pattern

Seznam Slovíček Úrovně B2 - Běžná slovesa

Zde se naučíte některé běžné anglické slovesa, jako je "doprovázet", "získat", "přiblížit se" atd., připravené pro studenty úrovně B2.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
CEFR B2 Vocabulary
to accompany
[sloveso]

to go somewhere with someone

doprovázet

doprovázet

Ex: Parents usually accompany their children to school on the first day of kindergarten .Rodiče obvykle **doprovázejí** své děti do školy první den školky.
to acquire
[sloveso]

to gain skills or knowledge in something

získat, nabýt

získat, nabýt

Ex: Children naturally acquire social skills through interaction with peers and adults .Děti přirozeně **získávají** sociální dovednosti prostřednictvím interakce s vrstevníky a dospělými.
to approach
[sloveso]

to come near a specific degree, amount, size, etc.

přiblížit se k, blížit se k

přiblížit se k, blížit se k

Ex: The river 's water level began to approach flood stage after heavy rainfall in the region .Hladina řeky se po silných deštích v regionu začala **blížit** k povodňovému stupni.
to concern
[sloveso]

to cause someone to worry

znepokojovat, dělat starosti

znepokojovat, dělat starosti

Ex: The behavior of their teenage daughter concerned the parents , who were worried about her well-being .Chování jejich dospívající dcery **znepokojovalo** rodiče, kteří se obávali o její blaho.
to deserve
[sloveso]

to do a particular thing or have the qualities needed for being punished or rewarded

zasloužit si, mít nárok na

zasloužit si, mít nárok na

Ex: Despite facing challenges , the dedicated student deserved the scholarship for academic excellence .Navzdory výzvám si oddaný student **zasloužil** stipendium za akademickou excelenci.
to emerge
[sloveso]

to become visible after coming out of somewhere

objevit se, vynořit se

objevit se, vynořit se

Ex: With the changing seasons , the first signs of spring emerged, bringing life back to the dormant landscape .S měnícími se ročními obdobími **se objevují** první známky jara, které vracejí život do spící krajiny.
to engage
[sloveso]

to take part in or become involved with something actively

zúčastnit se, zapojit se

zúčastnit se, zapojit se

Ex: She engaged in a lively discussion about the book.**Zapojila** se do živé diskuse o knize.
to excuse
[sloveso]

to forgive someone for making a mistake, etc.

omlouvat, odpouštět

omlouvat, odpouštět

Ex: The supervisor chose to excuse the employee for the late submission , considering the workload .Vedoucí se rozhodl **omluvit** zaměstnance za pozdní odevzdání, s ohledem na pracovní vytížení.
to impress
[sloveso]

to make someone admire and respect one

ohromit, udělat dojem

ohromit, udělat dojem

Ex: The intricate details of the architecture impressed tourists visiting the historic monument .Složité detaily architektury **ohromily** turisty navštěvující historickou památku.
to interrupt
[sloveso]

to stop or pause a process, activity, etc. temporarily

přerušit, zastavit

přerušit, zastavit

Ex: They are interrupting the game to fix a technical issue .**Přerušují** hru, aby opravili technický problém.
to range
[sloveso]

to have or include a variety of what is mentioned

zahrnovat, lišit se

zahrnovat, lišit se

Ex: His skills ranged from programming and web design to graphic design and video editing .Jeho dovednosti **zahrnovaly** vše od programování a webdesignu po grafický design a střih videa.
to rely
[sloveso]

to fully depend on someone or something

spoléhat na, záviset na

spoléhat na, záviset na

Ex: I can’t rely on my phone’s battery for the whole trip.Nemohu **spoléhat** na baterii svého telefonu po celou cestu.
to retain
[sloveso]

to keep what one has or to continue having something

zachovat, udržet

zachovat, udržet

Ex: The professor encouraged students to actively engage with course materials to better retain knowledge for future applications .Profesor povzbuzoval studenty, aby se aktivně zapojili do studijních materiálů, aby lépe **uchovali** znalosti pro budoucí aplikace.
to reveal
[sloveso]

to make information that was previously unknown or kept in secrecy publicly known

odhalit, prozradit

odhalit, prozradit

Ex: The whistleblower revealed crucial information about the company 's unethical practices .**Whistleblower** odhalil klíčové informace o neetických praktikách společnosti.
to seek
[sloveso]

to try to find a particular thing or person

hledat, pátrat

hledat, pátrat

Ex: Right now , the search and rescue team is actively seeking survivors in the disaster area .Právě teď pátrací a záchranný tým aktivně **hledá** přeživší v postižené oblasti.
to sense
[sloveso]

to feel the existence of something by touch or other sensory perceptions, excluding sight or hearing

cítit, vnímat

cítit, vnímat

Ex: He senses the rough texture of the fabric with his fingers .Prsty **cítí** hrubou texturu látky.
to shape
[sloveso]

to give something a particular form

tvarovat, utvářet

tvarovat, utvářet

Ex: The designer shaped the metal into a sleek , modern sculpture .Designér **tvaroval** kov do elegantní, moderní sochy.
to shift
[sloveso]

to move from a particular place or position to another

přesunout, změnit

přesunout, změnit

Ex: The cruise ship slowly started to shift as it left the harbor and headed towards open waters .Výletní loď se pomalu začala **pohybovat**, když opustila přístav a zamířila na otevřené vody.
to split
[sloveso]

