Cualidades - Calidad y Rendimiento
Explora los proverbios ingleses sobre calidad y rendimiento, incluyendo "una campana agrietada nunca puede sonar bien" y "buena semilla hace buena cosecha".
Revisión
Tarjetas de memoria
Cuestionario
used to imply that something that is damaged or flawed will never work properly, regardless of its other qualities or potential, as the flaw can significantly impact its effectiveness

Algo defectuoso nunca funciona del todo bien
used to suggest that something of high value, even with a minor imperfection, is more desirable than something ordinary or mundane that is perfect

Algo valioso con un defecto es mejor que algo común y perfecto
used to suggest that a good story is timeless and can be enjoyed and appreciated regardless of how many times it is repeated

Una buena historia no pierde su valor al repetirse
used to imply that opting for the least expensive option can end up being the most expensive in the long run, as it may require further expenses to fix problems or replace low-quality goods

La opción más barata puede acabar siendo la más cara
used to suggest that starting with high-quality materials or resources leads to better outcomes and long-term success

Los buenos materiales y recursos producen mejores resultados
used to suggest that something of high quality or value does not require advertising or promotion, as its excellence is apparent

Lo que tiene calidad no necesita publicidad
used to suggest that to ensure a task is completed to a high standard, it is best to undertake it oneself rather than relying on others

Para asegurar la calidad, a veces es mejor hacerlo uno mismo
used to imply that important tasks or activities deserve one's full effort and attention to ensure a successful outcome

Lo que merece hacerse, merece hacerse bien
used to imply that small or simple things can be just as significant and admirable as large or complex things, emphasizing that worth or quality is not necessarily linked to size or complexity

Las cosas pequeñas también pueden ser bellas y valiosas
used to war that it is difficult to achieve both speed and high quality simultaneously, suggesting that a focus on one may come at the expense of the other

La rapidez y la alta calidad rara vez van juntas
used to suggest that something small can have great value or significance, and that one should not judge the worth of something based solely on its size or outward appearance

Algo pequeño puede tener gran valor
used to imply that a person who tries to do many different things may not become excellent or an expert in any one thing

Quien hace muchas cosas puede no dominar ninguna
used to imply that something that is old or of poor quality is often more durable or long-lasting than something new or of better quality

Algo viejo o de menor calidad a veces dura más
