Premium|Aplikacja mobilna|Słownik

Langeek

Tablica Liderów

Tryb nocny

Zacznij naukę

Aplikacja mobilna Premium Słownik

pattern

Przymiotniki Relacyjne - Przymiotniki sztuki i literatury

Te przymiotniki są związane z technikami artystycznymi, estetyką wizualną, gatunkami literackimi i emocjonalnym wpływem dzieł artystycznych i literackich.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Categorized English Relational Adjectives

[przymiotnik]

involving artists or their work

artystyczny

artystyczny

Ex: The museum featured an exhibition of artistic masterpieces from renowned painters .W muzeum odbyła się wystawa **artystycznych** arcydzieł znanych malarzy.

Zamknij

[przymiotnik]

relating to pictures taken with a camera or the process of photography itself

fotograficzny, dotyczący fotografii

fotograficzny, dotyczący fotografii

Ex: The historical archives contained a wealth of photographic records from the early 20th century .Archiwa historyczne zawierały bogactwo **fotograficznych** zapisów z początku XX wieku.

Zamknij

[przymiotnik]

relating to the study or art of constructing or designing a building

architektoniczny, budowlany

architektoniczny, budowlany

Ex: The architectural style of the cathedral reflects the cultural influences of the region's history.Styl **architektoniczny** katedry odzwierciedla wpływy kulturowe historii regionu.

Zamknij

[przymiotnik]

involving ideas rather than physical objects or experiences

konceptualny, abstrakcyjny

konceptualny, abstrakcyjny

Ex: The professor encouraged students to engage in conceptual analysis to deepen their understanding of complex theories .Profesor zachęcał studentów do zaangażowania się w analizę **konceptualną**, aby pogłębić ich zrozumienie złożonych teorii.

Zamknij

[przymiotnik]

relating to or involving the graphic arts, such as drawing, design, etc.

graficzny, związany ze sztuką graficzną

graficzny, związany ze sztuką graficzną

Ex: The graphic representation of data in the report helped readers visualize complex information more easily .**Graficzna** reprezentacja danych w raporcie pomogła czytelnikom łatwiej zwizualizować złożone informacje.

Zamknij

[przymiotnik]

related or belonging to the theater or acting

teatralny, dramatyczny

teatralny, dramatyczny

Ex: Her gestures were theatrical, as if she were performing on a grand stage rather than simply conversing in a cafe .Jej gesty były **teatralne**, jakby występowała na wielkiej scenie, a nie po prostu rozmawiała w kawiarni.

Zamknij

[przymiotnik]

related to acting, plays, or the theater

dramatyczny, teatralny

dramatyczny, teatralny

Ex: Her interest in dramatic literature led her to study theater .Jej zainteresowanie literaturą **dramatyczną** skłoniło ją do studiowania teatru.

Zamknij

[przymiotnik]

having qualities or characteristics similar to those found in movies or cinema

filmowy, kinematograficzny

filmowy, kinematograficzny

Ex: The stage production used cinematic techniques , such as projection mapping , to enhance the visual spectacle .

Zamknij

[przymiotnik]

designed to look attractive or pretty rather than being functional or serving a particular purpose

ozdobny, dekoracyjny

ozdobny, dekoracyjny

Ex: The ornamental fountain in the courtyard was a focal point of the garden , attracting visitors with its beauty .**Ozdobna** fontanna na dziedzińcu była centralnym punktem ogrodu, przyciągającym odwiedzających swoim pięknem.

Zamknij

[przymiotnik]

using a word, phrase, etc. not for its ordinary meaning, but for the idea or symbol that it represents or suggests

metaforyczny, przenośny

metaforyczny, przenośny

Ex: The playwright employed metaphorical imagery to explore themes of love and betrayal .Dramaturg wykorzystał **metaforyczne** obrazy, aby zgłębić tematy miłości i zdrady.

Zamknij

[przymiotnik]

characterized by beauty, elegance, or emotional depth similar to what is often found in poetry

poetycki, liryczny

poetycki, liryczny

Ex: Her speech was filled with poetic imagery , weaving together words like a masterful poet .Jej przemowa była pełna **poetyckich obrazów**, splatając słowa jak mistrzowski poeta.

Zamknij

[przymiotnik]

related to literature, especially in terms of its style, structure, or content

literacki, związany z literaturą

literacki, związany z literaturą

Ex: His writing style was highly literary, with rich descriptions and complex characters .Jego styl pisania był bardzo **literacki**, z bogatymi opisami i złożonymi postaciami.

Zamknij

[przymiotnik]

relating to the language spoken by the ancient Goths

gocki, odnoszący się do języka starożytnych Gotów

gocki, odnoszący się do języka starożytnych Gotów

Ex: Linguists compare Gothic to other Germanic languages to trace its historical development and influence .Językoznawcy porównują **gocki** z innymi językami germańskimi, aby prześledzić jego historyczny rozwój i wpływ.