to be divided into smaller groups or parts

dělit,  oddělit

dělit, oddělit

Ex: The book club split into pairs to discuss their favorite chapters before reconvening for a group discussion .Čtenářský klub se **rozdělil** do dvojic, aby probral své oblíbené kapitoly, než se znovu sešel ke skupinové diskusi.
to spot
[sloveso]

to notice or see someone or something that is hard to do so

zahlédnout, všimnout si

zahlédnout, všimnout si

Ex: The teacher asked students to spot the errors in the mathematical equations .Učitel požádal studenty, aby **objevili** chyby v matematických rovnicích.
to subject
[sloveso]

to make someone experience something unpleasant

vystavit

vystavit

Ex: The rigorous training regimen subjected athletes to physical strain and exhaustion .Přísný tréninkový režim **vystavoval** sportovce fyzické zátěži a vyčerpání.
to surround
[sloveso]

to be around something on all sides

obklopit, obklíčit

obklopit, obklíčit

Ex: Trees surrounded the campsite , offering shade and privacy .Stromy **obklopovaly** kemp, poskytovaly stín a soukromí.
to swear
[sloveso]

to state that what one is saying is true

přísahat, tvrdit

přísahat, tvrdit

Ex: He swore on his honor that he was innocent .Přísahal na svou čest, že je nevinný.
to tear
[sloveso]

to forcibly pull something apart into pieces

trhat, roztrhat

trhat, roztrhat

Ex: In excitement , they tore the gift wrap to see the contents .V nadšení **roztrhali** dárkový obal, aby viděli obsah.
to track
[sloveso]

to follow someone or something by examining the marks they leave behind in order to catch them or know what they are doing

sledovat,  stopovat

sledovat, stopovat

Ex: He used an app to track his daily steps and fitness progress .Použil aplikaci k **sledování** svých denních kroků a pokroku ve fitness.
to transfer
[sloveso]

to make a person or thing move from a place, situation, or person to another

převést, přemístit

převést, přemístit

Ex: The software developer had to transfer code snippets from one section of the program to another .Vývojář softwaru musel **přenést** fragmenty kódu z jedné části programu do druhé.
to transform
[sloveso]

to change the appearance, character, or nature of a person or object

přeměnit, transformovat

přeměnit, transformovat

Ex: The new hairstyle had the power to transform her entire look and boost her confidence .Nový účes měl sílu **proměnit** její celkový vzhled a posílit její sebevědomí.
to urge
[sloveso]

to strongly recommend something

naléhat, důrazně doporučit

naléhat, důrazně doporučit

Ex: The professor urged reflection on historical events to better understand contemporary social issues .Profesor **vyzval** k zamyšlení nad historickými událostmi, aby lépe porozuměl současným sociálním problémům.
to vary
[sloveso]

to experience change, often in response to different situations or conditions

měnit se, lišit se

měnit se, lišit se

Ex: The results of the experiment are expected to vary based on different variables .Výsledky experimentu se očekávají, že se budou **lišit** v závislosti na různých proměnných.
to whisper
[sloveso]

to speak very softly or quietly, usually to avoid being overheard by others who are nearby

šeptat, zašeptat

šeptat, zašeptat

Ex: The wind seemed to whisper through the trees on the quiet evening .Vítr jako by šeptal stromy v tichém večeru.
to soil
[sloveso]

to make dirty with a substance, such as mud or dirt

zašpinit, znečistit

zašpinit, znečistit

Ex: Heavy rain can sometimes soil the pathways in a park .Silný déšť může někdy **znečistit** cesty v parku.
to go
[sloveso]

to change into a specific state, particularly one that is not desirable

stát se, zkazit se

stát se, zkazit se

Ex: He started to go bald in his early thirties , and now he shaves his head .Začal **plešatět** na začátku třicítky, a teď si holí hlavu.
to sound
[sloveso]

to convey or make a specific impression when read about or when heard

znít, vypadat

znít, vypadat

Ex: The plan sounds promising , but we need to consider all the potential risks .
to concern
[sloveso]

to involve or be about someone or something

týkat se, zahrnovat

týkat se, zahrnovat

Ex: The discussion will concern the budget for next year ’s projects .Diskuse se bude **týkat** rozpočtu na projekty příštího roku.
to oversleep
[sloveso]

to wake up later than one intended to

zaspat, spát příliš dlouho

zaspat, spát příliš dlouho

Ex: She often oversleeps and misses her morning bus .Často **zaspat** a zmešká ranní autobus.
to preserve
[sloveso]

to protect something against danger or harm

uchovat, chránit

uchovat, chránit

Ex: The environmental organization campaigns to preserve wetlands as crucial ecosystems for wildlife and water purification .Environmentální organizace vede kampaně za **zachování** mokřadů jako klíčových ekosystémů pro volně žijící zvířata a čištění vody.
to resurface
[sloveso]

to reappear after being absent or lost for a period of time

znovu se objevit, vynořit se

znovu se objevit, vynořit se

Ex: His long-lost love letters resurfaced when he stumbled upon them in an old shoebox in the attic .Jeho dávno ztracené milostné dopisy **se znovu objevily**, když na ně náhodou narazil ve staré krabici od bot v podkroví.
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek