جمله مرکب-پیچیده برای زبان‌آموزان سطح متوسط

Since I was a kid,

I dreamed of becoming a singer

and as you can see,

I'm a famous vocalist right now.

از وقتی بچه بودم،

رؤیای خواننده شدن داشتم

و همان‌طور که می‌بینید،

الان خواننده مشهوری هستم.

Although she pretended not to care,

we could see it affected her

and she was hardly able to manage it.

با اینکه وانمود می‌کرد اهمیتی نمی‌دهد،

ما می‌دیدیم که روی او تأثیر گذاشته بود

و به‌سختی می‌توانست آن را مدیریت کند.

Despite their troubled lives,

my parents were able to push through everything

and so they live peacefully now.

با وجود زندگی دشوارشان،

والدینم توانستند از همه چیز عبور کنند

و بنابراین اکنون آرام زندگی می‌کنند.