Zamknij

autobiographical

[przymiotnik]

(of a written work) relating to the author's own life

autobiograficzny, odnoszący się do własnego życia

autobiograficzny, odnoszący się do własnego życia

Ex: The graphic novel was praised for its raw and honest portrayal of the author 's life , making it a compelling autobiographical work .Powieść graficzna została pochwalona za surowy i szczery portret życia autora, co czyni ją przekonującym dziełem **autobiograficznym**.

Zamknij

[przymiotnik]

relating to or characterized by specific subjects within a work or context

tematyczny, związany z tematem

tematyczny, związany z tematem

Ex: The thematic consistency of the series made it a compelling narrative that kept viewers engaged from start to finish .**Tematyczna** spójność serialu sprawiła, że stał się on przekonującą narracją, która angażowała widzów od początku do końca.

Zamknij

[przymiotnik]

referring to variations in pitch used to convey meanings or emotions

tonalny

tonalny

Ex: Learning to distinguish tonal nuances is essential for mastering certain languages , such as Cantonese .Nauka rozróżniania **tonalnych** niuansów jest niezbędna do opanowania niektórych języków, takich jak kantoński.

Zamknij

[przymiotnik]

relating to or concerning written or printed material

tekstowy, odnoszący się do tekstu

tekstowy, odnoszący się do tekstu

Ex: The author 's textual style was characterized by vivid descriptions and rich imagery .Styl **tekstowy** autora charakteryzował się żywymi opisami i bogatą wyobraźnią.

Zamknij

[przymiotnik]

characterized by the use of a small number of ideas or elements

minimalistyczny

minimalistyczny

Ex: The architect 's minimalist vision for the house emphasized open spaces and natural light .**Minimalistyczna** wizja architekta domu podkreślała otwarte przestrzenie i naturalne światło.

Zamknij

[przymiotnik]

expressing deep personal emotion or observations, often in a highly poetic or musical manner

liryczny, poetycki

liryczny, poetycki

Ex: The filmmaker 's cinematography had a lyrical quality , conveying complex emotions through visual storytelling .Kinematografia filmowca miała **liryczną** jakość, przekazując złożone emocje poprzez wizualną narrację.

Zamknij

[przymiotnik]

relating to or characteristic of a grand and heroic narrative, typically involving legendary feats and significant challenges

epicki, bohaterski

epicki, bohaterski

Ex: The play unfolded as an epic drama of ambition and betrayal in medieval Europe .Sztuka rozwinęła się jako **epicki dramat** ambicji i zdrady w średniowiecznej Europie.

Zamknij

[przymiotnik]

relating to or involving the interpretation or understanding of something, often based on personal analysis or perspective

interpretacyjny, hermeneutyczny

interpretacyjny, hermeneutyczny

Ex: The book club members engaged in lively discussions about the interpretive possibilities of the novel 's ending .Członkowie klubu książki zaangażowali się w ożywione dyskusje na temat **interpretacyjnych** możliwości zakończenia powieści.

Zamknij

[przymiotnik]

relating to or characteristic of the works of William Shakespeare

szekspirowski, odnoszący się do Szekspira

szekspirowski, odnoszący się do Szekspira

Ex: Shakespearean plays often feature complex characters grappling with moral dilemmas and internal conflicts .Sztuki **szekspirowskie** często przedstawiają złożone postacie zmagające się z dylematami moralnymi i wewnętrznymi konfliktami.

Zamknij

[przymiotnik]

relating or based on myths or legendary stories

mityczny, legendarny

mityczny, legendarny

Ex: Dragons are often portrayed as mythical creatures with the ability to breathe fire and fly.Smoki są często przedstawiane jako **mityczne** stworzenia zdolne do zionia ogniem i latania.

Zamknij

[przymiotnik]

relating to or based on traditional stories or myths, often lacking historical evidence or historical authenticity

mitologiczny, odnoszący się do mitów

mitologiczny, odnoszący się do mitów

Ex: The mythological stories of Native American tribes often involve animals imbued with supernatural powers and abilities .**Mityczne** historie plemion rdzennych Amerykanów często obejmują zwierzęta obdarzone nadprzyrodzonymi mocami i zdolnościami.

Zamknij

[przymiotnik]

focusing on the exact words only, without looking for deeper or implied meanings

dosłowny, tekstowy

dosłowny, tekstowy

Ex: Children often have a literal understanding of language , struggling with metaphors and idiomatic expressions .Dzieci często rozumieją język **dosłownie**, mając trudności z metaforami i wyrażeniami idiomatycznymi.

Zamknij

[przymiotnik]

(of a literary piece) related to or characteristic of tragedy

tragiczny, dramatyczny

tragiczny, dramatyczny

Ex: The opera " La Traviata " by Verdi tells the tragic story of Violetta , a courtesan who sacrifices her own happiness for the sake of her lover 's reputation .Opera "La Traviata" Verdiego opowiada **tragiczną** historię Violetty, kurtyzany, która poświęca własne szczęście dla reputacji swojego kochanka.

Zamknij

Przymiotniki Relacyjne

Pobierz aplikację LanGeek