pattern

Τέχνες και Χειροτεχνίες - Verbs Related to Art

Εδώ θα μάθετε μερικά αγγλικά ρήματα σχετικά με την τέχνη όπως "ιχνηλατώ", "λαξεύω" και "οπτικοποιώ".

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Arts and Crafts
to draw
to draw
[ρήμα]

to make a picture of something using a pencil, pen, etc. without coloring it

σχεδιάζω

σχεδιάζω

Ex: My little brother is able to draw a perfect circle freehand. 

Ο μικρός μου αδερφός μπορεί να σχεδιάσει έναν τέλειο κύκλο χωρίς βοήθεια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to paint
to paint
[ρήμα]

to produce a picture or design with paint

ζωγραφίζω

ζωγραφίζω

Ex: She painted a still life of fruits and flowers for the art exhibition. 

Εκείνη ζωγράφισε μια νεκρή φύση με φρούτα και λουλούδια για την έκθεση τέχνης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to sketch
to sketch
[ρήμα]

to produce an elementary and quick drawing of someone or something

σκιαγραφώ, κάνω πρόχειρο σχέδιο

σκιαγραφώ, κάνω πρόχειρο σχέδιο

Ex: The designer is sketching several ideas for the new logo. 

Ο σχεδιαστής σκίτσαρε αρκετές ιδέες για το νέο λογότυπο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to trace
to trace
[ρήμα]

to carefully copy or reproduce a design or image by following its lines or contours onto another surface, typically using transparent sheet

αντιγράφω, αναπαράγω

αντιγράφω, αναπαράγω

Ex: She traced the contours of the landscape to add detail to her artwork. 

Έκανε ίχνος των περιγραμμάτων του τοπίου για να προσθέσει λεπτομέρειες στο έργο τέχνης της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to rough out
to rough out
[ρήμα]

to create a basic, initial version that outlines the main features of something

σκιαγραφώ, δημιουργώ ένα πρόχειρο σχέδιο

σκιαγραφώ, δημιουργώ ένα πρόχειρο σχέδιο

Ex: The director needed to rough out the scenes for the upcoming movie. 

Ο σκηνοθέτης χρειαζόταν να σκιαγραφήσει τις σκηνές για την επερχόμενη ταινία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to etch
to etch
[ρήμα]

to cut or carve designs or writings on a hard surface, often using acid or a laser beam

χαράσσω, σκαλίζω

χαράσσω, σκαλίζω

Ex: The glass artist etched a beautiful design onto the transparent surface. 

Ο καλλιτέχνης γυαλιού χαράκισε ένα όμορφο σχέδιο στην διαφανή επιφάνεια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to shade
to shade
[ρήμα]

to darken part of a picture or drawing using pencils, etc.

σκιάζω, σκιαγραφώ

σκιάζω, σκιαγραφώ

Ex: After outlining the tree, she began to shade the leaves, giving them a sense of volume and form. 

Αφού σκιαγράφησε το δέντρο, άρχισε να σκιάζει τα φύλλα, δίνοντάς τους μια αίσθηση όγκου και μορφής.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to illustrate
to illustrate
[ρήμα]

to use pictures in a book, magazine, etc.

εικονογραφώ

εικονογραφώ

Ex: He illustrates the cookbook with colorful pictures of the finished dishes. 

Αυτός εικονογραφεί το βιβλίο μαγειρικής με έγχρωμες φωτογραφίες των έτοιμων πιάτων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to crayon
to crayon
[ρήμα]

to draw or color something using a pencil or stick made of colored wax or chalk

χρωματίζω, ζωγραφίζω

χρωματίζω, ζωγραφίζω

Κλείσιμο
Σύνδεση
to doodle
to doodle
[ρήμα]

to aimlessly draw lines and shapes, particularly when one is bored

ζωγραφίζω απερίσκεπτα, καζουρίζω

ζωγραφίζω απερίσκεπτα, καζουρίζω

Ex: They doodle on napkins while waiting for their food to arrive at the restaurant. 

Ζωγραφίζουν στα πετσέτες ενώ περιμένουν το φαγητό τους να φτάσει στο εστιατόριο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to base on
to base on
[ρήμα]

to develop something using certain facts, ideas, situations, etc.

