pattern

Vzdělání - Vzdělávací Zdroje

Zde se naučíte některá anglická slova související s vzdělávacími zdroji, jako jsou "kniha", "encyklopedie" a "korpus".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Education
book
book
[Podstatné jméno]

a set of printed pages that are held together in a cover so that we can turn them and read them

kniha

kniha

Ex: I always carry a book in my bag so I can read during my commute or whenever I have free time. 
text
text
[Podstatné jméno]

a book used in schools or colleges for teaching a specific subject

učebnice, školní kniha

učebnice, školní kniha

Ex: The science text provided comprehensive explanations of scientific concepts for the high school students. 
textbook
textbook
[Podstatné jméno]

a book used for the study of a particular subject, especially in schools and colleges

učebnice, školní kniha

učebnice, školní kniha

Ex: Textbooks can be expensive, but they are essential for studying. 

Učebnice mohou být drahé, ale jsou nezbytné pro studium.

reference book
reference book
[Podstatné jméno]

a book that provides information on a particular subject, often used for consultation or research purposes

referenční kniha, příručka

referenční kniha, příručka

Ex: The medical reference book on diseases and their symptoms proved to be an indispensable resource for the doctors in the clinic. 

Lékařská referenční příručka o nemocech a jejich příznacích se ukázala jako nepostradatelný zdroj pro lékaře na klinice.

schoolbook
schoolbook
[Podstatné jméno]

a textbook used as part of a formal educational curriculum

učebnice, školní kniha

učebnice, školní kniha

Ex: The schoolbook on mathematics explained complex concepts in a way that was easy for students to grasp. 

Učebnice matematiky vysvětlovala složité pojmy způsobem, který byl pro studenty snadno pochopitelný.

reference
reference
[Podstatné jméno]

a work containing useful information on a particular subject, often consulted for guidance or clarification

odkaz, referenční dílo

odkaz, referenční dílo

Ex: Please check the reference for additional information. 
coursebook
coursebook
[Podstatné jméno]

a textbook or instructional material used in a particular course or educational program to guide teaching and learning activities

učebnice, kurzová kniha

učebnice, kurzová kniha

Ex: Publishers regularly update coursebooks to reflect changes in educational trends, research findings, and curriculum requirements, ensuring relevance and effectiveness in the classroom. 

Vydavatelé pravidelně aktualizují učebnice, aby odráželi změny ve vzdělávacích trendech, výzkumných poznatcích a požadavcích osnov, čímž zajišťují jejich relevanci a účinnost ve třídě.

casebook
casebook
[Podstatné jméno]

a book containing a collection of legal cases, typically used for studying and analyzing legal principles and precedents in law school

sbírka soudních případů, případová kniha

sbírka soudních případů, případová kniha

Ex: The law library has a comprehensive collection of casebooks covering various areas of law. 

Právnická knihovna má komplexní sbírku případových studií pokrývajících různé oblasti práva.

wordbook
wordbook
[Podstatné jméno]

a book containing a collection of words, usually with their meanings, synonyms, and sometimes usage examples

slovník, kniha slov

slovník, kniha slov

Ex: The linguist's wordbook contains words from various languages, along with their translations and etymologies. 

Slovník lingvisty obsahuje slova z různých jazyků, spolu s jejich překlady a etymologií.

dictionary
dictionary
[Podstatné jméno]

a book or digital resource that lists words and explains their meanings or gives their equivalents in another language

a book or digital resource that lists words and explains their meanings or gives their equivalents in another language

a book or digital resource that lists words and explains their meanings or gives their equivalents in another language

Ex: The dictionary gives several meanings for this word. 
encyclopedia
encyclopedia
[Podstatné jméno]

a book or set of books that contains information on all branches of knowledge, or a particular branch of knowledge, typically arranged alphabetically by article title

encyklopedie, encyklopedický slovník

encyklopedie, encyklopedický slovník

Ex: In the library, the encyclopedia was kept on a special shelf, easily accessible for students working on their projects. 

V knihovně byla encyklopedie uchovávána na speciální polici, snadno přístupná pro studenty pracující na svých projektech.

anthology
anthology
[Podstatné jméno]

a collection of selected writings by various authors, often on a similar theme or subject

antologie, sbírka

antologie, sbírka

Ex: Students studied an anthology of plays by Shakespeare for their literature class. 

Studenti studovali antologii her od Shakespeara pro svou literární třídu.

corpus
corpus
[Podstatné jméno]

a collection of related works, documents, or literature, often assembled for research or scholarly purposes

korpus, sbírka

korpus, sbírka

Ex: The legal researcher compiled a corpus of legal precedents and court decisions to analyze trends in judicial interpretation and application of the law. 

Právní výzkumník sestavil korpus právních precedentů a soudních rozhodnutí, aby analyzoval trendy v soudním výkladu a aplikaci zákona.

treatise
treatise
[Podstatné jméno]

a long and formal piece of writing about a specific subject

pojednání, disertace

pojednání, disertace

Ex: The medical researcher authored a treatise on infectious diseases, detailing new treatments and prevention methods. 

Lékařský výzkumník napsal pojednání o infekčních nemocech, podrobně popisující nové léčebné a preventivní metody.

handbook
handbook
[Podstatné jméno]

a concise reference book providing information and instructions on a particular subject or topic

příručka, průvodce

příručka, průvodce

primer
primer
[Podstatné jméno]

an introductory book that provides basic knowledge on a subject

primer, úvodní kniha

primer, úvodní kniha

monograph
monograph
[Podstatné jméno]

a detailed written account of a particular subject, usually in the format of a short book

monografie, podrobná studie

monografie, podrobná studie

Ex: The monograph provides a comprehensive overview of the artist's oeuvre, accompanied by detailed analyses of key works. 

Monografie poskytuje komplexní přehled umělcova díla doprovázený podrobnými analýzami klíčových děl.

syllabus
syllabus
[Podstatné jméno]

a document that outlines the topics, assignments, and expectations for a course

sylabus, studijní plán

sylabus, studijní plán

Ex: The syllabus for the Psychology class lists the textbooks, course objectives, and schedule of lectures and exams. 
catalog
catalog
[Podstatné jméno]

a publication or online database that lists and describes the courses, programs, and academic offerings of a school, college, or university

katalog, adresář

katalog, adresář

Ex: Students use the university catalog to explore degree requirements, course offerings, and academic policies before registering for classes. 
reading list
reading list
[Podstatné jméno]

a curated collection of written works intended for reading, often organized by theme, genre, or academic purpose

seznam četby, výběr četby

seznam četby, výběr četby

Ex: A professional development reading list for educators may consist of books on pedagogy, educational psychology, and leadership. 

Seznam četby pro profesní rozvoj pedagogů může sestávat z knih o pedagogice, vzdělávací psychologii a vedení.

article
article
[Podstatné jméno]

a piece of writing about a particular subject on a website, in a newspaper, magazine, or other publication

článek, text

článek, text

Ex: I found an article online that explained how to improve time management skills. 
journal
journal
[Podstatné jméno]

a magazine or newspaper that gives information about a specific topic

časopis, noviny

časopis, noviny

Ex: He subscribed to a travel journal to get tips for his upcoming vacation. 
e-book
e-book
[Podstatné jméno]

a book that is published or converted to a digital format

e-kniha, elektronická kniha

e-kniha, elektronická kniha

Ex: Many classic novels are available as e-books for free. 

Mnoho klasických románů je k dispozici jako e-knihy zdarma.

lesson
lesson
[Podstatné jméno]

a part of a book that is intended to be used for learning a specific subject

lekce, kapitola

lekce, kapitola

Ex: In the art lesson, we practiced drawing landscapes. 
tutorial
tutorial
[Podstatné jméno]

a course of instruction that is presented to an individual or a small number of students, typically focused on a specific subject or topic

výukový program, lekce

výukový program, lekce

Ex: The online tutorial included interactive exercises and quizzes to reinforce learning objectives. 

Online tutoriál zahrnoval interaktivní cvičení a kvízy k posílení učebních cílů.

workbook
workbook
[Podstatné jméno]

a book that provides students with extra exercises

pracovní sešit, cvičebnice

pracovní sešit, cvičebnice

Ex: The language course includes a workbook filled with grammar and vocabulary exercises. 

Jazykový kurz zahrnuje pracovní sešit plný cvičení z gramatiky a slovní zásoby.

handout
handout
[Podstatné jméno]

printed material given to people, usually at lectures, meetings, or conferences, to provide information or summarize key points

tištěný materiál, leták

tištěný materiál, leták

Ex: He reviewed the handout before the meeting started. 

Před začátkem schůzky si prohlédl přílohu.

lecture notes
lecture notes
[Podstatné jméno]

written or typed records summarizing key points, concepts, and information covered during a lecture or presentation

přednáškové poznámky

přednáškové poznámky

Ex: After the lecture, the professor uploaded her detailed lecture notes to the course website for students to access. 

Po přednášce profesor nahrál své podrobné poznámky z přednášky na webové stránky kurzu, aby k nim měli studenti přístup.

worksheet
worksheet
[Podstatné jméno]

a paper or digital document containing exercises, questions, or tasks intended for learning

pracovní list, cvičný list

pracovní list, cvičný list

Ex: The ESL teacher created a worksheet with vocabulary exercises to help English language learners expand their word bank. 

Učitel ESL vytvořil pracovní list s cvičeními na slovní zásobu, aby pomohl studentům angličtiny rozšířit svou slovní zásobu.

cheat sheet
cheat sheet
[Podstatné jméno]

a useful guide, either written or with pictures, that helps one understand or remember complicated information

tahák, pomůcka

tahák, pomůcka

flashcard
flashcard
[Podstatné jméno]

a small card with words or pictures on it, which help students to learn or memorize things

paměťová karta, studijní karta

paměťová karta, studijní karta

Ex: The flashcards with musical notes helped her practice sight-reading for the piano recital. 

Kartičky s hudebními notami jí pomohly procvičovat čtení z listu na klavírní recitál.

lesson plan
lesson plan
[Podstatné jméno]

a detailed outline or guide that teachers use to organize and structure their instructional activities for a specific class session or learning period

plán lekce, výukový plán

plán lekce, výukový plán

Ex: The substitute teacher followed the lesson plan left by the regular teacher, ensuring continuity in instruction and maintaining consistency in the learning experience for students. 

Náhradní učitel následoval plán lekce zanechaný běžným učitelem, čímž zajistil kontinuitu výuky a udržel konzistenci ve vzdělávací zkušenosti studentů.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek