Καταστάσεις και Συνθήκες - Μάταιο
Εξερευνήστε αγγλικές παροιμίες που απεικονίζουν την μάταιότητα με ρήσεις όπως "μετά το θάνατο ο γιατρός" και "μηνύστε έναν επαίτη και πιάστε ένα ψείρα".
Ανασκόπηση
Κάρτες
Κουίζ
used to emphasize the futility of focusing on something that is no longer productive or beneficial
Δεν αξίζει να επιμένεις σε κάτι που δεν ωφελεί πια
used to express the idea that presenting a solution or seeking assistance after a problem has already been resolved or is too late is futile
Η βοήθεια που έρχεται πολύ αργά είναι άχρηστη
used to suggest that a helpful or beneficial action or idea has arrived too late to be of use
Μια χρήσιμη ενέργεια δεν ωφελεί αν έρθει πολύ αργά
used to imply that unnecessary changes or improvements can sometimes cause more harm than good
Μην αλλάζεις χωρίς λόγο κάτι που λειτουργεί καλά
used to imply that going after someone who has nothing to offer will only result in gaining something of little to no value in return
Δεν έχει νόημα να κυνηγάς κάποιον που δεν έχει τίποτα
used to suggest that it is better to take advantage of what's already available than to make unnecessary investments without weighing the costs and benefits
Μην πληρώνεις άσκοπα για κάτι που μπορείς να έχεις δωρεάν
used to suggest that it is better to work within existing circumstances rather than fighting against something that cannot be changed
Μην πολεμάς μάταια κάτι που δεν αλλάζει
used to emphasize the importance of accepting reality as it is and focusing on what is possible, rather than dwelling on impossible or unlikely scenarios
Αποδέξου την πραγματικότητα και εστίασε στο εφικτό
used to suggest that it is unwise and pointless to challenge someone with greater power or authority
Η πρόκληση κάποιου πολύ ισχυρότερου είναι συνήθως μάταιη