βασίζομαι σε, στηρίζομαι σε

βασίζομαι σε, στηρίζομαι σε

Ex: The decision was based on careful consideration of the options. 

Η απόφαση βασίστηκε σε προσεκτική εξέταση των επιλογών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to blend
to blend
[ρήμα]

to combine different substances together

αναμιγνύω, συνδυάζω

αναμιγνύω, συνδυάζω

Ex: The bartender blended ingredients to craft a delicious cocktail. 

Ο μπάρμαν ανέμειξε τα συστατικά για να φτιάξει ένα νόστιμο κοκτέιλ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to carve
to carve
[ρήμα]

to create or produce something by cutting or shaping a material, such as a sculpture or design

σκαλίζω, λαξεύω

σκαλίζω, λαξεύω

Ex: The sculptor carved a marble statue that showcased the human form. 

Ο γλύπτης σκάλισε ένα μαρμάρινο άγαλμα που παρουσίαζε την ανθρώπινη μορφή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to circumscribe
to circumscribe
[ρήμα]

to draw a line around something

περικυκλώνω, περιορίζω

περικυκλώνω, περιορίζω

Ex: The coach circumscribed a section of the field for practice drills. 

Ο προπονητής περιόρισε ένα τμήμα του γηπέδου για τις προπονητικές ασκήσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to complement
to complement
[ρήμα]

to add something that enhances or improves the quality or appearance of someone or something

συμπληρώνω, ομορφαίνω

συμπληρώνω, ομορφαίνω

Ex: The interior designer used contrasting colors to complement the overall aesthetic of the room. 

Ο εσωτερικός σχεδιαστής χρησιμοποίησε αντίθετα χρώματα για να συμπληρώσει τη συνολική αισθητική του δωματίου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to render
to render
[ρήμα]

to create a representation of something, usually in the form of a drawing, painting, or other visual medium

απεικονίζω, αποδίδω

απεικονίζω, αποδίδω

Ex: Using watercolors, the landscape painter rendered the tranquil scene of the countryside with soft hues and delicate brushstrokes. 

Χρησιμοποιώντας ακουαρέλες, ο τοπιογράφος απεικόνισε την γαλήνια σκηνή της ύπαιθρου με απαλές αποχρώσεις και λεπτές πινελιές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to represent
to represent
[ρήμα]

to show someone or something in a piece of art

αντιπροσωπεύω

αντιπροσωπεύω

Ex: The artist chose to represent the beauty of nature in a vibrant landscape. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to restore
to restore
[ρήμα]

to repair a work of art, building, etc. so that it is in a good condition again

αποκαθιστώ, επισκευάζω

αποκαθιστώ, επισκευάζω

Ex: The team worked for months to restore the old cathedral’s damaged windows. 

Η ομάδα εργάστηκε για μήνες για να αποκαταστήσει τα κατεστραμμένα παράθυρα του παλιού καθεδρικού ναού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to scribble
to scribble
[ρήμα]

to write or draw something in an aimless or careless way

κακογράφω, ζωγραφίζω απερίσκεπτα

κακογράφω, ζωγραφίζω απερίσκεπτα

Ex: Unable to focus on the task at hand, he picked up a pen and began to scribble aimlessly on a piece of scrap paper. 

Αδυνατώντας να συγκεντρωθεί στην εργασία που είχε μπροστά του, πήρε ένα στυλό και άρχισε να καταγράφει ασκοπα σε ένα κομμάτι χαρτί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to smudge
to smudge
[ρήμα]

to make a dirty mark by rubbing or spreading something on a surface

κηλιδώνω, λεκιάζω

κηλιδώνω, λεκιάζω

Ex: The makeup artist gently smudged the eyeliner for a smoky eye look. 

