Dovednosti s SAT Slovy 6 - Lekce 33

Ex: From the balcony , they enjoyed panoramic views of the verdant valley below , where fields of crops flourished under the sun 's warm rays .

Z balkonu si užívali panoramatický výhled na zelené údolí pod nimi, kde pole plodin vzkvétala pod teplými paprsky slunce.

Ex: He tilted his head askew, a mischievous grin playing on his lips as he considered his next move.

Naklonil hlavu nakřivo, na rtech se mu hrála zlomyslná úsměv, když zvažoval svůj další tah.

Ex: The legal document was filled with turgid language that made it nearly impossible to understand .

Právní dokument byl plný nabubřelého jazyka, který ho činil téměř nemožným pochopit.

Ex: As the sun set over the horizon, they danced under the stars, their jocund laughter mingling with the sound of music.

Jak slunce zapadalo za obzor, tančili pod hvězdami, jejich veselý smích se mísil se zvukem hudby.

Ex: The customer was livid because the restaurant got his order wrong for the third time .

Zákazník byl rozzuřený, protože restaurace se po třetí spletla v jeho objednávce.

Ex: The dungeon was cold and dank, its stone walls covered in moss and mildew.

Kobka byla studená a vlhká, její kamenné stěny pokryté mechem a plísní.

Ex: The photographer captured the couple 's rapt expressions as they exchanged vows during the wedding ceremony .

Fotograf zachytil okouzlené výrazy páru, když si vyměňovali sliby během svatebního obřadu.

Ex: The brass section's forte entrance in the jazz ensemble brought a burst of excitement and vigor to the piece.

Forte vstup žesťové sekce v jazzovém souboru přinesl do skladby výbuch vzrušení a energie.

Ex: The book club was agog with anticipation for the release of the next installment in their favorite series.

Čtenářský klub byl plný očekávání na vydání dalšího dílu své oblíbené série.

Ex: The documentary exposed the sordid exploitation behind the company 's success .

Dokument odhalil hnusné vykořisťování stojící za úspěchem společnosti.

Ex: Her brash decision to confront her boss in front of the entire team resulted in an uncomfortable situation for everyone involved .

Její ukvapené rozhodnutí postavit se svému šéfovi před celým týmem vedlo k nepříjemné situaci pro všechny zúčastněné.

Ex: The photographer captured every special moment of the nuptial celebration , preserving memories that would last a lifetime .

Fotograf zachytil každý zvláštní okamžik svatebního oslavy, uchovávající vzpomínky, které by vydržely celý život.

Ex: She agreed to meet him for dinner but could n't shake the feeling that he had ulterior plans for wanting to see her again .

Souhlasila, že se s ním setká na večeři, ale nemohla se zbavit pocitu, že měl skryté plány, když ji chtěl znovu vidět.

Ex: The teacher 's threadbare lesson plan failed to engage the students , who were bored by the repetitive activities and outdated material .

Učitelův opotřebovaný plán lekce nezvládl zaujmout studenty, kteří se nudili opakujícími se aktivitami a zastaralým materiálem.

Ex: The decision to postpone the meeting was not apropos given the urgency of the situation.

Rozhodnutí odložit schůzku nebylo vhodné vzhledem k naléhavosti situace.

Ex: In the dimly lit alley , we heard the gruff laughter of the men gathered around the fire .

V slabě osvětlené uličce jsme slyšeli drsný smích mužů shromážděných kolem ohně.

Ex: The rabid squirrel bit several people before it was captured and tested for rabies .

Vzteklý veverka pokousala několik lidí, než byla chycena a testována na vzteklinu.

Ex: The demure waitress caught his attention with her shy smile, making him wonder what secrets lay behind her quiet facade.

Skromná servírka upoutala jeho pozornost svým plachým úsměvem a přiměla ho přemýšlet, jaká tajemství se skrývají za jejím klidným vzhledem.

Ex: The new student remained aloof on the first day of school , making it challenging for others to approach her .

Nový student zůstal první den školy odtažitý, což ostatním ztěžovalo přístup k němu.