مفردات لاختبار IELTS Academic (الدرجة 8-9) - الاستجابات العاطفية السلبية

Ex: The film depicted the abominable horrors of war .

صور الفيلم أهوال الحرب المقيتة.

Ex: Corruption is an odious feature of the administration .

الفساد هو سمة مقيتة للإدارة.

Ex: The aggravating level of detail required for the paperwork made the application process cumbersome and time-consuming .

جعل مستوى التفاصيل المزعج المطلوب للأوراق عملية التقديم مرهقة وتستغرق وقتًا طويلاً.

Ex: The repugnant comments made in the discussion revealed deep-seated biases that were hard to ignore .

الكلمات المقززة التي قيلت في المناقشة كشفت عن تحيزات عميقة الجذور كان من الصعب تجاهلها.

Ex: The overly formal and rigid atmosphere of the office was off-putting to new employees .

كان الجو الرسمي والقاسي بشكل مفرط في المكتب مُنفّرًا للموظفين الجدد.

Ex: The disquieting sight of the dark figure lurking in the shadows filled her with a sense of foreboding .

المشهد المقلق للشخصية المظلمة التي تتربص في الظلال ملأها بشعور من التوقع السيء.

Ex: The eerie silence in the haunted forest was perturbing, heightening the sense of foreboding.

كان الصمت الغريب في الغابة المسكونة مقلقًا، مما زاد من الشعور بالتشاؤم.

Ex: The irksome delays at the airport made the travelers impatient and frustrated .

التأخيرات المزعجة في المطار جعلت المسافرين غير صبورين ومحبطين.

Ex: The lack of communication and coordination among team members was an exasperating issue that hindered progress .

كان نقص التواصل والتنسيق بين أعضاء الفريق مشكلة مثيرة للغضب أعاقت التقدم.

Ex: The vexatious paperwork required for the application process was overwhelming .

الأوراق المزعجة المطلوبة لعملية التقديم كانت ساحقة.

Ex: The thought of public speaking can be nerve-wracking for those who fear being in the spotlight .

فكرة التحدث أمام الجمهور يمكن أن تكون مثيرة للأعصاب بالنسبة لأولئك الذين يخشون أن يكونوا تحت الأضواء.

Ex: His gruesome costume won first prize at the Halloween party .

فازت زيته المروعة بالجائزة الأولى في حفلة الهالوين.

Ex: The haunting lyrics of the folk song told a tragic tale of love and betrayal that lingered in the air.

كلمات الأغنية الشعبية التي لا تنسى روَت قصة مأساوية عن الحب والخيانة علقت في الهواء.

Ex: The movie 's graphic scenes were repellent to many viewers .

كانت المشاهد الرسومية للفيلم مقززة للعديد من المشاهدين.

Ex: The relentless bullying at school had a soul-destroying effect on the young student 's self-esteem .

كان للتنمر المستمر في المدرسة تأثير مدمر للنفس على تقدير الطالب الصغير لذاته.

Ex: The tragic plane crash resulted in the deaths of everyone on board .

أدى تحطم الطائرة المأساوي إلى وفاة جميع الركاب على متنها.

Ex: The old photograph evoked a melancholic nostalgia for the days gone by .

الصورة القديمة أثارت حنينًا كئيبًا للأيام الماضية.

Ex: The decline in the quality of public services was a lamentable consequence of budget cuts .

كان الانخفاض في جودة الخدمات العامة نتيجة مؤسفة لخفض الميزانية.

Ex: The dismaying discovery of security vulnerabilities in the software raised alarm among users .

اكتشاف مقلق لثغرات أمنية في البرنامج أثار إنذارًا بين المستخدمين.

Ex: The dreary lecture was filled with repetitive details that failed to capture interest .

كانت المحاضرة المملة مليئة بالتفاصيل المتكررة التي فشلت في جذب الاهتمام.

Ex: The anguished faces of the refugees , etched with the hardships endured on their perilous journey , spoke volumes to the aid workers .

وجوه اللاجئين المعذبة، المحفورة بالمشقات التي تحملوها في رحلتهم الخطيرة، قالت الكثير لعمال الإغاثة.

Ex: Sorting through the clutter in the attic proved to be a tedious and time-consuming endeavor .

تبين أن فرز الفوضى في العلية هو جهد ممل ويستغرق وقتًا طويلاً.

Ex: The repetitive tasks at the assembly line made the job monotonous and uninteresting .

جعلت المهام المتكررة في خط التجميع العمل رتيبًا وغير مثير للاهتمام.

Ex: They described the living conditions in the prison as absolutely horrendous.

وصفوا ظروف المعيشة في السجن بأنها مروعة تمامًا.

Ex: The politician 's abhorrent remarks about a marginalized community led to calls for their resignation .

أدت تعليقات السياسي المقيتة عن مجتمع مهمش إلى دعوات لاستقالته.

Ex: The scandalous photo posted online caused embarrassment for the public figure .

الصورة المشينة المنشورة على الإنترنت تسببت في إحراج للشخصية العامة.

Ex: The dismal weather kept everyone indoors for the entire weekend .

أبقى الطقس الكئيب الجميع في الداخل طوال عطلة نهاية الأسبوع.

Ex: The athlete pushed through the excruciating fatigue to cross the finish line .

تغلب الرياضي على التعب المبرح ليعبر خط النهاية.

Ex: They found the idea of eating insects completely repulsive.

وجدوا فكرة أكل الحشرات مقززة تمامًا.

Ex: Her grandiose sense of self-importance made it difficult for her to connect with others .

جعلها شعورها الفخم بأهميتها الذاتية تجد صعوبة في التواصل مع الآخرين.

Ex: The vexing dilemma of choosing between career and family responsibilities weighed heavily on her mind .

المعضلة المزعجة للاختيار بين المسيرة المهنية والمسؤوليات العائلية ثقلت على ذهنها بشدة.

Ex: Competing in the high-stakes tournament was a nerve-racking challenge for the young athlete .

كان التنافس في البطولة ذات المخاطر العالية تحدياً مرهقاً للأعصاب للرياضي الشاب.

Ex: The eerie howl of a distant wolf added to the unsettling ambiance of the haunted woods .

عواء الذئب البعيد المخيف أضاف إلى الأجواء المقلقة للغابة المسكونة.

Ex: The teacher's demoralizing comments about the students' abilities affected their self-esteem.

أثرت تعليقات المعلم المثبطة للهمة حول قدرات الطلاب على تقديرهم لذاتهم.

Ex: The prison cell , with its limited space and lack of natural light , exacerbated the claustrophobic conditions for inmates .

زنزانة السجن، بمساحتها المحدودة ونقص الضوء الطبيعي، زادت من سوء الظروف الخانقة للنزلاء.

Ex: The obnoxious habit of interrupting others during conversations annoyed everyone in the group .

العادة المزعجة لمقاطعة الآخرين أثناء المحادثات أزعجت الجميع في المجموعة.

Ex: His vengeful nature led him to ruin the rival 's career in a calculated way .

طبيعته الانتقامية قادته إلى تدمير مسيرة المنافس بطريقة محسوبة.

Ex: Her vile language towards her coworkers created a hostile work environment .

لغتها الخسيسة تجاه زملائها في العمل خلقت بيئة عمل عدائية.