pattern

صفات ارتباطی - صفت‌های هنر و ادبیات

این صفت‌ها با تکنیک‌های هنری، زیبایی‌شناسی بصری، ژانرهای ادبی و تأثیر عاطفی آثار هنری و ادبی مرتبط هستند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Relational Adjectives
artistic
artistic
[صفت]

involving artists or their work

هنری

هنری

Ex: The gallery showcased various artistic styles, from classical to contemporary. 

گالری سبک‌های هنری متنوعی را از کلاسیک تا معاصر به نمایش گذاشت.

بستن
ورود
photographic
photographic
[صفت]

relating to pictures taken with a camera or the process of photography itself

عکاسی, مربوط به عکاسی

عکاسی, مربوط به عکاسی

Ex: She had a keen interest in photographic techniques and spent hours experimenting with different lenses. 

او علاقه‌ی شدیدی به تکنیک‌های عکاسی داشت و ساعت‌ها با لنزهای مختلف آزمایش می‌کرد.

بستن
ورود
architectural

relating to the study or art of constructing or designing a building

وابسته به معماری

وابسته به معماری

Ex: The architectural firm won an award for its innovative design of the new museum building. 

شرکت معماری برای طراحی نوآورانه ساختمان جدید موزه برنده جایزه شد.

بستن
ورود
conceptual
conceptual
[صفت]

involving ideas rather than physical objects or experiences

مفهومی, انتزاعی

مفهومی, انتزاعی

Ex: The philosopher presented a conceptual framework for understanding the nature of reality. 

فیلسوف یک چارچوب مفهومی برای درک ماهیت واقعیت ارائه داد.

بستن
ورود
graphic
graphic
[صفت]

relating to or involving the graphic arts, such as drawing, design, etc.

گرافیکی, مربوط به هنرهای گرافیکی

گرافیکی, مربوط به هنرهای گرافیکی

Ex: The graphic novel told a captivating story through a combination of illustrations and text. 

رمان گرافیکی داستانی جذاب را از طریق ترکیبی از تصاویر و متن روایت کرد.

بستن
ورود
theatrical
theatrical
[صفت]

of, relating to, or connected with the theater as an art form or profession

نمایشی, نمایشی

نمایشی, نمایشی

Ex: The school hosts a theatrical performance every spring. 
بستن
ورود
dramatic
dramatic
[صفت]

related to acting, plays, or the theater

نمایشی, مربوط به نمایش

نمایشی, مربوط به نمایش

Ex: Her interest in dramatic literature led her to study theater. 

علاقه او به ادبیات دراماتیک او را به تحصیل تئاتر کشاند.

بستن
ورود
cinematic
cinematic
[صفت]

having qualities or characteristics similar to those found in movies or cinema

سینمایی

سینمایی

Ex: The cinematic storytelling of the music video transported viewers into a vivid world of imagination. 

روایت سینمایی موزیک ویدیو بینندگان را به دنیای زنده‌ای از تخیل منتقل کرد.

بستن
ورود
ornamental
ornamental
[صفت]

designed to look attractive or pretty rather than being functional or serving a particular purpose

تزیینی

تزیینی

Ex: She wore an ornamental necklace with intricate designs that sparkled in the sunlight. 

او یک گردنبند تزئینی با طرح‌های پیچیده که در نور خورشید می‌درخشید، به گردن داشت.

بستن
ورود
metaphorical
metaphorical
[صفت]

using a word, phrase, etc. not for its ordinary meaning, but for the idea or symbol that it represents or suggests

استعاری

استعاری

Ex: In her poem, the author used metaphorical language to convey deeper emotions and insights. 

در شعر خود، نویسنده از زبان استعاری برای انتقال احساسات و بینش‌های عمیق‌تر استفاده کرد.

بستن
ورود
poetic
poetic
[صفت]

relating to poetry as a form of expression or literature

شاعرانه, منظوم

شاعرانه, منظوم

Ex: Poetic language often relies on rhythm and imagery. 

زبان شاعرانه اغلب بر ریتم و تصویرسازی متکی است.

بستن
ورود
literary
literary
[صفت]

related to literature, especially in terms of its style, structure, or content

ادبی

ادبی

Ex: She pursued a degree in literary studies, delving into the works of renowned authors. 

او به دنبال مدرکی در مطالعات ادبی بود، با غور در آثار نویسندگان مشهور.

بستن
ورود
Gothic
Gothic
[صفت]

relating to the language spoken by the ancient Goths

گوتیک, مربوط به زبان گوت‌های باستان

گوتیک, مربوط به زبان گوت‌های باستان

Ex: She studied the Gothic language to better understand the historical texts of the ancient Goths. 

او زبان گوتیک را مطالعه کرد تا متون تاریخی گوت‌های باستان را بهتر درک کند.

بستن
ورود
autobiographical

(of a written work) relating to the author's own life

مرتبط با شرح‌حال‌نامه

مرتبط با شرح‌حال‌نامه

Ex: The memoir was deeply autobiographical, recounting the author's experiences growing up in a war-torn country. 

خاطرات به شدت خودزندگی‌نامه‌ای بود، که تجربیات نویسنده را در بزرگ شدن در کشوری جنگ‌زده روایت می‌کرد.

بستن
ورود
thematic
thematic
[صفت]

relating to or characterized by specific subjects within a work or context

تماتیک, مربوط به یک موضوع

تماتیک, مربوط به یک موضوع

Ex: The film's thematic exploration of identity resonated with audiences around the world. 

کاوش تماتیک هویت در فیلم با مخاطبان در سراسر جهان طنین انداز شد.

بستن
ورود
tonal
tonal
[صفت]

referring to variations in pitch used to convey meanings or emotions

آهنگین

آهنگین

Ex: Linguists study tonal languages like Thai and Vietnamese to understand how pitch affects meaning. 

زبان‌شناسان زبان‌های آهنگین مانند تایلندی و ویتنامی را مطالعه می‌کنند تا بفهمند که زیر و بم چگونه بر معنا تأثیر می‌گذارد.

بستن
ورود
textual
textual
[صفت]

relating to or concerning written or printed material

متنی, مربوط به متن

متنی, مربوط به متن

Ex: The textual evidence supported the author's argument in the essay. 

شواهد متنی از استدلال نویسنده در مقاله حمایت کرد.

بستن
ورود
minimalist
minimalist
[صفت]

characterized by the use of a small number of ideas or elements

ساده‌گرا, مینیمال

ساده‌گرا, مینیمال

Ex: Her wardrobe consisted of minimalist pieces in neutral colors, allowing for easy mix-and-match. 

کمد لباس او شامل قطعات مینیمالیستی در رنگ‌های خنثی بود که امکان ترکیب و تطبیق آسان را فراهم می‌کرد.

بستن
ورود
lyrical
lyrical
[صفت]

expressing deep personal emotion or observations, often in a highly poetic or musical manner

غنایی, شاعرانه

غنایی, شاعرانه

Ex: The novelist's lyrical descriptions painted a vivid picture of the natural landscape. 

توصیفات شاعرانه رماننویس تصویری زنده از منظر طبیعی ترسیم کرد.

بستن
ورود
epic
epic
[صفت]

relating to or characteristic of a grand and heroic narrative, typically involving legendary feats and significant challenges

حماسی, قهرمانانه

حماسی, قهرمانانه

Ex: Homer's "The Odyssey" is an epic poem that follows the adventures of the hero Odysseus as he tries to return home after the Trojan War. 

« ادیسه » هومر یک شعر حماسی است که ماجراهای قهرمان ادیسه را دنبال می‌کند در حالی که او پس از جنگ تروا سعی در بازگشت به خانه دارد.

بستن
ورود
interpretive
interpretive
[صفت]

relating to or involving the interpretation or understanding of something, often based on personal analysis or perspective

تفسیری,  هرمنوتیکی

تفسیری, هرمنوتیکی

Ex: Her paintings were highly interpretive, inviting viewers to find their own meaning within the abstract shapes and colors. 

نقاشی‌های او بسیار تفسیری بودند، بینندگان را دعوت می‌کردند تا معنای خود را در اشکال و رنگ‌های انتزاعی پیدا کنند.

بستن
ورود
shakespearean

relating to or characteristic of the works of William Shakespeare

شکسپیری, مربوط به شکسپیر

شکسپیری, مربوط به شکسپیر

Ex: The Shakespearean sonnets are revered for their poetic beauty and emotional depth. 

سونات‌های شکسپیری به خاطر زیبایی شاعرانه و عمق احساسی‌شان مورد احترام هستند.

بستن
ورود
mythical
mythical
[صفت]

relating or based on myths or legendary stories

افسانه‌ای, اساطیری

افسانه‌ای, اساطیری

Ex: The mythical tales of King Arthur and his knights have captivated audiences for centuries. 

داستان‌های افسانه‌ای شاه آرتور و شوالیه‌هایش قرن‌هاست که مخاطبان را مجذوب خود کرده‌اند.

بستن
ورود
mythological
mythological
[صفت]

relating to or based on traditional stories or myths, often lacking historical evidence or historical authenticity

اساطیری, مرتبط با افسانه‌ها

اساطیری, مرتبط با افسانه‌ها

Ex: The ancient Greeks worshipped a pantheon of mythological deities, including Zeus, Athena, and Apollo. 

یونانیان باستان به پرستش یک پانتئون از خدایان اساطیری، از جمله زئوس، آتنا و آپولو می‌پرداختند.

بستن
ورود
literal
literal
[صفت]

focusing on the exact words only, without looking for deeper or implied meanings

لفظی, حرفی

لفظی, حرفی

Ex: Poetry can be challenging for literal thinkers because it often relies on symbolism. 

شعر می‌تواند برای متفکران تحت‌اللفظی چالش‌برانگیز باشد زیرا اغلب به نمادگرایی متکی است.

بستن
ورود
tragic
tragic
[صفت]

(of a literary piece) related to or characteristic of tragedy

تراژیک

تراژیک

Ex: Shakespeare's "Romeo and Juliet" is a tragic tale of young love ending in tragedy due to feuding families. 

"رومئو و ژولیت" شکسپیر داستان تراژیک عشق جوانی است که به دلیل اختلاف خانوادگی به تراژدی ختم می‌شود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek