فهرست واژگان سطح B2 - افعال

to go somewhere with someone

همراهی کردن

to gain skills or knowledge in something

آموختن, فرا گرفتن

to come near a specific degree, amount, size, etc.

نزدیک شدن, نزدیک آمدن، جلو آمدن، به سمت کسی یا چیزی رفتن

to cause someone to worry

نگران کردن, دلواپس کردن

to do a particular thing or have the qualities needed for being punished or rewarded

سزاوار بودن, لایق بودن

to become visible after coming out of somewhere

ظاهر شدن, پدیدار شدن

to take part in an activity

شرکت کردن

to forgive someone for making a mistake, etc.

بخشیدن

to make someone admire and respect one

تحسین کسی را برانگیختن

to stop or pause a process, activity, etc. temporarily

قطع کردن, وقفه ایجاد کردن

to have or include a variety of what is mentioned

متغیر بودن, دامنه داشتن، گستره داشتن

to fully depend on someone or something

اعتماد کردن, حساب کردن

to keep what one has or to continue having something

حفظ کردن, نگه داشتن

to make information that was previously unknown or kept in secrecy publicly known

رونمایی کردن, برملا کردن

to try to find a particular thing or person

به‌ دنبال (چیزی یا کسی) گشتن, جستجو کردن

to feel the existence of something by touch or other sensory perceptions, excluding sight or hearing

حس کردن

to give something a particular form

شکل دادن

to move from a particular place or position to another

تغییر مکان دادن, جابه‌جا کردن

to be divided into smaller groups or parts

تقسیم شدن, قسمت شدن، جدا شدن

to notice or see someone or something that is hard to do so

تشخیص دادن, دیدن، متوجه شدن

to make someone experience something unpleasant

در معرض قرار دادن, تحت‌تاثیر قرار دادن

to be around something on all sides

احاطه کردن, محصور کردن

to state that what one is saying is true

قسم خوردن

to forcibly pull something apart into pieces

پاره کردن

to follow someone or something by examining the marks they leave behind in order to catch them or know what they are doing

ردیابی کردن, رد گرفتن

to make a person or thing move from a place, situation, or person to another

انتقال دادن

to change the appearance, character, or nature of a person or object

تبدیل کردن, دگرگون کردن

to strongly recommend something

شدیداً توصیه کردن, تأکید کردن

to experience change, often in response to different situations or conditions

در معرض تغییر قرار گرفتن, عوض شدن

to speak very softly or quietly, usually to avoid being overheard by others who are nearby

نجوا کردن, پچ‌پچ کردن

to make dirty with a substance, such as mud or dirt

کثیف کردن

to change into a specific state, particularly one that is not desirable

شدن

to convey or make a specific impression when read about or when heard

به‌نظر رسیدن, به‌نظر آمدن

to involve or be about someone or something

مربوط بودن به, ربط داشتن به

to wake up later than one intended to

خواب ماندن

to protect something against danger or harm

محافظت کردن

to reappear after being absent or lost for a period of time

دوباره ظاهر شدن, دوباره پیدا شدن