Cechy - Jakość i Wydajność
Poznaj angielskie przysłowia dotyczące jakości i wydajności, w tym "pęknięty dzwon nigdy nie brzmi dobrze" i "dobre ziarno daje dobry plon".
Przegląd
Fiszki
Test
used to imply that something that is damaged or flawed will never work properly, regardless of its other qualities or potential, as the flaw can significantly impact its effectiveness

Wadliwa rzecz nigdy nie działa całkiem dobrze
used to suggest that something of high value, even with a minor imperfection, is more desirable than something ordinary or mundane that is perfect

Cenna rzecz z wadą jest lepsza niż doskonała rzecz zwyczajna
used to suggest that a good story is timeless and can be enjoyed and appreciated regardless of how many times it is repeated

Dobra opowieść nie traci wartości przez powtarzanie
used to imply that opting for the least expensive option can end up being the most expensive in the long run, as it may require further expenses to fix problems or replace low-quality goods

Najtańsza opcja może ostatecznie okazać się najdroższa
used to suggest that starting with high-quality materials or resources leads to better outcomes and long-term success

Dobre materiały i zasoby prowadzą do lepszych wyników
used to suggest that something of high quality or value does not require advertising or promotion, as its excellence is apparent

Dobra jakość nie potrzebuje reklamy
used to suggest that to ensure a task is completed to a high standard, it is best to undertake it oneself rather than relying on others

Aby mieć pewność dobrej jakości, czasem najlepiej zrobić coś samemu
used to imply that important tasks or activities deserve one's full effort and attention to ensure a successful outcome

To, co warto robić
used to imply that small or simple things can be just as significant and admirable as large or complex things, emphasizing that worth or quality is not necessarily linked to size or complexity

Małe rzeczy również mogą być piękne i wartościowe
used to war that it is difficult to achieve both speed and high quality simultaneously, suggesting that a focus on one may come at the expense of the other

Szybkość i wysoka jakość rzadko idą w parze
used to suggest that something small can have great value or significance, and that one should not judge the worth of something based solely on its size or outward appearance

Mała rzecz może mieć wielką wartość
used to imply that a person who tries to do many different things may not become excellent or an expert in any one thing

Kto robi wiele rzeczy, może nie opanować żadnej do mistrzostwa
used to imply that something that is old or of poor quality is often more durable or long-lasting than something new or of better quality

Stara lub gorsza jakościowo rzecz czasem wytrzymuje dłużej
