Słownictwo do IELTS Academic (Wynik 8-9) - Negatywne Reakcje Emocjonalne

Ex: The film depicted the abominable horrors of war .

Film przedstawiał ohydne okropieństwa wojny.

Ex: Corruption is an odious feature of the administration .

Korupcja jest ohydną cechą administracji.

Ex: The aggravating level of detail required for the paperwork made the application process cumbersome and time-consuming .

Irytujący poziom szczegółowości wymagany w dokumentach sprawił, że proces aplikacyjny stał się uciążliwy i czasochłonny.

Ex: The repugnant comments made in the discussion revealed deep-seated biases that were hard to ignore .

Obrzydliwe komentarze w dyskusji ujawniły głęboko zakorzenione uprzedzenia, które trudno było zignorować.

Ex: The overly formal and rigid atmosphere of the office was off-putting to new employees .

Nadmiernie formalna i sztywna atmosfera w biurze była zniechęcająca dla nowych pracowników.

Ex: The disquieting sight of the dark figure lurking in the shadows filled her with a sense of foreboding .

Niepokojący widok ciemnej postaci czającej się w cieniach napełnił ją przeczuciem.

Ex: The eerie silence in the haunted forest was perturbing, heightening the sense of foreboding.

Upiorna cisza w nawiedzonych lasach była niepokojąca, potęgując poczucie złego przeczucia.

Ex: The irksome delays at the airport made the travelers impatient and frustrated .

Dokuczliwe opóźnienia na lotnisku sprawiły, że podróżni stali się niecierpliwi i sfrustrowani.

Ex: The lack of communication and coordination among team members was an exasperating issue that hindered progress .

Brak komunikacji i koordynacji wśród członków zespołu był irytującym problemem, który utrudniał postęp.

Ex: The vexatious paperwork required for the application process was overwhelming .

Uciążliwa dokumentacja wymagana w procesie aplikacyjnym była przytłaczająca.

Ex: The thought of public speaking can be nerve-wracking for those who fear being in the spotlight .

Myśl o wystąpieniach publicznych może być nerwowa dla tych, którzy boją się być w centrum uwagi.

Ex: His gruesome costume won first prize at the Halloween party .

Jego przerażający strój zdobył pierwszą nagrodę na imprezie Halloween.

Ex: The haunting lyrics of the folk song told a tragic tale of love and betrayal that lingered in the air.

Przenikliwe teksty piosenki ludowej opowiadały tragiczną historię miłości i zdrady, która unosiła się w powietrzu.

Ex: The movie 's graphic scenes were repellent to many viewers .

Graficzne sceny filmu były odrażające dla wielu widzów.

Ex: The relentless bullying at school had a soul-destroying effect on the young student 's self-esteem .

Nieustanne znęcanie się w szkole miało niszczący duszę wpływ na samoocenę młodego ucznia.

Ex: The tragic plane crash resulted in the deaths of everyone on board .

Tragiczny wypadek lotniczy spowodował śmierć wszystkich na pokładzie.

Ex: The old photograph evoked a melancholic nostalgia for the days gone by .

Stare zdjęcie wywołało melancholijną nostalgię za minionymi dniami.

Ex: The decline in the quality of public services was a lamentable consequence of budget cuts .

Spadek jakości usług publicznych był żałosną konsekwencją cięć budżetowych.

Ex: The dismaying discovery of security vulnerabilities in the software raised alarm among users .

Niepokojące odkrycie luk w zabezpieczeniach oprogramowania wzbudziło alarm wśród użytkowników.

Ex: The dreary lecture was filled with repetitive details that failed to capture interest .

Nudny wykład był wypełniony powtarzającymi się szczegółami, które nie zdołały przykuć uwagi.

Ex: The anguished faces of the refugees , etched with the hardships endured on their perilous journey , spoke volumes to the aid workers .

Cierpiące twarze uchodźców, naznaczone trudnościami znoszonymi podczas ich niebezpiecznej podróży, wiele mówiły pracownikom pomocy.

Ex: Sorting through the clutter in the attic proved to be a tedious and time-consuming endeavor .

Sortowanie bałaganu na strychu okazało się żmudnym i czasochłonnym przedsięwzięciem.

Ex: The repetitive tasks at the assembly line made the job monotonous and uninteresting .

Powtarzające się zadania na linii montażowej sprawiły, że praca stała się monotonna i nieciekawa.

Ex: They described the living conditions in the prison as absolutely horrendous.

Opisali warunki życia w więzieniu jako absolutnie przerażające.

Ex: The politician 's abhorrent remarks about a marginalized community led to calls for their resignation .

Obrzydliwe uwagi polityka na temat zmarginalizowanej społeczności doprowadziły do wezwań o jego rezygnację.

Ex: The scandalous photo posted online caused embarrassment for the public figure .

Skandaliczne zdjęcie opublikowane w internecie spowodowało zakłopotanie dla osoby publicznej.

Ex: The dismal weather kept everyone indoors for the entire weekend .

Ponura pogoda trzymała wszystkich w domu przez cały weekend.

Ex: The athlete pushed through the excruciating fatigue to cross the finish line .

Sportowiec przebił się przez wyczerpujące zmęczenie, aby przekroczyć linię mety.

Ex: They found the idea of eating insects completely repulsive.

Uznali pomysł jedzenia owadów za całkowicie odpychający.

Ex: Her grandiose sense of self-importance made it difficult for her to connect with others .

Jej grandiosne poczucie własnej ważności utrudniało jej nawiązywanie kontaktów z innymi.

Ex: The vexing dilemma of choosing between career and family responsibilities weighed heavily on her mind .

Dokuczliwy dylemat wyboru między karierą a obowiązkami rodzinnymi ciążył jej na myślach.

Ex: Competing in the high-stakes tournament was a nerve-racking challenge for the young athlete .

Rywalizacja w turnieju wysokiej stawki była nerwowym wyzwaniem dla młodego sportowca.

Ex: The eerie howl of a distant wolf added to the unsettling ambiance of the haunted woods .

Upiorny wycie odległego wilka dodał niepokojącej atmosfery nawiedzonemu lasowi.

Ex: The teacher's demoralizing comments about the students' abilities affected their self-esteem.

Demoralizujące komentarze nauczyciela na temat umiejętności uczniów wpłynęły na ich samoocenę.

Ex: The prison cell , with its limited space and lack of natural light , exacerbated the claustrophobic conditions for inmates .

Więzienna cela, z ograniczoną przestrzenią i brakiem naturalnego światła, pogorszyła klaustrofobiczne warunki dla osadzonych.

Ex: The obnoxious habit of interrupting others during conversations annoyed everyone in the group .

Nieprzyjemny zwyczaj przerywania innym podczas rozmów denerwował wszystkich w grupie.

Ex: His vengeful nature led him to ruin the rival 's career in a calculated way .

Jego mściwa natura doprowadziła go do zrujnowania kariery rywala w wyrachowany sposób.

Ex: Her vile language towards her coworkers created a hostile work environment .

Jej podły język wobec współpracowników stworzył wrogie środowisko pracy.