Ο μακιγιέρ απαλά μούντζωσε το eyeliner για ένα σμοκυ λουκ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to stipple
to stipple
[ρήμα]

to use small dots or markings to create a pattern or texture often to create shading and to add detail to a work of art

στιγματίζω, δημιουργώ σχέδιο με τελείες

στιγματίζω, δημιουργώ σχέδιο με τελείες

Κλείσιμο
Σύνδεση
to streak
to streak
[ρήμα]

to form or cover with lines, spots, or blotches of color

γραμμώνω, κάνω ρίγες

γραμμώνω, κάνω ρίγες

Ex: The sky was streaked with the colors of sunset. 

Ο ουρανός ήταν γραμμωμένος με τα χρώματα του ηλιοβασιλέματος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to craft
to craft
[ρήμα]

to skillfully make something, particularly with the hands

κατασκευάζω, δημιουργώ

κατασκευάζω, δημιουργώ

Ex: During the holiday season, families gather to craft homemade decorations and ornaments. 

Κατά τη διάρκεια των διακοπών, οι οικογένειες συγκεντρώνονται για να φτιάξουν σπιτικά διακοσμητικά και στολίδια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to create
to create
[ρήμα]

to bring something into existence or make something happen

δημιουργώ, ιδρύω

δημιουργώ, ιδρύω

Ex: She created a beautiful painting with vibrant colors. 

Εκείνη δημιούργησε μια όμορφη ζωγραφιά με ζωηρά χρώματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to crisscross
to crisscross
[ρήμα]

to form a pattern or movement of lines or objects that cross each other in a regular pattern

διασταυρώνω, διασχίζω

διασταυρώνω, διασχίζω

Κλείσιμο
Σύνδεση
to daub
to daub
[ρήμα]

to spread a sticky substance such as mud, paint, etc. on a surface in a careless way

αλείφω, επιχρίω

αλείφω, επιχρίω

Ex: They daubed adhesive onto the back of the wallpaper before applying it to the wall. 

Επάλαξαν κόλλα στο πίσω μέρος της ταπετσαρίας πριν την εφαρμόσουν στον τοίχο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to delineate
to delineate
[ρήμα]

to draw or trace lines on a surface

σχεδιάζω, περιγράφω

σχεδιάζω, περιγράφω

Ex: Maps often delineate country borders with bold lines to clarify territorial divisions. 

Οι χάρτες συχνά σχεδιάζουν τα σύνορα των χωρών με παχιές γραμμές για να διευκρινίσουν τις εδαφικές διαιρέσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to depict
to depict
[ρήμα]

to represent or show something or someone by a work of art

απεικονίζω, περιγράφω

απεικονίζω, περιγράφω

Ex: The stained glass window in the church depicts religious scenes from the Bible. 

Το βιτρώ στο ναό απεικονίζει θρησκευτικές σκηνές από τη Βίβλο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to draft
to draft
[ρήμα]

to draw the blueprints and the sketches for a building, machine, structure, etc.

σχεδιάζω, καταρτίζω

σχεδιάζω, καταρτίζω

Ex: The landscape architect drafted blueprints for the botanical garden, ensuring a harmonious blend of flora and pathways. 

Ο αρχιτέκτονας τοπίου σχεδίασε τα σχέδια για το βοτανικό κήπο, διασφαλίζοντας μια αρμονική ανάμειξη χλωρίδας και διαδρομών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to engrave
to engrave
[ρήμα]

to carve or cut a design or lettering into a hard surface, such as metal or stone

χαράσσω, σκαλίζω

χαράσσω, σκαλίζω

Ex: The artist engraved intricate patterns onto the silver bracelet, making it a unique piece of art. 

Ο καλλιτέχνης χαράκωσε περίπλοκα σχέδια στο ασημένιο βραχιόλι, κάνοντάς το ένα μοναδικό έργο τέχνης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to execute
to execute
[ρήμα]

to create an artistic piece

εκτελώ, πραγματοποιώ

εκτελώ, πραγματοποιώ

Ex: The filmmaker worked tirelessly to execute a compelling narrative. 

Ο σκηνοθέτης εργάστηκε ακούραστα για να εκτελέσει μια συναρπαστική αφήγηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to formulate
to formulate
[ρήμα]

to thoughtfully prepare or create something, paying close attention to its details

διατυπώνω, αναπτύσσω

διατυπώνω, αναπτύσσω

Ex: The policy analyst was tasked with formulating recommendations based on thorough research. 

Ο αναλυτής πολιτικής είχε την ευθύνη να διατυπώσει συστάσεις με βάση διεξοδική έρευνα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to imitate
to imitate
[ρήμα]

to copy or mimic the style, technique, or subject matter of another artist or artwork

μιμούμαι,  αντιγράφω

μιμούμαι, αντιγράφω

Ex: They created a tribute piece by imitating the surreal imagery of Salvador Dalí. 

Δημιούργησαν ένα κομμάτι αφιέρωμα μιμούμενοι τη σουρεαλιστική απεικόνιση του Σαλβαδόρ Νταλί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to imprint
to imprint
[ρήμα]

to make a lasting mark on a surface or material through pressure or contact

αποτυπώνω, αφήνω σημάδι

αποτυπώνω, αφήνω σημάδι

Ex: The company logo was imprinted on every product. 

Το λογότυπο της εταιρείας είχε αποτυπωθεί σε κάθε προϊόν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to mark
to mark
[ρήμα]

to leave a sign, line, etc. on something

σημειώνω, μαρκάρω

σημειώνω, μαρκάρω

Ex: She marked the page with a small cross. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to mimic
to mimic
[ρήμα]

to copy the style, technique, or subject matter of another artist or artwork

μιμούμαι,  αντιγράφω

μιμούμαι, αντιγράφω

Ex: The fashion designer decided to mimic the trends of the 1960s in her latest collection. 

Ο σχεδιαστής μόδας αποφάσισε να μιμηθεί τις τάσεις της δεκαετίας του 1960 στην τελευταία του συλλογή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to model
to model
[ρήμα]

to create a smaller representation of something using wood, etc.

μοντέλο,  διαμορφώνω

μοντέλο, διαμορφώνω

Ex: She modeled the old ship in miniature. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
to originate
to originate
[ρήμα]

to come up with or develop something new

δημιουργώ, αναπτύσσω

δημιουργώ, αναπτύσσω

Ex: The startup originated a creative solution to reduce food waste. 

Η startup προέκυψε μια δημιουργική λύση για τη μείωση των σκουπιδιών τροφίμων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to outline
to outline
[ρήμα]

to draw a line or show the outer edge of something

σχεδιάζω το περίγραμμα, δείχνω το εξωτερικό περίγραμμα

σχεδιάζω το περίγραμμα, δείχνω το εξωτερικό περίγραμμα

Ex: The geologist outlined the contours of the rock formation on the map to illustrate its shape and size. 

Ο γεωλόγος περίγραψε τα περιγράμματα της βραχώδους δομής στο χάρτη για να απεικονίσει το σχήμα και το μέγεθός της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to preserve
to preserve
[ρήμα]

to cause something to remain in its original state without any significant change

διατηρώ, προστατεύω

διατηρώ, προστατεύω

Ex: The team is currently preserving the historical documents in a controlled environment. 

Η ομάδα διατηρεί επί του παρόντος τα ιστορικά έγγραφα σε ένα ελεγχόμενο περιβάλλον.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to recreate
to recreate
[ρήμα]

to make something again or bring it back into existence or imagination

αναδημιουργώ, αναπαράγω

αναδημιουργώ, αναπαράγω

Ex: The author is recreating the magic of their first novel in their latest work, much to the delight of their fans. 

Ο συγγραφέας αναδημιουργεί τη μαγεία του πρώτου του μυθιστορήματος στο τελευταίο του έργο, προς μεγάλη χαρά των θαυμαστών του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to regenerate
to regenerate
[ρήμα]

to make something, or to bring something into existence

αναγεννώ, αναδημιουργώ

αναγεννώ, αναδημιουργώ

Κλείσιμο
Σύνδεση
to visualize
to visualize
[ρήμα]

to form a mental image or picture of something

οπτικοποιώ, φαντάζομαι

οπτικοποιώ, φαντάζομαι

Ex: Artists often visualize their creations before putting brush to canvas. 

Οι καλλιτέχνες συχνά απεικονίζουν τις δημιουργίες τους πριν βάλουν το πινέλο στον καμβά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek