pattern

افعال فرآیندهای ذهنی - افعال برای حافظه و توجه

در اینجا شما برخی از افعال انگلیسی مربوط به حافظه و توجه مانند "به خاطر بسپار"، "فراموش کردن" و "تمرکز" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Verbs Denoting Mental Processes
to remember
to remember
[فعل]

to bring a type of information from the past to our mind again

به یاد آوردن, به خاطر آوردن

به یاد آوردن, به خاطر آوردن

Ex: I remember the day we first met; it was a sunny afternoon. 

من یادم می‌آید روزی که برای اولین بار ملاقات کردیم؛ یک بعدازظهر آفتابی بود.

بستن
ورود
to recall
to recall
[فعل]

to bring back something from the memory

به‌ یاد آوردن, به‌ خاطر آوردن

به‌ یاد آوردن, به‌ خاطر آوردن

Ex: The professor encouraged students to recall key concepts during the exam. 

استاد دانشجویان را تشویق کرد تا در طول امتحان مفاهیم کلیدی را به خاطر بیاورند.

بستن
ورود
to retain
to retain
[فعل]

to keep something in one's thoughts or mental awareness

در ذهن داشتن

در ذهن داشتن

Ex: The storyteller captivated the audience with a tale that was both entertaining and easy to retain in their memories. 

داستانگو با داستانی که هم سرگرم‌کننده بود و هم به راحتی در خاطره‌ها نگه داشته می‌شد، مخاطبان را مسحور کرد.

بستن
ورود
to remind
to remind
[فعل]

to bring a memory back to a person's mind

به یاد انداختن

به یاد انداختن

Ex: The scent of freshly baked cookies can remind people of childhood. 

بوی کلوچه‌های تازه پخته شده می‌تواند یادآور دوران کودکی برای مردم باشد.

بستن
ورود
to relive
to relive
[فعل]

to experience again, especially in one's thoughts or imagination, as if the event is happening anew

چیزی را دوباره تجربه کردن

چیزی را دوباره تجربه کردن

Ex: Hearing the familiar song made them relive the memories of their first dance. 

شنیدن آهنگ آشنا باعث شد آنها خاطرات اولین رقصشان را دوباره تجربه کنند.

بستن
ورود
to reminisce
to reminisce
[فعل]

to remember past events, experiences, or memories with a sense of nostalgia

به خاطر آوردن

به خاطر آوردن

Ex: Looking at old photographs, she couldn't help but reminisce about the carefree days of youth. 

با نگاه کردن به عکس‌های قدیمی، او نمی‌توانست از یادآوری روزهای بی‌خیال جوانی خودداری کند.

بستن
ورود
to memorize
to memorize
[فعل]

to repeat something until it is kept in one's memory

حفظ کردن, به خاطر سپردن

حفظ کردن, به خاطر سپردن

Ex: Actors may memorize lines for a play through consistent rehearsal. 

بازیگران می‌توانند با تمرین مداوم خطوط یک نمایش را به خاطر بسپارند.

بستن
ورود
to think back

to think about events or experiences from the past

گذشته را به یاد آوردن

گذشته را به یاد آوردن

Ex: The elderly woman loved to think back to her youth and share stories with her grandchildren. 

زن مسن دوست داشت به جوانی‌اش بیاندیشد و داستان‌ها را با نوه‌هایش به اشتراک بگذارد.

بستن
ورود
to look back
to look back
[فعل]

to think about or consider past events, experiences, or decisions

گذشته را به یاد آوردن

گذشته را به یاد آوردن

Ex: She looked back on her life with regret, wishing she had made different choices. 

او با حسرت به زندگی‌اش نگاه کرد، آرزو می‌کرد که انتخاب‌های دیگری کرده بود.

بستن
ورود
to recollect
to recollect
[فعل]

to bring to mind past memories or experiences

به خاطر آوردن, به یاد آوردن

به خاطر آوردن, به یاد آوردن

Ex: Seeing the old yearbook made her recollect the antics of her high school friends. 

دیدن سالنامه قدیمی باعث شد او به یاد شیطنت های دوستان دبیرستانی اش بیفتد.

بستن
ورود
to hark back
to hark back
[فعل]

to recall a past event or time

به یاد آوردن, بازگشت به

به یاد آوردن, بازگشت به

Ex: Sarah often harks back to the carefree days of college when life seemed simpler. 

سارا اغلب به روزهای بی‌خیال دانشگاه برمی‌گردد زمانی که زندگی ساده‌تر به نظر می‌رسید.

بستن
ورود
to forget
to forget
[فعل]

to not be able to remember something or someone from the past

فراموش کردن

فراموش کردن

Ex: Try not to forget the main points of your presentation. 

سعی کنید نکات اصلی ارائه خود را فراموش نکنید.

بستن
ورود
to focus
to focus
[فعل]

to pay full attention to someone or something specific

تمرکز کردن

تمرکز کردن

Ex: John finds it challenging to focus in a noisy environment. 

جان در یک محیط پر سر و صدا تمرکز کردن را چالش برانگیز می‌یابد.

بستن
ورود
to concentrate

to focus one's all attention on something specific

تمرکز کردن

تمرکز کردن

Ex: She tried to concentrate on her work, despite the distractions in the bustling coffee shop. 

او سعی کرد بر روی کارش تمرکز کند، علیرغم حواس‌پرتی‌ها در کافه شلوغ.

بستن
ورود
to hone in on

to focus, narrow down, or direct attention with precision on a specific target, topic, or goal

تمرکز کردن بر, هدف قرار دادن

تمرکز کردن بر, هدف قرار دادن

Ex: After several attempts, he finally honed in on the perfect recipe for chocolate chip cookies. 

پس از چندین تلاش، او در نهایت روی دستور العمل کامل کلوچه های شکلاتی تمرکز کرد.

بستن
ورود
to attend
to attend
[فعل]

to pay close attention to something

به چیزی توجه کردن

به چیزی توجه کردن

Ex: During the meeting, Sarah found herself daydreaming and hadn't attended to any of the team's discussions. 

در طول جلسه، سارا خود را در حال رویاپردازی یافت و به هیچ یک از بحث‌های تیم توجه نکرده بود.

بستن
ورود
to heed
to heed
[فعل]

to be attentive to advice or a warning

اعتنا کردن, توجه کردن

اعتنا کردن, توجه کردن

Ex: She failed to heed the warning signs and ended up getting lost in the forest. 

او به نشانه‌های هشدار توجه نکرد و در نهایت در جنگل گم شد.

بستن
ورود
to zero in on

to concentrate closely on a particular matter

تمرکز کردن روی, هدف گرفتن

تمرکز کردن روی, هدف گرفتن

Ex: As a detective, he knew how to zero in on the crucial clues to solve the mystery. 

به عنوان یک کارآگاه، او می‌دانست چگونه روی سرنخ‌های حیاتی تمرکز کند تا معما را حل کند.

بستن
ورود
to note
to note
[فعل]

to observe and pay attention to something

توجه کردن

توجه کردن

Ex: The tour guide advised the group to note the historical significance of each monument they visited. 

راهنمای تور به گروه توصیه کرد که اهمیت تاریخی هر بنای تاریخی که بازدید کردند را توجه کنند.

بستن
ورود
to watch
to watch
[فعل]

to actively pay attention and observe in order to notice any changes or developments

زیر نظر گرفتن, زیر نظر داشتن

زیر نظر گرفتن, زیر نظر داشتن

Ex: The court case is being closely watched by the media. 

پرونده قضایی به دقت توسط رسانه‌ها تحت نظر است.

بستن
ورود
to distract
to distract
[فعل]

to cause someone to lose their focus or attention from something they were doing or thinking about

حواس کسی را پرت کردن

حواس کسی را پرت کردن

Ex: The noisy construction outside the window tended to distract her from studying for exams. 

ساخت و ساز پر سر و صدا بیرون پنجره تمایل داشت او را از مطالعه برای امتحانات منحرف کند.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek