صفات العلاقات
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek