Slovesa duševních procesů - Slovesa pro paměť a pozornost

to bring a type of information from the past to our mind again

pamatovat si

to bring back something from the memory

Vzpomínat

to keep something in one's thoughts or mental awareness

udržet

to bring a memory back to a person's mind

připomenout

to experience again, especially in one's thoughts or imagination, as if the event is happening anew

znovu prožívat

to remember past events, experiences, or memories with a sense of nostalgia

vzpomenout si

to repeat something until it is kept in one's memory

naučit se

to think about events or experiences from the past

vzpomínat

to think about or consider past events, experiences, or decisions

ohlédnout se

to bring to mind past memories or experiences

vzpomínat

to recall a past event or time

vzpomínat

to not be able to remember something or someone from the past

zapomenout

to pay full attention to someone or something specific

soustředit se

to focus one's all attention on something specific

koncentrovat se

to focus, narrow down, or direct attention with precision on a specific target, topic, or goal

zaměřit se na

to pay close attention to something

věnovat pozornost

to be attentive to advice or a warning

věnovat pozornost

to concentrate closely on a particular matter

soustředit se na

to observe and pay attention to something

poznamenat

to actively pay attention and observe in order to notice any changes or developments

sledovat

to cause someone to lose their focus or attention from something they were doing or thinking about

odvádět